Punjabi Language Versions
KJV Therefore, brethren, we were comforted over you in all our affliction and distress by your faith:
KJVP Therefore G1223 G5124 , brethren, G80 we were comforted G3870 over G1909 you G5213 in G1909 all G3956 our G2257 affliction G2347 and G2532 distress G318 by G1223 your G5216 faith: G4102
YLT because of this we were comforted, brethren, over you, in all our tribulation and necessity, through your faith,
ASV for this cause, brethren, we were comforted over you in all our distress and affliction through your faith:
WEB for this cause, brothers, we were comforted over you in all our distress and affliction through your faith.
RV for this cause, brethren, we were comforted over you in all our distress and affliction through your faith:
NET So in all our distress and affliction, we were reassured about you, brothers and sisters, through your faith.
ERVEN So, brothers and sisters, we are encouraged about you because of your faith. We have much trouble and suffering, but still we are encouraged.