Genesis 25:31

• 31 നിന്റെ ജ്യേഷ്ഠാവകാശം ഇന്നു എനിക്കു വിൽകുക എന്നു യാക്കോബ് പറഞ്ഞു.

Genesis 27:33

• 33 അപ്പോൾ യിസ്ഹാൿ അത്യന്തം ഭ്രമിച്ചു നടുങ്ങി: എന്നാൽ വേട്ടതേടി എന്റെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവന്നവൻ ആർ? നീ വരുംമുമ്പെ ഞാൻ സകലവും തിന്നു അവനെ അനുഗ്രഹിച്ചിരിക്കുന്നു; അവൻ അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടവനുമാകും എന്നു പറഞ്ഞു.

Genesis 35:10

• 10 ദൈവം അവനോടു: നിന്റെ പേർ യാക്കോബ് എന്നല്ലോ; ഇനി നിനക്കു യാക്കോബ് എന്നല്ല യിസ്രായേൽ എന്നു തന്നെ പേരാകേണം എന്നു കല്പിച്ചു അവന്നു യിസ്രായേൽ എന്നു പേരിട്ടു.

2 Kings 17:34

• 34 ഇന്നുവരെയും അവർ മുമ്പിലത്തെ മര്യാദപ്രകാരം തന്നേ ചെയ്യുന്നു; യഹോവയെ ഭജിക്കുന്നില്ല; തങ്ങളുടെ സ്വന്തചട്ടങ്ങളെയും മാർഗ്ഗവിധികളെയും ആകട്ടെ, യഹോവ യിസ്രായേൽ എന്നു പേർവിളിച്ച യക്കോബിന്റെ മക്കളോടു കല്പിച്ച ന്യായപ്രമാണത്തെയും കല്പനയെയുമാകട്ടെ അനുസരിച്ചുനടക്കുന്നതുമില്ല.

Hosea 12:4

• 4 അവൻ ദൂതനോടു പൊരുതി ജയിച്ചു; അവൻ കരഞ്ഞു അവനോടു അപേക്ഷിച്ചു; അവൻ ബേഥേലിൽവെച്ചു അവനെ കണ്ടെത്തി, അവിടെവെച്ചു അവൻ നമ്മോടു സംസാരിച്ചു.

Genesis 25:31

• 31 And Jacob said, Sell me this day thy birthright.

Genesis 27:33

• 33 And Isaac trembled very exceedingly, and said, Who? where is he that hath taken venison, and brought it me, and I have eaten of all before thou camest, and have blessed him? yea, and he shall be blessed.

Genesis 35:10

• 10 And God said unto him, Thy name is Jacob: thy name shall not be called any more Jacob, but Israel shall be thy name: and he called his name Israel.

2 Kings 17:34

• 34 Unto this day they do after the former manners: they fear not the LORD, neither do they after their statutes, or after their ordinances, or after the law and commandment which the LORD commanded the children of Jacob, whom he named Israel;

Hosea 12:4

• 4 Yea, he had power over the angel, and prevailed: he wept, and made supplication unto him: he found him in Bethel, and there he spake with us;

Genesis 25:31

• 31 And Jacob ^H3290 said, ^H559 Sell ^H4376 me this day ^{H3117 H853} thy birthright. ^H1062

Genesis 27:33

• 33 And Isaac ^H3327 trembled ^H2729 very exceedingly ^{H2731 H1419 H5704} , ^H3966 and said, ^H559 Who ^H4310 ? where ^H645 is he ^H1931 that hath taken ^H6679 venison, ^H6718 and brought ^H935 it me , and I have eaten ^H398 of all ^{H4480 H3605} before ^H2962 thou camest, ^H935 and have blessed ^H1288 him? yea, ^H1571 and he shall be ^H1961 blessed. ^H1288

Genesis 35:10

• 10 And God ^H430 said ^H559 unto him , Thy name ^H8034 is Jacob: ^H3290 thy name ^H8034 shall not ^H3808 be called ^H7121 any more ^H5750 Jacob, ^H3290 but ^{H3588 H518} Israel ^H3478 shall be ^H1961 thy name: ^H8034 and he called ^{H7121 H853} his name ^H8034 Israel. ^H3478

2 Kings 17:34

• 34 Unto ^H5704 this ^H2088 day ^H3117 they ^H1992 do ^H6213 after the former ^H7223 manners: ^H4941 they fear ^H3372 not ^{H369 H853} the LORD, ^H3068 neither ^H369 do ^H6213 they after their statutes, ^H2708 or after their ordinances, ^H4941 or after the law ^H8451 and commandment ^H4687 which ^H834 the LORD ^H3068 commanded ^{H6680 H853} the children ^H1121 of Jacob, ^H3290 whom ^H834 he named ^{H7760 H8034} Israel; ^H3478

Hosea 12:4

• 4 Yea , he had power ^H8280 over ^H413 the angel, ^H4397 and prevailed: ^H3201 he wept, ^H1058 and made supplication ^H2603 unto him : he found ^H4672 him in Bethel, ^H1008 and there ^H8033 he spoke ^H1696 with ^H5973 us;

Genesis 25:31

• 31 and Jacob saith, `Sell to-day thy birthright to me.`

Genesis 27:33

• 33 and Isaac trembleth a very great trembling, and saith, `Who, now, is he who hath provided provision, and bringeth in to me, and I eat of all before thou comest in, and I bless him? -- yea, blessed is he.`

Genesis 35:10

• 10 and God saith to him, `Thy name is Jacob: thy name is no more called Jacob, but Israel is thy name;` and He calleth his name Israel.

2 Kings 17:34

• 34 Unto this day they are doing according to the former customs -- they are not fearing Jehovah, and are not doing according to their statutes, and according to their ordinances, and according to the law, and according to the command, that Jehovah commanded the sons of Jacob whose name He made Israel,

Hosea 12:4

• 4 Yea, he is a prince unto the Messenger, And he overcometh by weeping, And he maketh supplication to Him, At Bethel He doth find him, And there He doth speak with us,

Genesis 25:31

• 31 And Jacob said, Sell me first thy birthright.

Genesis 27:33

• 33 And Isaac trembled very exceedingly, and said, Who then is he that hath taken venison, and brought it me, and I have eaten of all before thou camest, and have blessed him? Yea, and he shall be blessed.

Genesis 35:10

• 10 And God said unto him, Thy name is Jacob: thy name shall not be called any more Jacob, but Israel shall be thy name: and he called his name Israel.

2 Kings 17:34

• 34 Unto this day they do after the former manner: they fear not Jehovah, neither do they after their statutes, or after their ordinances, or after the law or after the commandment which Jehovah commanded the children of Jacob, whom he named Israel;

Hosea 12:4

• 4 yea, he had power over the angel, and prevailed; he wept, and made supplication unto him: he found him at Beth-el, and there he spake with us,

Genesis 25:31

• 31 Jacob said, "First, sell me your birthright."

Genesis 27:33

• 33 Isaac trembled violently, and said, "Who, then, is he who has taken venison, and brought it me, and I have eaten of all before you came, and have blessed him? Yes, he will be blessed."

Genesis 35:10

• 10 God said to him, "Your name is Jacob. Your name shall not be Jacob any more, but your name will be Israel." He named him Israel.

2 Kings 17:34

• 34 To this day they do after the former manner: they don't fear Yahweh, neither do they after their statutes, or after their ordinances, or after the law or after the commandment which Yahweh commanded the children of Jacob, whom he named Israel;

Hosea 12:4

• 4 Indeed, he had power over the angel, and prevailed; He wept, and made supplication to him. He found him at Bethel, and there he spoke with us,

Genesis 25:31

• 31 And Jacob said, Sell me this day thy birthright.

Genesis 27:33

• 33 And Isaac trembled very exceedingly, and said, Who then is he that hath taken venison, and brought it me, and I have eaten of all before thou camest, and have blessed him? yea, {cf15i and} he shall be blessed.

Genesis 35:10

• 10 And God said unto him, Thy name is Jacob: thy name shall not be called any more Jacob, but Israel shall be thy name: and he called his name Israel.

2 Kings 17:34

• 34 Unto this day they do after the former manners: they fear not the LORD, neither do they after their statutes, or after their ordinances, or after the law or after the commandment which the LORD commanded the children of Jacob, whom he named Israel;

Hosea 12:4

• 4 yea, he had power over the angel, and prevailed: he wept, and made supplication unto him: he found him at Beth�el, and there he spake with us;

Genesis 25:31

• 31 But Jacob replied, "First sell me your birthright."

Genesis 27:33

• 33 Isaac began to shake violently and asked, "Then who else hunted game and brought it to me? I ate all of it just before you arrived, and I blessed him. He will indeed be blessed!"

Genesis 35:10

• 10 God said to him, "Your name is Jacob, but your name will no longer be called Jacob; Israel will be your name." So God named him Israel.

2 Kings 17:34

• 34 To this very day they observe their earlier practices. They do not worship the LORD; they do not obey the rules, regulations, law, and commandments that the LORD gave the descendants of Jacob, whom he renamed Israel.

Hosea 12:4

• 4 He struggled with an angel and prevailed; he wept and begged for his favor. He found God at Bethel, and there he spoke with him!

Genesis 25:31

• 31 But Jacob said, "You must sell me your rights as the firstborn son. "

Genesis 27:33

• 33 Then Isaac became so upset that he began to shake. He said, "Then who was it that cooked and brought me food before you came? I ate it all, and I blessed him. Now it is too late to take back my blessing."

Genesis 35:10

• 10 and said to him, "Your name is Jacob, but I will change that name. You will no longer be called Jacob. Your new name will be Israel. " So God named him Israel.

2 Kings 17:34

• 34 Even today they live like they did in the past. They don't honor the Lord. They don't obey the rules and commands of the Israelites. They don't obey the law or the commands that the Lord gave to the children of Jacob.

Hosea 12:4

• 4 Jacob wrestled with God's angel and won. He cried and asked for a favor. That happened at Bethel. There he spoke to us.

Genesis 25:31

• 31 וַיֹּאמֶר ^{H559 W-VQY3MS} יַעֲקֹב ^H3290 מִכְרָה ^H4376 כַיּוֹם ^H3117 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN בְּכֹֽרָתְךָ ^H1062 לִֽי ^L-PPRO-1MS ׃ ^EPUN

Genesis 27:33

• 33 וַיֶּחֱרַד ^H2729 יִצְחָק ^H3327 חֲרָדָה ^H2731 גְּדֹלָה ^H1419 עַד ^{H5704 PREP} ־ ^CPUN מְאֹד ^{H3966 ADV} וַיֹּאמֶר ^{H559 W-VQY3MS} מִֽי ^{H4310 IPRO} ־ ^CPUN אֵפוֹא ^{H645 CONJ} הוּא ^{H1931 PPRO-3MS} הַצָּֽד ^H6679 ־ ^CPUN צַיִד ^{H6718 NMS} וַיָּבֵא ^{H935 VQY2MS} לִי ^L-PPRO-1MS וָאֹכַל ^H398 מִכֹּל ^{H3605 M-CMS} בְּטֶרֶם ^{H2962 B-ADV} תָּבוֹא ^{H935 VQY2MS} וָאֲבָרֲכֵהוּ ^H1288 גַּם ^{H1571 CONJ} ־ ^CPUN בָּרוּךְ ^{H1288 VWQ3MS} יִהְיֶֽה ^H1961 ׃ ^EPUN

Genesis 35:10

• 10 וַיֹּֽאמֶר ^H559 ־ ^CPUN לוֹ ^L-PPRO-3MS אֱלֹהִים ^{H430 EDP} שִׁמְךָ ^H8034 יַעֲקֹב ^H3290 לֹֽא ^{H3808 ADV} ־ ^CPUN יִקָּרֵא ^{H7121 W-VQY3MS} שִׁמְךָ ^H8034 עוֹד ^{H5750 ADV} יַעֲקֹב ^H3290 כִּי ^{H3588 CONJ} אִם ^{H518 PART} ־ ^CPUN יִשְׂרָאֵל ^H3478 יִהְיֶה ^{H1961 VQY3MS} שְׁמֶךָ ^{H8034 CMS-2MS} וַיִּקְרָא ^{H7121 W-VQY3MS} אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN שְׁמוֹ ^{H8034 CMS-3MS} יִשְׂרָאֵֽל ^{H3478 LMS} ׃ ^EPUN

Hosea 12:4

• 4 וָיָּשַׂר ^H7786 אֶל ^{H413 PREP} ־ ^CPUN מַלְאָךְ ^{H4397 NMS} וַיֻּכָל ^H3201 בָּכָה ^H1058 וַיִּתְחַנֶּן ^H2603 ־ ^CPUN לוֹ ^L-PPRO-3MS בֵּֽית ^{H1008 LFS} ־ ^CPUN אֵל ^{H1008 LFS} יִמְצָאֶנּוּ ^H4672 וְשָׁם ^{H8033 W-ADV} יְדַבֵּר ^{H1696 VPY3MS} עִמָּֽנוּ ^H5973 ׃ ^EPUN

Genesis 25:31

• 31 ειπεν ^V-AAI-3S δε ^{G1161 PRT} ιακωβ ^{G2384 N-PRI} τω ^{G3588 T-DSM} ησαυ ^{G2269 N-PRI} αποδου ^{G591 V-AMD-2S} μοι ^{G1473 P-DS} σημερον ^{G4594 ADV} τα ^{G3588 T-APN} πρωτοτοκια ^N-APN σου ^{G4771 P-GS} εμοι ^{G1473 P-DS}

Genesis 27:33

• 33 εξεστη ^{G1839 V-AAI-3S} δε ^{G1161 PRT} ισαακ ^{G2464 N-PRI} εκστασιν ^{G1611 N-ASF} μεγαλην ^{G3173 A-ASF} σφοδρα ^{G4970 ADV} και ^{G2532 CONJ} ειπεν ^V-AAI-3S τις ^{G5100 I-NSM} ουν ^{G3767 PRT} ο ^{G3588 T-NSM} θηρευσας ^{G2340 V-AAPNS} μοι ^{G1473 P-DS} θηραν ^{G2339 N-ASF} και ^{G2532 CONJ} εισενεγκας ^{G1533 V-AAPNS} μοι ^{G1473 P-DS} και ^{G2532 CONJ} εφαγον ^{G2068 V-AAI-1S} απο ^{G575 PREP} παντων ^{G3956 A-GPN} προ ^{G4253 PREP} του ^{G3588 T-GSN} σε ^{G4771 P-AS} ελθειν ^{G2064 V-AAN} και ^{G2532 CONJ} ηυλογησα ^{G2127 V-AAI-1S} αυτον ^{G846 D-ASM} και ^{G2532 CONJ} ευλογημενος ^{G2127 V-RPPNS} εστω ^{G1510 V-PAD-3S}

Genesis 35:10

• 10 και ^{G2532 CONJ} ειπεν ^V-AAI-3S αυτω ^{G846 D-DSM} ο ^{G3588 T-NSM} θεος ^{G2316 N-NSM} το ^{G3588 T-NSN} ονομα ^{G3686 N-NSN} σου ^{G4771 P-GS} ιακωβ ^{G2384 N-PRI} ου ^{G3364 ADV} κληθησεται ^{G2564 V-FPI-3S} ετι ^{G2089 ADV} ιακωβ ^{G2384 N-PRI} αλλ ^{G235 CONJ} ισραηλ ^{G2474 N-PRI} εσται ^{G1510 V-FMI-3S} το ^{G3588 T-NSN} ονομα ^{G3686 N-NSN} σου ^{G4771 P-GS}

2 Kings 17:34

• 34 εως ^{G2193 PREP} της ^{G3588 T-GSF} ημερας ^{G2250 N-GSF} ταυτης ^{G3778 D-GSF} αυτοι ^{G846 D-NPM} εποιουν ^{G4160 V-IAI-3P} κατα ^{G2596 PREP} το ^{G3588 T-ASN} κριμα ^{G2917 N-ASN} αυτων ^{G846 D-GPM} αυτοι ^{G846 D-NPM} φοβουνται ^{G5399 V-PMI-3P} και ^{G2532 CONJ} αυτοι ^{G846 D-NPM} ποιουσιν ^{G4160 V-PAI-3P} κατα ^{G2596 PREP} τα ^{G3588 T-APN} δικαιωματα ^{G1345 N-APN} αυτων ^{G846 D-GPM} και ^{G2532 CONJ} κατα ^{G2596 PREP} την ^{G3588 T-ASF} κρισιν ^{G2920 N-ASF} αυτων ^{G846 D-GPM} και ^{G2532 CONJ} κατα ^{G2596 PREP} τον ^{G3588 T-ASM} νομον ^{G3551 N-ASM} και ^{G2532 CONJ} κατα ^{G2596 PREP} την ^{G3588 T-ASF} εντολην ^{G1785 N-ASF} ην ^{G3739 R-ASF} ενετειλατο ^{G1781 V-AMI-3S} κυριος ^{G2962 N-NSM} τοις ^{G3588 T-DPM} υιοις ^{G5207 N-DPM} ιακωβ ^{G2384 N-PRI} ου ^{G3739 R-GSM} εθηκεν ^{G5087 V-AAI-3S} το ^{G3588 T-ASN} ονομα ^{G3686 N-ASN} αυτου ^{G846 D-GSM} ισραηλ ^{G2474 N-PRI}

Hosea 12:4

• 4 και ^{G2532 CONJ} ενισχυσεν ^{G1765 V-AAI-3S} μετα ^{G3326 PREP} αγγελου ^{G32 N-GSM} και ^{G2532 CONJ} ηδυνασθη ^{G1410 V-API-3S} εκλαυσαν ^{G2799 V-AAI-3P} και ^{G2532 CONJ} εδεηθησαν ^{G1210 V-API-3P} μου ^{G1473 P-GS} εν ^{G1722 PREP} τω ^{G3588 T-DSM} οικω ^{G3624 N-DSM} ων ^{G5607 N-PRI} ευροσαν ^{G2147 V-AAI-3P} με ^{G1473 P-AS} και ^{G2532 CONJ} εκει ^{G1563 ADV} ελαληθη ^{G2980 V-API-3S} προς ^{G4314 PREP} αυτον ^{G846 D-ASM}