Punjabi Language Versions
KJV Herein is our love made perfect, that we may have boldness in the day of judgment: because as he is, so are we in this world.
KJVP Herein G1722 G5129 is G3326 our G2257 love G26 made perfect, G5048 that G2443 we may have G2192 boldness G3954 in G1722 the G3588 day G2250 of judgment: G2920 because G3754 as G2531 he G1565 is, G2076 so G2532 are G2070 we G2249 in G1722 this G5129 world. G2889
YLT In this made perfect hath been the love with us, that boldness we may have in the day of the judgment, because even as He is, we -- we also are in this world;
ASV Herein is love made perfect with us, that we may have boldness in the day of judgment; because as he is, even so are we in this world.
WEB In this love has been made perfect among us, that we may have boldness in the day of judgment, because as he is, even so are we in this world.
RV Herein is love made perfect with us, that we may have boldness in the day of judgment; because as he is, even so are we in this world.
NET By this love is perfected with us, so that we may have confidence in the day of judgment, because just as Jesus is, so also are we in this world.
ERVEN If God's love is made perfect in us, we can be without fear on the day when God judges the world. We will be without fear, because in this world we are like Jesus.