Ezekiel 27:12: Interlinear Bible for verse Ezekiel 27:12 - King James Version in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Ezekiel

Exodus

Leviticus

Numbers

Deuteronomy

Joshua

Judges

Ruth

1 Samuel

2 Samuel

1 Kings

2 Kings

1 Chronicles

2 Chronicles

Ezra

Nehemiah

Esther

Job

Psalms

Proverbs

Ecclesiastes

Song of Solomon

Isaiah

Jeremiah

Lamentations

Ezekiel

Daniel

Hosea

Joel

Amos

Obadiah

Jonah

Micah

Nahum

Habakkuk

Zephaniah

Haggai

Zechariah

Malachi

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

Romans

1 Corinthians

2 Corinthians

Galatians

Ephesians

Philippians

Colossians

1 Thessalonians

2 Thessalonians

1 Timothy

2 Timothy

Titus

Philemon

Hebrews

James

1 Peter

2 Peter

1 John

2 John

3 John

Jude

Revelation

27

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

:
12

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

Bible Language Interlinear: ezekiel 27 : 12

these
-
then
thereby
A
Arodi
]
"
Wherefore
]
living
made
]
handmaidens
=
serpent
rich
;
son
;
instructed
;
)
Akan
;
Behold
commodious
face
then
Euroclydon
+

Tarshish

H8659

H8659
תַּרְשִׁישׁ
Tarshîysh / tar-sheesh`

Source:	probably the same as H8658 (as the region of the stone, or the reverse)
Meaning:	Tarshish, a place on the Mediterranean, hence, the ephithet of a merchant vessel (as if for or from that port); also the name of a Persian and of an Israelite
Usage:	Tarshish, Tharshish.
POS :	n-pr-m n-p

[
was
]
thy

merchant

H5503

H5503
סָחַר
çâchar / saw-khar`

Source:	a primitive root
Meaning:	to travel round (specifically as a pedlar); intensively, to palpitate
Usage:	go about, merchant(-man), occupy with, pant, trade, traffick.
POS :	v

by
reason
of
the

multitude

H7230

H7230
רֹב
rôb / robe

Source:	from H7231
Meaning:	abundance (in any respect)
Usage:	abundance(-antly), all, × common (sort), excellent, great(-ly, -ness, number), huge, be increased, long, many, more in number, most, much, multitude, plenty(-ifully), × very (age).
POS :	n-m

M-NMS

all

H3605

H3605
כֹּל
kôl / kole

Source:	or (Jeremiah 33:8) כּוֹל
Meaning:	from H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
Usage:	(in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
POS :	n-m

NMS

[
kind
]
[
of
]
riches

H1952

H1952
הוֹן
hôwn / hone

Source: from the same as H1951 in the sense of H202

Meaning: wealth; by implication, enough

Usage: enough, for nought, riches, substance, wealth.

POS : n-m

NMS
;
with
silver

H3701

H3701
כֶּסֶף
keçeph / keh`-sef

Source: from H3700

Meaning: silver (from its pale color); by implication, money

Usage: money, price, silver(-ling).

POS : n-m
,
iron

H1270

H1270
בַּרְזֶל
barzel / bar-zel`

Source: perhaps from the root of H1269

Meaning: iron (as cutting); by extension, an iron implement

Usage: (ax) head, iron.

POS : n-m

NMS
,
tin

H913

H913
בְּדִיל
bᵉdîyl / bed-eel`

Source: from H914

Meaning: alloy (because removed by smelting); by analogy, tin

Usage: plummet, tin.

POS : n-m
,
and
lead

H5777

H5777
עוֹפֶרֶת
ʻôwphereth / o-feh`-reth

Source: or עֹפֶרֶת

Meaning: feminine participle active of H6080; lead (from its dusty color)

Usage: lead.

POS : n-m
,
they

Source:	from the same as H1951 in the sense of H202
Meaning:	wealth; by implication, enough
Usage:	enough, for nought, riches, substance, wealth.
POS :	n-m

Source:	from H3700
Meaning:	silver (from its pale color); by implication, money
Usage:	money, price, silver(-ling).
POS :	n-m

Source:	perhaps from the root of H1269
Meaning:	iron (as cutting); by extension, an iron implement
Usage:	(ax) head, iron.
POS :	n-m

Source:	from H914
Meaning:	alloy (because removed by smelting); by analogy, tin
Usage:	plummet, tin.
POS :	n-m

Source:	or עֹפֶרֶת
Meaning:	feminine participle active of H6080; lead (from its dusty color)
Usage:	lead.
POS :	n-m

traded

H5414

H5414
נָתַן
nâthan / naw-than`

Source:	a primitive root
Meaning:	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Usage:	add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), lie, lift up, make, O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), sing, slander, strike, (sub-) mit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, weep, willingly, withdraw, would (to) God, yield.
POS :	v

fairs

H5801

H5801
עִזָּבוֹן
ʻizzâbôwn / iz-zaw-bone`

Source:	from H5800 in the sense of letting go (for a price, i.e. selling)
Meaning:	trade, i.e. the place (mart) or the payment (revenue)
Usage:	fair, ware.
POS :	n-m

תַּרְשִׁישׁ
tharsiis

H8659

H8659
תַּרְשִׁישׁ
Tarshîysh / tar-sheesh`

Source:	probably the same as H8658 (as the region of the stone, or the reverse)
Meaning:	Tarshish, a place on the Mediterranean, hence, the ephithet of a merchant vessel (as if for or from that port); also the name of a Persian and of an Israelite
Usage:	Tarshish, Tharshish.
POS :	n-pr-m n-p

NMS

סֹחַרְתֵּךְ
socharthek

H5503

H5503
סָחַר
çâchar / saw-khar`

Source:	a primitive root
Meaning:	to travel round (specifically as a pedlar); intensively, to palpitate
Usage:	go about, merchant(-man), occupy with, pant, trade, traffick.
POS :	v

VQCFS-2FS

מֵרֹב
merob

H7230

H7230
רֹב
rôb / robe

Source:	from H7231
Meaning:	abundance (in any respect)
Usage:	abundance(-antly), all, × common (sort), excellent, great(-ly, -ness, number), huge, be increased, long, many, more in number, most, much, multitude, plenty(-ifully), × very (age).
POS :	n-m

M-NMS

כָּל
kaal

H3605

H3605
כֹּל
kôl / kole

Source:	or (Jeremiah 33:8) כּוֹל
Meaning:	from H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
Usage:	(in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
POS :	n-m

NMS

־

MQAF
הוֹן
hoon

H1952

H1952
הוֹן
hôwn / hone

Source: from the same as H1951 in the sense of H202

Meaning: wealth; by implication, enough

Usage: enough, for nought, riches, substance, wealth.

POS : n-m

NMS
בְּכֶסֶף
bkeeseep

H3701

H3701
כֶּסֶף
keçeph / keh`-sef

Source: from H3700

Meaning: silver (from its pale color); by implication, money

Usage: money, price, silver(-ling).

POS : n-m

B-NMS
בַּרְזֶל
barzeel

H1270

H1270
בַּרְזֶל
barzel / bar-zel`

Source: perhaps from the root of H1269

Meaning: iron (as cutting); by extension, an iron implement

Usage: (ax) head, iron.

POS : n-m

NMS
בְּדִיל
bdiil

H913

H913
בְּדִיל
bᵉdîyl / bed-eel`

Source: from H914

Meaning: alloy (because removed by smelting); by analogy, tin

Usage: plummet, tin.

POS : n-m

NMS
וְעוֹפֶרֶת
w'wopeereeth

H5777

H5777
עוֹפֶרֶת
ʻôwphereth / o-feh`-reth

Source: or עֹפֶרֶת

Meaning: feminine participle active of H6080; lead (from its dusty color)

Usage: lead.

POS : n-m

W-NFS

Source:	from the same as H1951 in the sense of H202
Meaning:	wealth; by implication, enough
Usage:	enough, for nought, riches, substance, wealth.
POS :	n-m

Source:	from H3700
Meaning:	silver (from its pale color); by implication, money
Usage:	money, price, silver(-ling).
POS :	n-m

Source:	perhaps from the root of H1269
Meaning:	iron (as cutting); by extension, an iron implement
Usage:	(ax) head, iron.
POS :	n-m

Source:	from H914
Meaning:	alloy (because removed by smelting); by analogy, tin
Usage:	plummet, tin.
POS :	n-m

Source:	or עֹפֶרֶת
Meaning:	feminine participle active of H6080; lead (from its dusty color)
Usage:	lead.
POS :	n-m

נָתְנוּ
naathnw

H5414

H5414
נָתַן
nâthan / naw-than`

Source:	a primitive root
Meaning:	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Usage:	add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), lie, lift up, make, O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), sing, slander, strike, (sub-) mit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, weep, willingly, withdraw, would (to) God, yield.
POS :	v

VQQ3MP

עִזְבוֹנָיִךְ

H5801

H5801
עִזָּבוֹן
ʻizzâbôwn / iz-zaw-bone`

Source:	from H5800 in the sense of letting go (for a price, i.e. selling)
Meaning:	trade, i.e. the place (mart) or the payment (revenue)
Usage:	fair, ware.
POS :	n-m

CMP-2FS

׃

SOFA