TOV தப்புவாவின் ராஜா ஒன்று, எப்பேரின் ராஜா ஒன்று,
ERVTA தப்புவாவின் அரசன்1 எப்பேரின் அரசன்1
MOV തപ്പൂഹരാജാവു ഒന്നു; ഹേഫെർരാജാവു ഒന്നു;
TEV హెపెరు రాజు, ఆఫెకు రాజు,
ERVTE తపువ రాజు.1 హెపెరు రాజు.1
KNV ತಪ್ಪೂಹದ ಅರಸನು ಒಬ್ಬನು; ಹೇಫೆರಿನ ಅರಸನು ಒಬ್ಬನು;
ERVKN ತಪ್ಪೂಹದ ಅರಸ 1 ಹೇಫೆರಿನ ಅರಸ 1
HOV एक, तप्पूह का राजा; एक, हेपेर का राजा;
MRV तप्पूहाचा राजा1हेफेराचा राजा1
GUV તાપ્પુઆહનો રાજા 1હેફેરનો રાજા 1
PAV ਤੱਪੂਆਹ ਦਾ ਰਾਜਾ ਇੱਕ, ਹੇਫ਼ਰ ਦਾ ਰਾਜਾ ਇੱਕ
URV ایک تفُوح کا بادشاہ ۔ایک حضرکا بادشاہ۔
BNV তপূহের রাজা 1হেফরের রাজা 1
ORV ତପୂହର ରାଜା 1