Punjabi Language Versions
KJV Then the earth shook and trembled; the foundations of heaven moved and shook, because he was wroth.
KJVP Then the earth H776 shook H1607 and trembled; H7493 the foundations H4146 of heaven H8064 moved H7264 and shook, H1607 because H3588 he was wroth. H2734
YLT And shake and tremble doth the earth, Foundations of the heavens are troubled, And are shaken, for He hath wrath!
ASV Then the earth shook and trembled, The foundations of heaven quaked And were shaken, because he was wroth.
WEB Then the earth shook and trembled, The foundations of heaven quaked Were shaken, because he was angry.
RV Then the earth shook and trembled, the foundations of heaven moved and were shaken, because he was wroth.
NET The earth heaved and shook; the foundations of the sky trembled. They heaved because he was angry.
ERVEN The earth shook and shivered. The foundations of heaven trembled. They shook because the Lord was angry.