Psalms 62:2: Interlinear Bible for verse Psalms 62:2 - King James Version in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Bible Language Interlinear: Psalms 62 : 2

families
hands
under
will
shovels
)
will
swarm
=
and
under
will
heardest
=
fill
creeping
meat
`
afraid
{
+

H1931

H1931
הוּא
hûwʼ / hoo

Source:	of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא
Meaning:	he a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
Usage:	he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.
POS :	p

PPRO-3MS

only

H389

H389
אַךְ
ʼak / ak

Source:	akin to H403
Meaning:	a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) only
Usage:	also, in any wise, at least, but, certainly, even, howbeit, nevertheless, notwithstanding, only, save, surely, of a surety, truly, verily, wherefore, yet (but).
POS :	adv

ADV

[
is
]
my

rock

H6697

H6697
צוּר
tsûwr / tsoor

Source:	or צֻר
Meaning:	from H6696; properly, a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figuratively, a refuge; also an edge (as precipitous)
Usage:	edge, × (mighty) God (one), rock, × sharp, stone, × strength, × strong. See also H1049.
POS :	n-m

salvation

H3444

H3444
יְשׁוּעָה
yᵉshûwʻâh / yesh-oo`-aw

Source:	feminine passive participle of H3467
Meaning:	something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity
Usage:	deliverance, health, help(-ing), salvation, save, saving (health), welfare.
POS :	n-f

;
[
he
]
[
is
]
my

defense

H4869

H4869
מִשְׂגָּב
misgâb / mis-gawb`

Source:	from H7682
Meaning:	properly, a cliff (or other lofty or inaccessible place); abstractly, altitude; figuratively, a refuge; Misgab, a place in Moab
Usage:	defence, high fort (tower), refuge, Misgab.
POS :	n-m n-pr-l

;
I
shall

not

H3808

H3808
לֹא
lôʼ / lo

Source:	or לוֹא
Meaning:	or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
Usage:	× before, or else, ere, except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), (× as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, surely, as truly as, of a truth, verily, for want, whether, without.
POS :	adv

NADV

greatly

H7227

H7227
רַב
rab / rab

Source:	by contracted from H7231
Meaning:	abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
Usage:	(in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
POS :	a n-m

AFS

moved

H4131

H4131
מוֹט
môwṭ / mote

Source:	a primitive root
Meaning:	to waver; by implication, to slip, shake, fall
Usage:	be carried, cast, be out of course, be fallen in decay, × exceedingly, fall(-ing down), be (re-) moved, be ready, shake, slide, slip.
POS :	v

אַךְ
'ak

H389

H389
אַךְ
ʼak / ak

Source:	akin to H403
Meaning:	a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) only
Usage:	also, in any wise, at least, but, certainly, even, howbeit, nevertheless, notwithstanding, only, save, surely, of a surety, truly, verily, wherefore, yet (but).
POS :	adv

ADV

־
־
CPUN

הוּא
huu'

H1931

H1931
הוּא
hûwʼ / hoo

Source:	of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא
Meaning:	he a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
Usage:	he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.
POS :	p

PPRO-3MS

צוּרִי
tzwrii

H6697

H6697
צוּר
tsûwr / tsoor

Source:	or צֻר
Meaning:	from H6696; properly, a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figuratively, a refuge; also an edge (as precipitous)
Usage:	edge, × (mighty) God (one), rock, × sharp, stone, × strength, × strong. See also H1049.
POS :	n-m

וִישׁוּעָתִי
wiisw'aathii

H3444

H3444
יְשׁוּעָה
yᵉshûwʻâh / yesh-oo`-aw

Source:	feminine passive participle of H3467
Meaning:	something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity
Usage:	deliverance, health, help(-ing), salvation, save, saving (health), welfare.
POS :	n-f

מִשְׂגַּבִּי
mishgabiy

H4869

H4869
מִשְׂגָּב
misgâb / mis-gawb`

Source:	from H7682
Meaning:	properly, a cliff (or other lofty or inaccessible place); abstractly, altitude; figuratively, a refuge; Misgab, a place in Moab
Usage:	defence, high fort (tower), refuge, Misgab.
POS :	n-m n-pr-l

לֹא
lo'

H3808

H3808
לֹא
lôʼ / lo

Source:	or לוֹא
Meaning:	or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
Usage:	× before, or else, ere, except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), (× as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, surely, as truly as, of a truth, verily, for want, whether, without.
POS :	adv

NADV

־
־
CPUN

אֶמּוֹט
'eemwot

H4131

H4131
מוֹט
môwṭ / mote

Source:	a primitive root
Meaning:	to waver; by implication, to slip, shake, fall
Usage:	be carried, cast, be out of course, be fallen in decay, × exceedingly, fall(-ing down), be (re-) moved, be ready, shake, slide, slip.
POS :	v

רַבָּה
rabaah

H7227

H7227
רַב
rab / rab

Source:	by contracted from H7231
Meaning:	abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
Usage:	(in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
POS :	a n-m

AFS

׃
׃
EPUN

Bible Language _Beta

Psalms 62:2 (KJV) King James Version

Bible Language Interlinear: Psalms 62 : 2