Bible Language
Beta
Bible Versions
English
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
ESV
RV
RSV
NLT
NET
ERVEN
Tamil
TOV
ERVTA
Hebrew
MHB
BHS
ALEP
WLC
Greek
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
Malayalam
MOV
Hindi
HOV
Telugu
TEV
ERVTE
Kannada
KNV
ERVKN
Gujarati
GUV
Punjabi
PAV
Urdu
URV
Bengali
BNV
Oriya
ORV
Marathi
MRV
Bible Books
Matthew
Matthew 1
Matthew 2
Matthew 3
Matthew 4
Matthew 5
Matthew 6
Matthew 7
Matthew 8
Matthew 9
Matthew 10
Matthew 11
Matthew 12
Matthew 13
Matthew 14
Matthew 15
Matthew 16
Matthew 17
Matthew 18
Matthew 19
Matthew 20
Matthew 21
Matthew 22
Matthew 23
Matthew 24
Matthew 25
Matthew 26
Matthew 27
Matthew 28
Mark
Mark 1
Mark 2
Mark 3
Mark 4
Mark 5
Mark 6
Mark 7
Mark 8
Mark 9
Mark 10
Mark 11
Mark 12
Mark 13
Mark 14
Mark 15
Mark 16
Luke
Luke 1
Luke 2
Luke 3
Luke 4
Luke 5
Luke 6
Luke 7
Luke 8
Luke 9
Luke 10
Luke 11
Luke 12
Luke 13
Luke 14
Luke 15
Luke 16
Luke 17
Luke 18
Luke 19
Luke 20
Luke 21
Luke 22
Luke 23
Luke 24
John
John 1
John 2
John 3
John 4
John 5
John 6
John 7
John 8
John 9
John 10
John 11
John 12
John 13
John 14
John 15
John 16
John 17
John 18
John 19
John 20
John 21
Acts
Acts 1
Acts 2
Acts 3
Acts 4
Acts 5
Acts 6
Acts 7
Acts 8
Acts 9
Acts 10
Acts 11
Acts 12
Acts 13
Acts 14
Acts 15
Acts 16
Acts 17
Acts 18
Acts 19
Acts 20
Acts 21
Acts 22
Acts 23
Acts 24
Acts 25
Acts 26
Acts 27
Acts 28
Romans
Romans 1
Romans 2
Romans 3
Romans 4
Romans 5
Romans 6
Romans 7
Romans 8
Romans 9
Romans 10
Romans 11
Romans 12
Romans 13
Romans 14
Romans 15
Romans 16
1 Corinthians
1 Corinthians 1
1 Corinthians 2
1 Corinthians 3
1 Corinthians 4
1 Corinthians 5
1 Corinthians 6
1 Corinthians 7
1 Corinthians 8
1 Corinthians 9
1 Corinthians 10
1 Corinthians 11
1 Corinthians 12
1 Corinthians 13
1 Corinthians 14
1 Corinthians 15
1 Corinthians 15:1
1 Corinthians 15:2
1 Corinthians 15:3
1 Corinthians 15:4
1 Corinthians 15:5
1 Corinthians 15:6
1 Corinthians 15:7
1 Corinthians 15:8
1 Corinthians 15:9
1 Corinthians 15:10
1 Corinthians 15:11
1 Corinthians 15:12
1 Corinthians 15:13
1 Corinthians 15:14
1 Corinthians 15:15
1 Corinthians 15:16
1 Corinthians 15:17
1 Corinthians 15:18
1 Corinthians 15:19
1 Corinthians 15:20
1 Corinthians 15:21
1 Corinthians 15:22
1 Corinthians 15:23
1 Corinthians 15:24
1 Corinthians 15:25
1 Corinthians 15:26
1 Corinthians 15:27
1 Corinthians 15:28
1 Corinthians 15:29
1 Corinthians 15:30
1 Corinthians 15:31
1 Corinthians 15:32
1 Corinthians 15:33
1 Corinthians 15:34
1 Corinthians 15:35
1 Corinthians 15:36
1 Corinthians 15:37
1 Corinthians 15:38
1 Corinthians 15:39
1 Corinthians 15:40
1 Corinthians 15:41
1 Corinthians 15:42
1 Corinthians 15:43
1 Corinthians 15:44
1 Corinthians 15:45
1 Corinthians 15:46
1 Corinthians 15:47
1 Corinthians 15:48
1 Corinthians 15:49
1 Corinthians 15:50
1 Corinthians 15:51
1 Corinthians 15:52
1 Corinthians 15:53
1 Corinthians 15:54
1 Corinthians 15:55
1 Corinthians 15:56
1 Corinthians 15:57
1 Corinthians 15:58
1 Corinthians 16
2 Corinthians
2 Corinthians 1
2 Corinthians 2
2 Corinthians 3
2 Corinthians 4
2 Corinthians 5
2 Corinthians 6
2 Corinthians 7
2 Corinthians 8
2 Corinthians 9
2 Corinthians 10
2 Corinthians 11
2 Corinthians 12
2 Corinthians 13
Galatians
Galatians 1
Galatians 2
Galatians 3
Galatians 4
Galatians 5
Galatians 6
Ephesians
Ephesians 1
Ephesians 2
Ephesians 3
Ephesians 4
Ephesians 5
Ephesians 6
Philippians
Philippians 1
Philippians 2
Philippians 3
Philippians 4
Colossians
Colossians 1
Colossians 2
Colossians 3
Colossians 4
1 Thessalonians
1 Thessalonians 1
1 Thessalonians 2
1 Thessalonians 3
1 Thessalonians 4
1 Thessalonians 5
2 Thessalonians
2 Thessalonians 1
2 Thessalonians 2
2 Thessalonians 3
1 Timothy
1 Timothy 1
1 Timothy 2
1 Timothy 3
1 Timothy 4
1 Timothy 5
1 Timothy 6
2 Timothy
2 Timothy 1
2 Timothy 2
2 Timothy 3
2 Timothy 4
Titus
Titus 1
Titus 2
Titus 3
Philemon
Philemon 1
Hebrews
Hebrews 1
Hebrews 2
Hebrews 3
Hebrews 4
Hebrews 5
Hebrews 6
Hebrews 7
Hebrews 8
Hebrews 9
Hebrews 10
Hebrews 11
Hebrews 12
Hebrews 13
James
James 1
James 2
James 3
James 4
James 5
1 Peter
1 Peter 1
1 Peter 2
1 Peter 3
1 Peter 4
1 Peter 5
2 Peter
2 Peter 1
2 Peter 2
2 Peter 3
1 John
1 John 1
1 John 2
1 John 3
1 John 4
1 John 5
2 John
2 John 1
3 John
3 John 1
Jude
Jude 1
Revelation
Revelation 1
Revelation 2
Revelation 3
Revelation 4
Revelation 5
Revelation 6
Revelation 7
Revelation 8
Revelation 9
Revelation 10
Revelation 11
Revelation 12
Revelation 13
Revelation 14
Revelation 15
Revelation 16
Revelation 17
Revelation 18
Revelation 19
Revelation 20
Revelation 21
Revelation 22
1 Corinthians 15:53
(GNTWHRP)
Westcott-Hort Greek New Testament
Bible Language Interlinear: 1corinthians 15 : 53
δει
dei
G1163
G1163
δεῖ
deî / die
Source:
3rd person singular active present of G1210
Meaning:
also ; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding)
Usage:
behoved, be meet, must (needs), (be) need(-ful), ought, should.
POS
:
V-PQI-3S
γαρ
gar
G1063
G1063
γάρ
gár / gar
Source:
a primary particle
Meaning:
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
Usage:
and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
POS
:
CONJ
το
to
G3588
G3588
ὁ
ho / the definite article; the (sometimes to be
Source:
supplied, at others omitted, in English idiom)
Meaning:
Usage:
the, this, that, one, he, she, it, etc.
POS
:
T-NSN
φθαρτον
ftharton
G5349
G5349
φθαρτός
phthartós / fthar-tos'
Source:
from G5351
Meaning:
decayed, i.e. (by implication) perishable
Usage:
corruptible.
POS
:
A-NSN
τουτο
toyto
G5124
G5124
τοῦτο
toûto / too'-to
Source:
neuter singular nominative or accusative case of G3778
Meaning:
that thing
Usage:
here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore).
POS
:
D-NSN
ενδυσα
σθαι
endysasthai
G1746
G1746
ἐνδύω
endýō / en-doo'-o
Source:
from G1722 and G1416 (in the sense of sinking into a garment)
Meaning:
to invest with clothing (literally or figuratively)
Usage:
array, clothe (with), endue, have (put) on.
POS
:
V-AMN
αφθαρσιαν
aftharsian
G861
G861
ἀφθαρσία
aphtharsía / af-thar-see'-ah
Source:
from G862
Meaning:
incorruptibility; genitive, unending existence; (figuratively) genuineness
Usage:
immortality, incorruption, sincerity.
POS
:
N-ASF
και
kai
G2532
G2532
καί
kaí / kahee
Source:
apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:
and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS
:
CONJ
το
to
G3588
G3588
ὁ
ho / the definite article; the (sometimes to be
Source:
supplied, at others omitted, in English idiom)
Meaning:
Usage:
the, this, that, one, he, she, it, etc.
POS
:
T-NSN
θνητον
thniton
G2349
G2349
θνητός
thnētós / thnay-tos'
Source:
from G2348
Meaning:
liable to die
Usage:
mortal(-ity).
POS
:
A-NSN
τουτο
toyto
G5124
G5124
τοῦτο
toûto / too'-to
Source:
neuter singular nominative or accusative case of G3778
Meaning:
that thing
Usage:
here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore).
POS
:
D-NSN
ενδυσα
σθαι
endysasthai
G1746
G1746
ἐνδύω
endýō / en-doo'-o
Source:
from G1722 and G1416 (in the sense of sinking into a garment)
Meaning:
to invest with clothing (literally or figuratively)
Usage:
array, clothe (with), endue, have (put) on.
POS
:
V-AMN
αθανασιαν
athanasian
G110
G110
ἀθανασία
athanasía / ath-an-as-ee'-ah
Source:
from a compound of G1 (as a negative particle) and G2288
Meaning:
deathlessness
Usage:
immortality.
POS
:
N-ASF
For
G1063
G1063
γάρ
gár / gar
Source:
a primary particle
Meaning:
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
Usage:
and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
POS
:
CONJ
this
G5124
G5124
τοῦτο
toûto / too'-to
Source:
neuter singular nominative or accusative case of G3778
Meaning:
that thing
Usage:
here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore).
POS
:
D-NSN
corruptible
G5349
G5349
φθαρτός
phthartós / fthar-tos'
Source:
from G5351
Meaning:
decayed, i.e. (by implication) perishable
Usage:
corruptible.
POS
:
A-NSN
must
G1163
G1163
δεῖ
deî / die
Source:
3rd person singular active present of G1210
Meaning:
also ; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding)
Usage:
behoved, be meet, must (needs), (be) need(-ful), ought, should.
POS
:
V-PQI-3S
put
on
G1746
G1746
ἐνδύω
endýō / en-doo'-o
Source:
from G1722 and G1416 (in the sense of sinking into a garment)
Meaning:
to invest with clothing (literally or figuratively)
Usage:
array, clothe (with), endue, have (put) on.
POS
:
V-AMN
incorruption
G861
G861
ἀφθαρσία
aphtharsía / af-thar-see'-ah
Source:
from G862
Meaning:
incorruptibility; genitive, unending existence; (figuratively) genuineness
Usage:
immortality, incorruption, sincerity.
POS
:
N-ASF
,
and
G2532
G2532
καί
kaí / kahee
Source:
apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:
and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS
:
CONJ
this
G5124
G5124
τοῦτο
toûto / too'-to
Source:
neuter singular nominative or accusative case of G3778
Meaning:
that thing
Usage:
here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore).
POS
:
D-NSN
mortal
G2349
G2349
θνητός
thnētós / thnay-tos'
Source:
from G2348
Meaning:
liable to die
Usage:
mortal(-ity).
POS
:
A-NSN
[
must
]
put
on
G1746
G1746
ἐνδύω
endýō / en-doo'-o
Source:
from G1722 and G1416 (in the sense of sinking into a garment)
Meaning:
to invest with clothing (literally or figuratively)
Usage:
array, clothe (with), endue, have (put) on.
POS
:
V-AMN
immortality
G110
G110
ἀθανασία
athanasía / ath-an-as-ee'-ah
Source:
from a compound of G1 (as a negative particle) and G2288
Meaning:
deathlessness
Usage:
immortality.
POS
:
N-ASF
.
δει
dei
G1163
G1163
δεῖ
deî / die
Source:
3rd person singular active present of G1210
Meaning:
also ; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding)
Usage:
behoved, be meet, must (needs), (be) need(-ful), ought, should.
POS
:
V-PQI-3S
γαρ
gar
G1063
G1063
γάρ
gár / gar
Source:
a primary particle
Meaning:
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
Usage:
and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
POS
:
CONJ
το
to
G3588
G3588
ὁ
ho / the definite article; the (sometimes to be
Source:
supplied, at others omitted, in English idiom)
Meaning:
Usage:
the, this, that, one, he, she, it, etc.
POS
:
T-NSN
φθαρτον
ftharton
G5349
G5349
φθαρτός
phthartós / fthar-tos'
Source:
from G5351
Meaning:
decayed, i.e. (by implication) perishable
Usage:
corruptible.
POS
:
A-NSN
τουτο
toyto
G5124
G5124
τοῦτο
toûto / too'-to
Source:
neuter singular nominative or accusative case of G3778
Meaning:
that thing
Usage:
here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore).
POS
:
D-NSN
ενδυσα
σθαι
endysasthai
G1746
G1746
ἐνδύω
endýō / en-doo'-o
Source:
from G1722 and G1416 (in the sense of sinking into a garment)
Meaning:
to invest with clothing (literally or figuratively)
Usage:
array, clothe (with), endue, have (put) on.
POS
:
V-AMN
αφθαρσιαν
aftharsian
G861
G861
ἀφθαρσία
aphtharsía / af-thar-see'-ah
Source:
from G862
Meaning:
incorruptibility; genitive, unending existence; (figuratively) genuineness
Usage:
immortality, incorruption, sincerity.
POS
:
N-ASF
και
kai
G2532
G2532
καί
kaí / kahee
Source:
apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:
and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS
:
CONJ
το
to
G3588
G3588
ὁ
ho / the definite article; the (sometimes to be
Source:
supplied, at others omitted, in English idiom)
Meaning:
Usage:
the, this, that, one, he, she, it, etc.
POS
:
T-NSN
θνητον
thniton
G2349
G2349
θνητός
thnētós / thnay-tos'
Source:
from G2348
Meaning:
liable to die
Usage:
mortal(-ity).
POS
:
A-NSN
τουτο
toyto
G5124
G5124
τοῦτο
toûto / too'-to
Source:
neuter singular nominative or accusative case of G3778
Meaning:
that thing
Usage:
here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore).
POS
:
D-NSN
ενδυσα
σθαι
endysasthai
G1746
G1746
ἐνδύω
endýō / en-doo'-o
Source:
from G1722 and G1416 (in the sense of sinking into a garment)
Meaning:
to invest with clothing (literally or figuratively)
Usage:
array, clothe (with), endue, have (put) on.
POS
:
V-AMN
αθανασιαν
athanasian
G110
G110
ἀθανασία
athanasía / ath-an-as-ee'-ah
Source:
from a compound of G1 (as a negative particle) and G2288
Meaning:
deathlessness
Usage:
immortality.
POS
:
N-ASF
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. ::
About Us
.::.
Contact Us
×
Alert
×
Meaning
Counts
Words
References
Grammar usage
Meaning
Counts
Words
References
Strong Usage
Word Counts
Word References
Related Words
Related Strongs
Related Grammar
Greek Versions
English Version
Bible Languages
Indian Languages
Cross References
Interlinear