Lxxrp Parallel Bible with Kjvp for Hosea 9 8

Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

Hosea

Exodus

Leviticus

Numbers

Deuteronomy

Joshua

Judges

Ruth

1 Samuel

2 Samuel

1 Kings

2 Kings

1 Chronicles

2 Chronicles

Ezra

Nehemiah

Esther

Job

Psalms

Proverbs

Ecclesiastes

Song of Solomon

Isaiah

Jeremiah

Lamentations

Ezekiel

Daniel

Hosea

Joel

Amos

Obadiah

Jonah

Micah

Nahum

Habakkuk

Zephaniah

Haggai

Zechariah

Malachi

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

Romans

1 Corinthians

2 Corinthians

Galatians

Ephesians

Philippians

Colossians

1 Thessalonians

2 Thessalonians

1 Timothy

2 Timothy

Titus

Philemon

Hebrews

James

1 Peter

2 Peter

1 John

2 John

3 John

Jude

Revelation

9

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

:
8

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

LXXRP	KJVP
1. μη ^G3165 ^ADV χαιρε ^G5463 ^V-PAD-2S ισραηλ ^G2474 ^N-PRI μηδε ^G3366 ^CONJ ευφραινου ^G2165 ^V-PMD-2S καθως ^G2531 ^ADV οι ^G3588 ^T-NPM λαοι ^G2992 ^N-NPM διοτι ^G1360 ^CONJ επορνευσας ^G4203 ^V-AAI-2S απο ^G575 ^PREP του ^G3588 ^T-GSM θεου ^G2316 ^N-GSM σου ^G4771 ^P-GS ηγαπησας ^G25 ^V-AAI-2S δοματα ^G1390 ^N-APN επι ^G1909 ^PREP παντα ^G3956 ^A-ASM αλωνα ^G257 ^N-ASF σιτου ^G4621 ^N-GSM	1. Rejoice ^H8055 not ^H408 , O Israel ^H3478 , for ^H413 joy ^H1524 , as other people ^H5971 : for ^H3588 thou hast gone a whoring ^H2181 from ^H4480 ^H5921 thy God ^H430 , thou hast loved ^H157 a reward ^H868 upon ^H5921 every ^H3605 corn ^H1715 floor ^H1637 .
2. αλων ^G257 ^N-NSF και ^G2532 ^CONJ ληνος ^G3025 ^N-NSF ουκ ^G3364 ^ADV εγνω ^G1097 ^V-AAI-3S αυτους ^G846 ^D-APM και ^G2532 ^CONJ ο ^G3588 ^T-NSM οινος ^G3631 ^N-NSM εψευσατο ^V-AMI-3S αυτους ^G846 ^D-APM	2. The floor ^H1637 and the winepress ^H3342 shall not ^H3808 feed ^H7462 them , and the new wine ^H8492 shall fail ^H3584 in her.
3. ου ^G3364 ^ADV κατωκησαν ^V-AAI-3P εν ^G1722 ^PREP τη ^G3588 ^T-DSF γη ^G1065 ^N-DSF του ^G3588 ^T-GSM κυριου ^G2962 ^N-GSM κατωκησεν ^V-AAI-3S εφραιμ ^G2187 ^N-PRI εις ^G1519 ^PREP αιγυπτον ^G125 ^N-ASF και ^G2532 ^CONJ εν ^G1722 ^PREP ασσυριοις ^N-DPM ακαθαρτα ^G169 ^A-APN φαγονται ^G2068 ^V-FMI-3P	3. *They shall not ^H3808 dwell ^H3427 in the LORD ^H3068 's land ^H776 ; but Ephraim ^H669 shall return ^H7725 to Egypt ^H4714 , and they shall eat ^H398 unclean ^H2931 things* in Assyria ^H804 .**
4. ουκ ^G3364 ^ADV εσπεισαν ^G4689 ^V-AAI-3P τω ^G3588 ^T-DSM κυριω ^G2962 ^N-DSM οινον ^G3631 ^N-ASM και ^G2532 ^CONJ ουχ ^G3364 ^ADV ηδυναν ^V-AAI-3P αυτω ^G846 ^D-DSM αι ^G3588 ^T-NPF θυσιαι ^G2378 ^N-NPF αυτων ^G846 ^D-GPM ως ^G3739 ^CONJ αρτος ^G740 ^N-NSM πενθους ^G3997 ^N-GSN αυτοις ^G846 ^D-DPM παντες ^G3956 ^A-NPM οι ^G3588 ^T-NPM εσθοντες ^G2068 ^V-PAPNP αυτα ^G846 ^D-APN μιανθησονται ^G3392 ^V-FPI-3P διοτι ^G1360 ^CONJ οι ^G3588 ^T-NPM αρτοι ^G740 ^N-NPM αυτων ^G846 ^D-GPM ταις ^G3588 ^T-DPF ψυχαις ^G5590 ^N-DPF αυτων ^G846 ^D-GPM ουκ ^G3364 ^ADV εισελευσονται ^G1525 ^V-FMI-3P εις ^G1519 ^PREP τον ^G3588 ^T-ASM οικον ^G3624 ^N-ASM κυριου ^G2962 ^N-GSM	4. They shall not ^H3808 offer ^H5258 wine ^H3196 offerings to the LORD ^H3068 , neither ^H3808 shall they be pleasing ^H6149 unto him : their sacrifices ^H2077 shall be unto them as the bread ^H3899 of mourners ^H205 ; all ^H3605 that eat ^H398 thereof shall be polluted ^H2930 : for ^H3588 their bread ^H3899 for their soul ^H5315 shall not ^H3808 come into ^H935 the house ^H1004 of the LORD ^H3068 .
5. τι ^G5100 ^I-ASN ποιησετε ^G4160 ^V-FAI-2P εν ^G1722 ^PREP ημερα ^G2250 ^N-DSF πανηγυρεως ^G3831 ^N-GSF και ^G2532 ^CONJ εν ^G1722 ^PREP ημερα ^G2250 ^N-DSF εορτης ^G1859 ^N-GSF του ^G3588 ^T-GSM κυριου ^G2962 ^N-GSM	5. What ^H4100 will ye do ^H6213 in the solemn ^H4150 day ^H3117 , and in the day ^H3117 of the feast ^H2282 of the LORD ^H3068 ?
6. δια ^G1223 ^PREP τουτο ^G3778 ^D-ASN ιδου ^G2400 ^INJ πορευσονται ^G4198 ^V-FMI-3P εκ ^G1537 ^PREP ταλαιπωριας ^G5004 ^N-GSF αιγυπτου ^G125 ^N-GSF και ^G2532 ^CONJ εκδεξεται ^G1551 ^V-FMI-3S αυτους ^G846 ^D-APM μεμφις ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ θαψει ^G2290 ^V-FAI-3S αυτους ^G846 ^D-APM μαχμας ^N-PRI το ^G3588 ^T-ASN αργυριον ^G694 ^N-ASN αυτων ^G846 ^D-GPM ολεθρος ^G3639 ^N-NSM κληρονομησει ^G2816 ^V-FAI-3S ακανθαι ^G173 ^N-NPF εν ^G1722 ^PREP τοις ^G3588 ^T-DPN σκηνωμασιν ^G4638 ^N-DPN αυτων ^G846 ^D-GPM	6. For ^H3588 , lo ^H2009 , they are gone ^H1980 because of destruction ^H4480 ^H7701 : Egypt ^H4714 shall gather them up ^H6908 , Memphis ^H4644 shall bury ^H6912 them : the pleasant ^H4261 places for their silver ^H3701 , nettles ^H7057 shall possess ^H3423 them: thorns ^H2336 shall be in their tabernacles ^H168 .
7. ηκασιν ^G1854 ^V-PAI-3P αι ^G3588 ^T-NPF ημεραι ^G2250 ^N-NPF της ^G3588 ^T-GSF εκδικησεως ^G1557 ^N-GSF ηκασιν ^G1854 ^V-PAI-3P αι ^G3588 ^T-NPF ημεραι ^G2250 ^N-NPF της ^G3588 ^T-GSF ανταποδοσεως ^N-GSF σου ^G4771 ^P-GS και ^G2532 ^CONJ κακωθησεται ^G2559 ^V-FPI-3S ισραηλ ^G2474 ^N-PRI ωσπερ ^G3746 ^ADV ο ^G3588 ^T-NSM προφητης ^G4396 ^N-NSM ο ^G3588 ^T-NSM παρεξεστηκως ^V-RAPNS ανθρωπος ^G444 ^N-NSM ο ^G3588 ^T-NSM πνευματοφορος ^N-NSM υπο ^G5259 ^PREP του ^G3588 ^T-GSN πληθους ^G4128 ^N-GSN των ^G3588 ^T-GPF αδικιων ^G93 ^N-GPF σου ^G4771 ^P-GS επληθυνθη ^G4129 ^V-API-3S μανια ^G3130 ^N-NSF σου ^G4771 ^P-GS	7. The days ^H3117 of visitation ^H6486 are come ^H935 , the days ^H3117 of recompense ^H7966 are come ^H935 ; Israel ^H3478 shall know ^H3045 it : the prophet ^H5030 is a fool ^H191 , the spiritual ^H7307 man ^H376 is mad ^H7696 , for ^H5921 the multitude ^H7230 of thine iniquity ^H5771 , and the great ^H7227 hatred ^H4895 .
8. σκοπος ^G4649 ^N-NSM εφραιμ ^G2187 ^N-PRI μετα ^G3326 ^PREP θεου ^G2316 ^N-GSM προφητης ^G4396 ^N-NSM παγις ^G3803 ^N-NSF σκολια ^G4646 ^A-NSF επι ^G1909 ^PREP πασας ^G3956 ^A-APF τας ^G3588 ^T-APF οδους ^G3598 ^N-APF αυτου ^G846 ^D-GSM μανιαν ^G3130 ^N-ASF εν ^G1722 ^PREP οικω ^G3624 ^N-DSM κυριου ^G2962 ^N-GSM κατεπηξαν ^V-AAI-3P	8. The watchman ^H6822 of Ephraim ^H669 was with ^H5973 my God ^H430 : but the prophet ^H5030 is a snare ^H6341 of a fowler ^H3352 in ^H5921 all ^H3605 his ways ^H1870 , and hatred ^H4895 in the house ^H1004 of his God ^H430 .
9. εφθαρησαν ^G5351 ^V-API-3P κατα ^G2596 ^PREP τας ^G3588 ^T-APF ημερας ^G2250 ^N-APF του ^G3588 ^T-GSM βουνου ^G1015 ^N-GSM μνησθησεται ^G3403 ^V-FPI-3S αδικιας ^G93 ^N-APF αυτου ^G846 ^D-GSM εκδικησει ^G1556 ^V-FAI-3S αμαρτιας ^G266 ^N-APF αυτου ^G846 ^D-GSM	9. *They have deeply ^H6009 corrupted ^H7843 themselves* , as in the days ^H3117 of Gibeah ^H1390 : therefore he will remember ^H2142 their iniquity ^H5771 , he will visit ^H6485 their sins ^H2403 .**
10. ως ^G3739 ^CONJ σταφυλην ^G4718 ^N-ASF εν ^G1722 ^PREP ερημω ^G2048 ^N-DSF ευρον ^G2147 ^V-AAI-1S τον ^G3588 ^T-ASM ισραηλ ^G2474 ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ ως ^G3739 ^CONJ σκοπον ^G4649 ^N-ASM εν ^G1722 ^PREP συκη ^G4808 ^N-DSF προιμον ^G4406 ^A-ASM ειδον ^G3708 ^V-AAI-1S πατερας ^G3962 ^N-APM αυτων ^G846 ^D-GPM αυτοι ^G846 ^D-NPM εισηλθον ^G1525 ^V-AAI-3P προς ^G4314 ^PREP τον ^G3588 ^T-ASM βεελφεγωρ ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ απηλλοτριωθησαν ^G526 ^V-API-3P εις ^G1519 ^PREP αισχυνην ^G152 ^N-ASF και ^G2532 ^CONJ εγενοντο ^G1096 ^V-AMI-3P οι ^G3588 ^T-NPM ηγαπημενοι ^G25 ^V-RMPNP ως ^G3739 ^CONJ οι ^G3588 ^T-NPM εβδελυγμενοι ^G948 ^V-RPPNS	10. I found ^H4672 Israel ^H3478 like grapes ^H6025 in the wilderness ^H4057 ; I saw ^H7200 your fathers ^H1 as the firstripe ^H1063 in the fig tree ^H8384 at her first time ^H7225 : but they ^H1992 went ^H935 to Baal ^H1187 -peor , and separated themselves ^H5144 unto that shame ^H1322 ; and their abominations ^H8251 were ^H1961 according as they loved ^H157 .
11. εφραιμ ^G2187 ^N-PRI ως ^G3739 ^CONJ ορνεον ^G3732 ^N-NSN εξεπετασθη ^V-API-3S αι ^G3588 ^T-NPF δοξαι ^G1391 ^N-NPF αυτων ^G846 ^D-GPM εκ ^G1537 ^PREP τοκων ^G5110 ^N-GPM και ^G2532 ^CONJ ωδινων ^G5604 ^N-GPF και ^G2532 ^CONJ συλλημψεων ^N-GPF	11. *As for* Ephraim ^H669 , their glory ^H3519 shall fly away ^H5774 like a bird ^H5775 , from the birth ^H4480 ^H3205 , and from the womb ^H4480 ^H990 , and from the conception ^H4480 ^H2032 .**
12. διοτι ^G1360 ^CONJ και ^G2532 ^ADV εαν ^G1437 ^CONJ εκθρεψωσιν ^G1625 ^V-AAS-3P τα ^G3588 ^T-APN τεκνα ^G5043 ^N-APN αυτων ^G846 ^D-GPM ατεκνωθησονται ^V-FPI-3P εξ ^G1537 ^PREP ανθρωπων ^G444 ^N-GPM διοτι ^G1360 ^CONJ και ^G2532 ^ADV ουαι ^G3759 ^INJ αυτοις ^G846 ^D-DPM εστιν ^G1510 ^V-PAI-3S σαρξ ^G4561 ^N-NSF μου ^G1473 ^P-GS εξ ^G1537 ^PREP αυτων ^G846 ^D-GPM	12. Though ^H3588 ^H518 they bring up ^H1431 ^H853 their children ^H1121 , yet will I bereave ^H7921 them, that there shall not be a man ^H4480 ^H120 left : yea ^H3588 , woe ^H188 also ^H1571 to them when I depart ^H5493 from ^H4480 them!
13. εφραιμ ^G2187 ^N-PRI ον ^G3739 ^R-ASM τροπον ^G5158 ^N-ASM ειδον ^G3708 ^V-AAI-1S εις ^G1519 ^PREP θηραν ^G2339 ^N-ASF παρεστησαν ^G3936 ^V-AAI-3P τα ^G3588 ^T-APN τεκνα ^G5043 ^N-APN αυτων ^G846 ^D-GPM και ^G2532 ^CONJ εφραιμ ^G2187 ^N-PRI του ^G3588 ^T-GSN εξαγαγειν ^G1806 ^V-AAN εις ^G1519 ^PREP αποκεντησιν ^N-ASF τα ^G3588 ^T-APN τεκνα ^G5043 ^N-APN αυτου ^G846 ^D-GSM	13. Ephraim ^H669 , as ^H834 I saw ^H7200 Tyrus ^H6865 , is planted ^H8362 in a pleasant place ^H5116 : but Ephraim ^H669 shall bring forth ^H3318 his children ^H1121 to ^H413 the murderer ^H2026 .
14. δος ^G1325 ^V-AAD-2S αυτοις ^G846 ^D-DPM κυριε ^G2962 ^N-VSM τι ^G5100 ^I-ASN δωσεις ^G1325 ^V-FAI-2S αυτοις ^G846 ^D-DPM δος ^G1325 ^V-AAD-2S αυτοις ^G846 ^D-DPM μητραν ^G3388 ^N-ASF ατεκνουσαν ^V-PAPAS και ^G2532 ^CONJ μαστους ^G3149 ^N-APM ξηρους ^G3584 ^A-APM	14. Give ^H5414 them , O LORD ^H3068 : what ^H4100 wilt thou give ^H5414 ? give ^H5414 them a miscarrying ^H7921 womb ^H7358 and dry ^H6784 breasts ^H7699 .
15. πασαι ^G3956 ^A-NPF αι ^G3588 ^T-NPF κακιαι ^G2549 ^N-NPF αυτων ^G846 ^D-GPM εις ^G1519 ^PREP γαλγαλ ^N-PRI οτι ^G3754 ^CONJ εκει ^G1563 ^ADV αυτους ^G846 ^D-APM εμισησα ^G3404 ^V-AAI-1S δια ^G1223 ^PREP τας ^G3588 ^T-APF κακιας ^G2549 ^N-APF των ^G3588 ^T-GPN επιτηδευματων ^N-GPN αυτων ^G846 ^D-GPM εκ ^G1537 ^PREP του ^G3588 ^T-GSM οικου ^G3624 ^N-GSM μου ^G1473 ^P-GS εκβαλω ^G1544 ^V-FAI-1S αυτους ^G846 ^D-APM ου ^G3364 ^ADV μη ^G3165 ^ADV προσθησω ^G4369 ^V-FAI-1S του ^G3588 ^T-GSN αγαπησαι ^G25 ^V-AAN αυτους ^G846 ^D-APM παντες ^G3956 ^A-NPM οι ^G3588 ^T-NPM αρχοντες ^G758 ^N-NPM αυτων ^G846 ^D-GPM απειθουντες ^G544 ^V-PAPNP	15. All ^H3605 their wickedness ^H7451 is in Gilgal ^H1537 : for ^H3588 there ^H8033 I hated ^H8130 them: for ^H5921 the wickedness ^H7455 of their doings ^H4611 I will drive them out ^H1644 of mine house ^H4480 ^H1004 , I will love ^H157 them no ^H3808 more ^H3254 : all ^H3605 their princes ^H8269 are revolters ^H5637 .
16. επονεσεν ^V-IAI-3S εφραιμ ^G2187 ^N-PRI τας ^G3588 ^T-APF ριζας ^N-APF αυτου ^G846 ^D-GSM εξηρανθη ^G3583 ^V-API-3S καρπον ^G2590 ^N-ASM ουκετι ^G3765 ^ADV μη ^G3165 ^ADV ενεγκη ^G5342 ^V-AAS-3S διοτι ^G1360 ^CONJ και ^G2532 ^ADV εαν ^G1437 ^CONJ γεννησωσιν ^G1080 ^V-AAS-3P αποκτενω ^G615 ^V-FAI-1S τα ^G3588 ^T-APN επιθυμηματα ^N-APN κοιλιας ^G2836 ^N-GSF αυτων ^G846 ^D-GPM	16. Ephraim ^H669 is smitten ^H5221 , their root ^H8328 is dried up ^H3001 , they shall bear ^H6213 no ^H1077 fruit ^H6529 : yea ^H1571 , though ^H3588 they bring forth ^H3205 , yet will I slay ^H4191 even the beloved ^H4261 fruit of their womb ^H990 .
17. απωσεται ^V-FMI-3S αυτους ^G846 ^D-APM ο ^G3588 ^T-NSM θεος ^G2316 ^N-NSM οτι ^G3754 ^CONJ ουκ ^G3364 ^ADV εισηκουσαν ^G1522 ^V-AAI-3P αυτου ^G846 ^D-GSM και ^G2532 ^CONJ εσονται ^G1510 ^V-FMI-3P πλανηται ^G4107 ^N-NPM εν ^G1722 ^PREP τοις ^G3588 ^T-DPN εθνεσιν ^G1484 ^N-DPN	17. My God ^H430 will cast them away ^H3988 , because ^H3588 they did not ^H3808 hearken ^H8085 unto him : and they shall be ^H1961 wanderers ^H5074 among the nations ^H1471 .