MOV യിസ്സാഖാർഗോത്രത്തിൽ യോസേഫിന്റെ മകൻ ഈഗാൽ.
IRVML യിസ്സാഖാർഗോത്രത്തിൽ യോസേഫിന്റെ മകൻ ഈഗാൽ.
TEV ఇశ్శాఖారు గోత్రమునకు యోసేపు కుమారుడైన ఇగాలు;
ERVTE ఇఖారు వంశంనుండి యోసేపు కుమారుడైన ఇగాలు.
IRVTE ఇశ్శాఖారు గోత్రం నుండి యోసేపు కొడుకు ఇగాలు.
KNV ಇಸ್ಸಾಕಾರ್ ಗೋತ್ರದ ಯೋಸೇಫನ ಮಗನಾದ ಇಗಾಲನು,
ERVKN ಇಸ್ಸಾಕಾರ್ ಕುಲದಿಂದ ಯೋಸೇಫನ ಮಗನಾದ ಇಗಾಲ್,
IRVKN ಇಸ್ಸಾಕಾರ್ ಕುಲದ ಯೋಸೇಫನ ಮಗನಾದ ಇಗಾಲ್,
HOV इस्साकार के गोत्र में से योसेप का पुत्र यिगाल;
ERVHI योसेप का पुत्र यिगास-इस्साकार के परिवार समूह से;
IRVHI इस्साकार के गोत्र में से यूसुफ का पुत्र यिगाल;
MRV इस्साखार वंशातला योसेफाचा मुलगा इगाल.
ERVMR इस्साखार वंशातला योसेफाचा मुलगा इगाल.
IRVMR इस्साखार वंशातला योसेफाचा मुलगा इगाल.
GUV ઈસ્સાખારના કુળસમૂહમાંથી યૂસફનો પુત્ર ઈગાલ;
IRVGU ઇસ્સાખારના કુળમાંથી, યૂસફનો દીકરો ઈગાલ.
PAV ਯਿੱਸਾਕਾਰ ਦੇ ਗੋਤ ਤੋਂ ਯੂਸੁਫ਼ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਯਿਗਾਲ
IRVPA ਯਿੱਸਾਕਾਰ ਦੇ ਗੋਤ ਤੋਂ ਯੂਸੁਫ਼ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਯਿਗਾਲ।
URV اور اشکار کے قبیلہ سے یوسف کا بیٹا اجال
IRVUR और इश्कार के क़बीले से युसुफ़ का बेटा इजाल,
BNV ইষাখর পরিবারগোষ্ঠী থেকে য়োষেফের পুত্র য়িগাল|
IRVBN ইষাখর বংশের মধ্যে যোষেফের ছেলে যিগাল;
ORV ଇଷାଖର ଗୋଷ୍ଠୀବର୍ଗ ମଧ୍ଯରୁ ଯୋଷଫେର ପୁତ୍ର ୟିଗାଲ।
IRVOR ଇଷାଖର ବଂଶ ମଧ୍ୟରୁ ଯୋଷେଫର ପୁତ୍ର ଯିଗାଲ;