English Language Versions
KJV According to their pasture, so were they filled; they were filled, and their heart was exalted; therefore have they forgotten me.
KJVP According to their pasture, H4830 so were they filled; H7646 they were filled, H7646 and their heart H3820 was exalted; H7311 therefore H5921 H3651 have they forgotten H7911 me.
YLT According to their feedings they are satiated, They have been satiated, And their heart is lifted up, Therefore they have forgotten Me,
ASV According to their pasture, so were they filled; they were filled, and their heart was exalted: therefore have they forgotten me.
WEB According to their pasture, so were they filled; They were filled, and their heart was exalted. Therefore they have forgotten me.
RV According to their pasture, so were they filled; they were filled, and their heart was exalted: therefore have they forgotten me.
NET When they were fed, they became satisfied; when they were satisfied, they became proud; as a result, they forgot me!
ERVEN I gave food to the Israelites, and they ate it. They became full and satisfied. They became proud, and then they forgot me.