Genesis 35:11 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Genesis 17:16

• 16 હું તેને આશીર્વાદ આપીશ. હું તેને પુત્ર આપીશ અને તું પિતા બનીશ. તે ઘણી નવી દેશજાતિઓની માંતા થશે. એને પેટે પ્રજાઓના રાજા જન્મ ધારણ કરશે.”

Genesis 28:3

• 3 હું પ્રાર્થના કરું છું કે, સર્વસમર્થ દેવ તને આશીર્વાદ આપો અને તમને ઘણા પુત્રો આપે. અને તારો વંશવેલો એટલો વધારો કે, તારામાંથી અનેક પ્રજાઓ પેદા થાય.

Genesis 48:4

• 4 પછી આશીર્વાદ આપીને કહ્યું હતું કે, ‘જો, હું તારો વંશવેલો વધારીશ, તારાં સંતાનોની વૃધ્ધિ કરીશ; અને તારા પછી તારા વંશજોને આ દેશના કાયમના ધણી બનાવીશ.’

Exodus 6:3

• 3 “એ હું યહોવા છું જે ઈબ્રાહિમ, ઈસહાક અને યાકૂબ સમક્ષ પ્રગટ થયો હતો; તેમણે મને એલ શદાય (સર્વસમર્થ દેવ) કહ્યો. પરંતુ મેં માંરું યહોવા નામ તેમને જણાવ્યું નહોતું.

Genesis 17:16

• 16 And I will bless her, and give thee a son also of her: yea, I will bless her, and she shall be a mother of nations; kings of people shall be of her.

Genesis 28:3

• 3 And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a multitude of people;

Genesis 48:4

• 4 And said unto me, Behold, I will make thee fruitful, and multiply thee, and I will make of thee a multitude of people; and will give this land to thy seed after thee for an everlasting possession.

Exodus 6:3

• 3 And I appeared unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, by the name of God Almighty, but by my name JEHOVAH was I not known to them.

Genesis 17:16

• 16 And I will bless ^H1288 her , and give ^H5414 thee a son ^H1121 also ^H1571 of ^H4480 her: yea , I will bless ^H1288 her , and she shall be ^H1961 a mother of nations; ^H1471 kings ^H4428 of people ^H5971 shall be ^H1961 of ^H4480 her.

Genesis 28:3

• 3 And God ^H410 Almighty ^H7706 bless ^H1288 thee , and make thee fruitful, ^H6509 and multiply ^H7235 thee , that thou mayest be ^H1961 a multitude ^H6951 of people; ^H5971

Genesis 48:4

• 4 And said ^H559 unto ^H413 me, Behold, ^H2009 I will make thee fruitful, ^H6509 and multiply ^H7235 thee , and I will make ^H5414 of thee a multitude ^H6951 of people; ^H5971 and will give ^{H5414 H853} this ^H2063 land ^H776 to thy seed ^H2233 after ^H310 thee for an everlasting ^H5769 possession. ^H272

Exodus 6:3

• 3 And I appeared ^H7200 unto ^H413 Abraham, ^H85 unto ^H413 Isaac, ^H3327 and unto ^H413 Jacob, ^H3290 by the name of God ^H410 Almighty, ^H7706 but by my name ^H8034 JEHOVAH ^H3068 was I not ^H3808 known ^H3045 to them.

Genesis 17:16

• 16 and I have blessed her, and have also given to thee a son from her; and I have blessed her, and she hath become nations -- kings of peoples are from her.`

Genesis 28:3

• 3 and God Almighty doth bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, and thou hast become an assembly of peoples;

Genesis 48:4

• 4 and saith unto me, Lo, I am making thee fruitful, and have multiplied thee, and given thee for an assembly of peoples, and given this land to thy seed after thee, a possession age-during.

Exodus 6:3

• 3 and I appear unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, as God Almighty; as to My name Jehovah, I have not been known to them;

Genesis 17:16

• 16 And I will bless her, and moreover I will give thee a son of her: yea, I will bless her, and she shall be a mother of nations; kings of peoples shall be of her.

Genesis 28:3

• 3 And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a company of peoples.

Genesis 48:4

• 4 and said unto me, Behold, I will make thee fruitful, and multiply thee, and I will make of thee a company of peoples, and will give this land to thy seed after thee for an everlasting possession.

Exodus 6:3

• 3 and I appeared unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, as God Almighty; but by my name Jehovah I was not known to them.

Genesis 17:16

• 16 I will bless her, and moreover I will give you a son by her. Yes, I will bless her, and she will be a mother of nations. Kings of peoples will come from her."

Genesis 28:3

• 3 May God Almighty bless you, and make you fruitful, and multiply you, that you may be a company of peoples,

Genesis 48:4

• 4 and said to me, 'Behold, I will make you fruitful, and multiply you, and I will make of you a company of peoples, and will give this land to your seed after you for an everlasting possession.'

Exodus 6:3

• 3 and I appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob, as God Almighty; but by my name Yahweh I was not known to them.

Genesis 17:16

• 16 And I will bless her, and moreover I will give thee a son of her: yea, I will bless her, and she shall be {cf15i a mother of} nations; kings of peoples shall be of her.

Genesis 28:3

• 3 And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a company of peoples;

Genesis 48:4

• 4 and said unto me, Behold, I will make thee fruitful, and multiply thee, and I will make of thee a company of peoples; and will give this land to thy seed after thee for an everlasting possession.

Exodus 6:3

• 3 and I appeared unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, as God Almighty, but by my name JEHOVAH I was not known to them.

Genesis 17:16

• 16 I will bless her and will give you a son through her. I will bless her and she will become a mother of nations. Kings of countries will come from her!"

Genesis 28:3

• 3 May the sovereign God bless you! May he make you fruitful and give you a multitude of descendants! Then you will become a large nation.

Genesis 48:4

• 4 He said to me, 'I am going to make you fruitful and will multiply you. I will make you into a group of nations, and I will give this land to your descendants as an everlasting possession.'

Exodus 6:3

• 3 I appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob as God Almighty, but by my name 'the LORD' I was not known to them.

Genesis 17:16

• 16 I will bless her. I will give her a son, and you will be the father. She will be the mother of many new nations. Kings of nations will come from her."

Genesis 28:3

• 3 I pray that God All-Powerful will bless you and give you many children. I pray that you will become the father of a great nation

Genesis 48:4

• 4 He said to me, 'I will make you a great family. I will give you many children and you will be a great people. Your family will own this land forever.'

Exodus 6:3

• 3 "I am the Lord. I appeared to Abraham, Isaac, and Jacob. They called me God All-Powerful. They did not know my name, the Lord.

Genesis 17:16

• 16 וּבֵרַכְתִּי ^H1288 אֹתָהּ ^{H853 PART-3FS} וְגַם ^{H1571 W-CONJ} נָתַתִּי ^{H5414 VQQ1MS} מִמֶּנָּה ^{H4480 M-PREP-3FS} לְךָ ^L-PPRO-2MS בֵּן ^{H1121 NMS} וּבֵֽרַכְתִּיהָ ^H1288 וְהָֽיְתָה ^{H1961 W-VQQ3FS} לְגוֹיִם ^H1471 מַלְכֵי ^{H4428 CMP} עַמִּים ^{H5971 NMP} מִמֶּנָּה ^{H4480 M-PREP-3FS} יִהְיֽוּ ^H1961 ׃ ^EPUN

Genesis 28:3

• 3 וְאֵל ^{H410 W-NMS} שַׁדַּי ^{H7706 EDS} יְבָרֵךְ ^H1288 אֹֽתְךָ ^H853 וְיַפְרְךָ ^H6509 וְיַרְבֶּךָ ^H7235 וְהָיִיתָ ^{H1961 W-VQQ2MS} לִקְהַל ^H6951 עַמִּֽים ^H5971 ׃ ^EPUN

Genesis 48:4

• 4 וַיֹּאמֶר ^{H559 W-VQY3MS} אֵלַי ^{H413 PREP-1MS} הִנְנִי ^{H2005 IJEC-1MS} מַפְרְךָ ^H6509 וְהִרְבִּיתִךָ ^H7235 וּנְתַתִּיךָ ^H5414 לִקְהַל ^H6951 עַמִּים ^{H5971 NMP} וְנָתַתִּי ^H5414 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN הָאָרֶץ ^{H776 D-GFS} הַזֹּאת ^{H2063 D-DFS} לְזַרְעֲךָ ^{H2233 L-CMS-2MS} אַחֲרֶיךָ ^H310 אֲחֻזַּת ^H272 עוֹלָֽם ^{H5769 NMS} ׃ ^EPUN

Exodus 6:3

• 3 וָאֵרָא ^H7200 אֶל ^{H413 PREP} ־ ^CPUN אַבְרָהָם ^H85 אֶל ^{H413 PREP} ־ ^CPUN יִצְחָק ^H3327 וְאֶֽל ^{H413 PREP} ־ ^CPUN יַעֲקֹב ^H3290 בְּאֵל ^H410 שַׁדָּי ^H7706 וּשְׁמִי ^H8034 יְהוָה ^{H3068 EDS} לֹא ^{H3808 NADV} נוֹדַעְתִּי ^H3045 לָהֶֽם ^CPUN ׃ ^EPUN

Genesis 17:16

• 16 ευλογησω ^{G2127 V-FAI-1S} δε ^{G1161 PRT} αυτην ^{G846 D-ASF} και ^{G2532 CONJ} δωσω ^{G1325 V-FAI-1S} σοι ^{G4771 P-DS} εξ ^{G1537 PREP} αυτης ^{G846 D-GSF} τεκνον ^{G5043 N-ASN} και ^{G2532 CONJ} ευλογησω ^{G2127 V-FAI-1S} αυτον ^{G846 D-ASM} και ^{G2532 CONJ} εσται ^{G1510 V-FMI-3S} εις ^{G1519 PREP} εθνη ^{G1484 N-APN} και ^{G2532 CONJ} βασιλεις ^{G935 N-NPM} εθνων ^{G1484 N-GPN} εξ ^{G1537 PREP} αυτου ^{G846 D-GSM} εσονται ^{G1510 V-FMI-3P}

Genesis 28:3

• 3 ο ^{G3588 T-NSM} δε ^{G1161 PRT} θεος ^{G2316 N-NSM} μου ^{G1473 P-GS} ευλογησαι ^{G2127 V-AAO-3S} σε ^{G4771 P-AS} και ^{G2532 CONJ} αυξησαι ^{G837 V-AAO-3S} σε ^{G4771 P-AS} και ^{G2532 CONJ} πληθυναι ^{G4129 V-AAO-3S} σε ^{G4771 P-AS} και ^{G2532 CONJ} εση ^{G1510 V-FMI-2S} εις ^{G1519 PREP} συναγωγας ^{G4864 N-APF} εθνων ^{G1484 N-GPN}

Genesis 48:4

• 4 και ^{G2532 CONJ} ειπεν ^V-AAI-3S μοι ^{G1473 P-DS} ιδου ^{G2400 INJ} εγω ^{G1473 P-NS} αυξανω ^{G837 V-FAI-1S} σε ^{G4771 P-AS} και ^{G2532 CONJ} πληθυνω ^{G4129 V-FAI-1S} σε ^{G4771 P-AS} και ^{G2532 CONJ} ποιησω ^{G4160 V-FAI-1S} σε ^{G4771 P-AS} εις ^{G1519 PREP} συναγωγας ^{G4864 N-APF} εθνων ^{G1484 N-GPN} και ^{G2532 CONJ} δωσω ^{G1325 V-FAI-1S} σοι ^{G4771 P-DS} την ^{G3588 T-ASF} γην ^{G1065 N-ASF} ταυτην ^{G3778 D-ASF} και ^{G2532 CONJ} τω ^{G3588 T-DSN} σπερματι ^{G4690 N-DSN} σου ^{G4771 P-GS} μετα ^{G3326 PREP} σε ^{G4771 P-AS} εις ^{G1519 PREP} κατασχεσιν ^{G2697 N-ASF} αιωνιον ^{G166 A-ASF}

Exodus 6:3

• 3 και ^{G2532 CONJ} ωφθην ^{G3708 V-API-1S} προς ^{G4314 PREP} αβρααμ ^{G11 N-PRI} και ^{G2532 CONJ} ισαακ ^{G2464 N-PRI} και ^{G2532 CONJ} ιακωβ ^{G2384 N-PRI} θεος ^{G2316 N-NSM} ων ^{G1510 V-PAPNS} αυτων ^{G846 D-GPM} και ^{G2532 CONJ} το ^{G3588 T-ASN} ονομα ^{G3686 N-ASN} μου ^{G1473 P-GS} κυριος ^{G2962 N-NSM} ουκ ^{G3364 ADV} εδηλωσα ^{G1213 V-AAI-1S} αυτοις ^{G846 D-DPM}