Punjabi Language Versions
KJV If it do evil in my sight, that it obey not my voice, then I will repent of the good, wherewith I said I would benefit them.
KJVP If it do H6213 evil H7451 in my sight, H5869 that it obey H8085 not H1115 my voice, H6963 then I will repent H5162 of H5921 the good, H2896 wherewith H834 I said H559 I would benefit H3190 them.
YLT And it hath done the evil thing in Mine eyes, So as not to hearken to My voice, Then I have repented of the good That I have spoken of doing to it.
ASV if they do that which is evil in my sight, that they obey not my voice, then I will repent of the good, wherewith I said I would benefit them.
WEB if they do that which is evil in my sight, that they not obey my voice, then I will repent of the good, with which I said I would benefit them.
RV if it do evil in my sight, that it obey not my voice, then I will repent of the good, wherewith I said I would benefit them.
NET But if that nation does what displeases me and does not obey me, then I will cancel the good I promised to do to it.
ERVEN But if I see that nation doing evil things and not obeying me, I will think again about the good I had planned to do for that nation.