1 Corinthians 16:9: Interlinear Bible for verse 1 Corinthians 16:9 - King James Version in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Bible Language Interlinear: 1corinthians 16 : 9

bones
darkness
Seas
brother
)
55
under
father
it
knew
;
)
\
female
bought
Observe
+

For

G1063

G1063
γάρ
gár / gar

Source:	a primary particle
Meaning:	properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
Usage:	and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
POS :

CONJ

great

G3173

G3173
μέγας
mégas / meg'-as

Source:	(including the prolonged forms, feminine , plural , etc.
Meaning:	compare also G3176, G3187); big (literally or figuratively, in a very wide application)
Usage:	(+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, X to years.
POS :

A-NSF

door

G2374

G2374
θύρα
thýra / thoo'-rah

Source: apparently a primary word (compare door)

Meaning: a portal or entrance (the opening or the closure, literally or figuratively)

Usage: door, gate.

POS :

N-NSF

Source:	apparently a primary word (compare door)
Meaning:	a portal or entrance (the opening or the closure, literally or figuratively)
Usage:	door, gate.
POS :

and

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

effectual

G1756

G1756
ἐνεργής
energḗs / en-er-gace'

Source: from G1722 and G2041

Meaning: active, operative

Usage: effectual, powerful.

POS :

A-NSF
is
opened

G455

G455
ἀνοίγω
anoígō / an-oy'-go

Source: from G303 and (to open)

Meaning: to open up (literally or figuratively, in various applications)

Usage: open.

POS :

V-2RAI-3S
unto
me

G3427

G3427
μοί
moí / moy

Source: the simpler form of G1698

Meaning: to me

Usage: I, me, mine, my.

POS :

P-1DS
,

Source:	from G1722 and G2041
Meaning:	active, operative
Usage:	effectual, powerful.
POS :

Source:	from G303 and (to open)
Meaning:	to open up (literally or figuratively, in various applications)
Usage:	open.
POS :

Source:	the simpler form of G1698
Meaning:	to me
Usage:	I, me, mine, my.
POS :

and

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

[
there
]
[
are
]

many

G4183

G4183
πολύς
polýs / pol-oos'

Source:	including the forms from the alternate
Meaning:	(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
Usage:	abundant, + altogether, common, + far (passed, spent), (+ be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-en (-times)), plenteous, sore, straitly.
POS :

A-NPM

adversaries

G480

G480
ἀντίκειμαι
antíkeimai / an-tik'-i-mahee

Source: from G473 and G2749

Meaning: to lie opposite, i.e. be adverse (figuratively, repugnant) to

Usage: adversary, be contrary, oppose.

POS :

V-PNP-NPM
.

Source:	from G473 and G2749
Meaning:	to lie opposite, i.e. be adverse (figuratively, repugnant) to
Usage:	adversary, be contrary, oppose.
POS :

θυρα
thyra

G2374

G2374
θύρα
thýra / thoo'-rah

Source: apparently a primary word (compare door)

Meaning: a portal or entrance (the opening or the closure, literally or figuratively)

Usage: door, gate.

POS :

N-NSF

Source:	apparently a primary word (compare door)
Meaning:	a portal or entrance (the opening or the closure, literally or figuratively)
Usage:	door, gate.
POS :

γαρ
gar

G1063

G1063
γάρ
gár / gar

Source:	a primary particle
Meaning:	properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
Usage:	and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
POS :

CONJ

μοι
moi

G3427

G3427
μοί
moí / moy

Source: the simpler form of G1698

Meaning: to me

Usage: I, me, mine, my.

POS :

P-1DS
ανεωγεν
aneogen

G455

G455
ἀνοίγω
anoígō / an-oy'-go

Source: from G303 and (to open)

Meaning: to open up (literally or figuratively, in various applications)

Usage: open.

POS :

V-2RAI-3S

Source:	the simpler form of G1698
Meaning:	to me
Usage:	I, me, mine, my.
POS :

Source:	from G303 and (to open)
Meaning:	to open up (literally or figuratively, in various applications)
Usage:	open.
POS :

μεγαλη
megali

G3173

G3173
μέγας
mégas / meg'-as

Source:	(including the prolonged forms, feminine , plural , etc.
Meaning:	compare also G3176, G3187); big (literally or figuratively, in a very wide application)
Usage:	(+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, X to years.
POS :

A-NSF

και
kai

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

ενεργης
energis

G1756

G1756
ἐνεργής
energḗs / en-er-gace'

Source: from G1722 and G2041

Meaning: active, operative

Usage: effectual, powerful.

POS :

A-NSF

Source:	from G1722 and G2041
Meaning:	active, operative
Usage:	effectual, powerful.
POS :

και
kai

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

αντικειμενοι
antikeimenoi

G480

G480
ἀντίκειμαι
antíkeimai / an-tik'-i-mahee

Source: from G473 and G2749

Meaning: to lie opposite, i.e. be adverse (figuratively, repugnant) to

Usage: adversary, be contrary, oppose.

POS :

V-PNP-NPM

Source:	from G473 and G2749
Meaning:	to lie opposite, i.e. be adverse (figuratively, repugnant) to
Usage:	adversary, be contrary, oppose.
POS :

πολλοι
polloi

G4183

G4183
πολύς
polýs / pol-oos'

Source:	including the forms from the alternate
Meaning:	(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
Usage:	abundant, + altogether, common, + far (passed, spent), (+ be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-en (-times)), plenteous, sore, straitly.
POS :

A-NPM

Bible Language _Beta

1 Corinthians 16:9 (KJV) King James Version

Bible Language Interlinear: 1corinthians 16 : 9