Bible Versions
Bible Books

Numbers 26:8 (TEV) Telegu Old BSI Version

8 పల్లు కుమారుడు ఏలీయాబు. ఏలీయాబు కుమారులు నెమూయేలు దాతాను అబీరాము.

Telugu Language Versions

TEV   పల్లు కుమారుడు ఏలీయాబు. ఏలీయాబు కుమారులు నెమూయేలు దాతాను అబీరాము.
ERVTE   పల్లు కుమారుడు ఏలీయాబు.

Indian Language Versions

TOV   பல்லூவின் குமாரன் எலியாப்.
ERVTA   பல்லூவின் மகன் எலியாப்.
MOV   പല്ലൂവിന്റെ പുത്രന്മാർ: എലീയാബ്.
KNV   ಪಲ್ಲೂವಿನ ಕುಮಾರರು; ಎಲೀಯಾಬ್‌.
ERVKN   ಪಲ್ಲೂವಿನ ಮಗನು ಎಲೀಯಾಬ್.
HOV   और पल्लू का पुत्र एलीआब था।
MRV   पल्लूचा मुलगा अलियाब.
GUV   પાલ્લૂના વંશજો: અલીઆબ,
PAV   ਅਤੇ ਪੱਲੂ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਅਲੀਆਬ ਸੀ
URV   اور فلو کا بیٹا الیاب تھا
BNV   পল্লুর পুত্র ছিলেন ইলীয়াব|
ORV   ପଲ୍ଲର ସନ୍ତାନ ଇଲୀଯାବ।

English Language Versions

KJV   And the sons of Pallu; Eliab.
KJVP   And the sons H1121 of Pallu; H6396 Eliab. H446
YLT   And the son of Pallu is Eliab;
ASV   And the sons of Pallu: Eliab.
WEB   The sons of Pallu: Eliab.
RV   And the sons of Pallu; Eliab.
NET   Pallu's descendant was Eliab.
ERVEN   Pallu's son was Eliab.

Bible Language Versions

MHB   וּבְנֵי H1121 W-CMP פַלּוּא H6396 אֱלִיאָֽב H446 ׃ EPUN
BHS   וּבְנֵי פַלּוּא אֱלִיאָב ׃
ALEP   ח ובני פלוא אליאב
WLC   וּבְנֵי פַלּוּא אֱלִיאָב׃
LXXRP   και G2532 CONJ υιοι G5207 N-NPM φαλλου N-PRI ελιαβ N-PRI

Interlinear Versions

Bible Language Interlinear: Numbers 26 : 8

  • పల్లు
    pallu
  • కుమారుడు
    kumaaruidu
  • ఏలీయాబు
    eeliiyaabu
  • .

  • ఏలీయాబు
    eeliiyaabu
  • కుమారులు
    kumaarulu
  • నెమూయేలు
    nemuuyeelu
  • దాతాను
    daataanu
  • అబీరాము
    abiiraamu
  • .

  • And

  • the

  • sons

    H1121
    H1121
    בֵּן
    bên / bane
    Source:from H1129
    Meaning: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
    Usage: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
    POS :n-m
    W-CMP
  • of

  • Pallu

    H6396
    H6396
    פַּלּוּא
    Pallûwʼ / pal-loo`
    Source:from H6395
    Meaning: distinguished; Pallu, an Israelite
    Usage: Pallu, Phallu.
    POS :n-pr-m
  • ;

  • Eliab

    H446
    H446
    אֱלִיאָב
    ʼĔlîyʼâb / el-ee-awb`
    Source:from H410 and H1
    Meaning: God of (his) father; Eliab, the name of six Israelites
    Usage: Eliab.
    POS :n-pr-m
  • .

  • וּבְנֵי
    wbnei
    H1121
    H1121
    בֵּן
    bên / bane
    Source:from H1129
    Meaning: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
    Usage: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
    POS :n-m
    W-CMP
  • פַלּוּא
    palw'
    H6396
    H6396
    פַּלּוּא
    Pallûwʼ / pal-loo`
    Source:from H6395
    Meaning: distinguished; Pallu, an Israelite
    Usage: Pallu, Phallu.
    POS :n-pr-m
  • אֱלִיאָב
    'elii'aab
    H446
    H446
    אֱלִיאָב
    ʼĔlîyʼâb / el-ee-awb`
    Source:from H410 and H1
    Meaning: God of (his) father; Eliab, the name of six Israelites
    Usage: Eliab.
    POS :n-pr-m
  • ׃
    ׃
    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×