Bible Versions
Bible Books

1 Chronicles 8:15 (ORV) Oriya Old BSI Version

15 ସବଦୀୟ ଅରାଦ୍ ଏଦର

Oriya Language Versions

ORV   ସବଦିଯ, ଅରାଦ, ଏଦର୍,

Indian Language Versions

TOV   செபதியா, ஆராத், ஆதேர்,
ERVTA   செபதியா, ஆராத், ஆதேர்,
MOV   സെബദ്യാവു, അരാദ്, ഏദെർ, മീഖായേൽ,
TEV   జెబద్యా అరాదు ఏదెరు
ERVTE   జెబద్యా, అరాదు, ఏదెరు,
KNV   ಜೆಬದ್ಯನು, ಅರಾ ದನು, ಎದೆರನು,
ERVKN   ಅರಾದ್, ಎದೆರ್,
HOV   जबद्याह, अराद, एदेर।
MRV   जबद्या. अराद, एदर,
GUV   બરીઆહના પુત્રો: ઝબાધા, અરાદ, એદેર,
PAV   ਤੇ ਜ਼ਬਦਯਾਹ ਤੇ ਅਰਾਦ ਤੇ ਆਦਰ
URV   اور زبدیاہ اور عراد اور عدر ۔
BNV   সবদিয়, অরাদ, এদর,

English Language Versions

KJV   And Zebadiah, and Arad, and Ader,
KJVP   And Zebadiah, H2069 and Arad, H6166 and Ader, H5738
YLT   and Zebadiah, and Arad, and Ader,
ASV   and Zebadiah, and Arad, and Eder,
WEB   and Zebadiah, and Arad, and Eder,
RV   and Zebadiah, and Arad, and Eder;
NET   Zebadiah, Arad, Eder,
ERVEN   Zebadiah, Arad, Eder,

Bible Language Versions

BHS   וּזְבַדְיָה וַעֲרָד וָעָדֶר ׃
ALEP   טו וזבדיה וערד ועדר
WLC   וּזְבַדְיָה וַעֲרָד וָעָדֶר׃
LXXRP   και G2532 CONJ ζαβαδια N-PRI και G2532 CONJ ωρηρ N-PRI και G2532 CONJ ωδηδ N-PRI

Interlinear Versions

Bible Language Interlinear: 1chronicles 8 : 15


  • oo
  • ସବଦୀୟ
    sabadiiya

  • oo
  • ଅରାଦ୍
    araada

  • oo
  • ଏଦର
    eedara
  • And

  • Zebadiah

    H2069
    H2069
    זְבַדְיָה
    Zᵉbadyâh / zeb-ad-yaw`
    Source:or זְבַדְיָהוּ
    Meaning: from H2064 and H3050; Jah has given; Zebadjah, the name of nine Israelites
    Usage: Zebadiah.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • and

  • Arad

    H6166
    H6166
    עֲרָד
    ʻĂrâd / ar-awd`
    Source:from an unused root meaning to sequester itself
    Meaning: fugitive; Arad, the name of a place near Palestine, also of a Canaanite and an Israelite
    Usage: Arad.
    POS :n-pr-loc
  • ,

  • and

  • Ader

    H5738
    H5738
    עֶדֶר
    ʻEder / eh`-der
    Source:from H5737
    Meaning: an arrangement (i.e. drove); Eder, an Israelite
    Usage: Ader.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • וּזְבַדְיָה
    wzbadyaa
    H2069
    H2069
    זְבַדְיָה
    Zᵉbadyâh / zeb-ad-yaw`
    Source:or זְבַדְיָהוּ
    Meaning: from H2064 and H3050; Jah has given; Zebadjah, the name of nine Israelites
    Usage: Zebadiah.
    POS :n-pr-m
  • וַעֲרָד
    wa'araad
    H6166
    H6166
    עֲרָד
    ʻĂrâd / ar-awd`
    Source:from an unused root meaning to sequester itself
    Meaning: fugitive; Arad, the name of a place near Palestine, also of a Canaanite and an Israelite
    Usage: Arad.
    POS :n-pr-loc
  • וָעָדֶר

    H5738
    H5738
    עֶדֶר
    ʻEder / eh`-der
    Source:from H5737
    Meaning: an arrangement (i.e. drove); Eder, an Israelite
    Usage: Ader.
    POS :n-pr-m
  • ׃
    ׃
    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×