Hebrews 6:8: Interlinear Bible for verse Hebrews 6:8 - King James Version in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Hebrews

Exodus

Leviticus

Numbers

Deuteronomy

Joshua

Judges

Ruth

1 Samuel

2 Samuel

1 Kings

2 Kings

1 Chronicles

2 Chronicles

Ezra

Nehemiah

Esther

Job

Psalms

Proverbs

Ecclesiastes

Song of Solomon

Isaiah

Jeremiah

Lamentations

Ezekiel

Daniel

Hosea

Joel

Amos

Obadiah

Jonah

Micah

Nahum

Habakkuk

Zephaniah

Haggai

Zechariah

Malachi

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

Romans

1 Corinthians

2 Corinthians

Galatians

Ephesians

Philippians

Colossians

1 Thessalonians

2 Thessalonians

1 Timothy

2 Timothy

Titus

Philemon

Hebrews

James

1 Peter

2 Peter

1 John

2 John

3 John

Jude

Revelation

6

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

:
8

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

Bible Language Interlinear: hebrews 6 : 8

very
@
waters
appearance
timber
)
obeyedst
under
Bani
;
)
under
JEHOVAH
it
Rissah
=
which
those
under
gathered
`
apart
+

But

G1161

G1161
δέ
dé / deh

Source: a primary particle (adversative or continuative)

Meaning: but, and, etc.

Usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).

POS :

CONJ
that
which
beareth

G1627

G1627
ἐκφέρω
ekphérō / ek-fer'-o

Source: from G1537 and G5342

Meaning: to bear out (literally or figuratively)

Usage: bear, bring forth, carry forth (out).

POS :

V-PAP-NSF
thorns

G173

G173
ἄκανθα
ákantha / ak'-an-thah

Source: probably from the same as G188

Meaning: a thorn

Usage: thorn.

POS :

N-APF

Source:	a primary particle (adversative or continuative)
Meaning:	but, and, etc.
Usage:	also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
POS :

Source:	from G1537 and G5342
Meaning:	to bear out (literally or figuratively)
Usage:	bear, bring forth, carry forth (out).
POS :

Source:	probably from the same as G188
Meaning:	a thorn
Usage:	thorn.
POS :

and

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

briars

G5146

G5146
τρίβολος
tríbolos / trib'-ol-os

Source:	from G5140 and G956
Meaning:	properly, a crow-foot (three-pronged obstruction in war), i.e. (by analogy) a thorny plant (caltrop)
Usage:	brier, thistle.
POS :

N-APM

[
is
]

rejected

G96

G96
ἀδόκιμος
adókimos / ad-ok'-ee-mos

Source:	from G1 (as a negative particle) and G1384
Meaning:	unapproved, i.e. rejected; by implication, worthless (literally or morally)
Usage:	castaway, rejected, reprobate.
POS :

A-NSM

and

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

[
is
]
nigh

unto

G1451

G1451
ἐγγύς
engýs / eng-goos'

Source:	from a primary verb (to squeeze or throttle
Meaning:	akin to the base of G43); near (literally or figuratively, of place or time)
Usage:	from , at hand, near, nigh (at hand, unto), ready.
POS :

ADV

cursing

G2671

G2671
κατάρα
katára / kat-ar'-ah

Source: from G2596 (intensive) and G685

Meaning: imprecation, execration

Usage: curse(-d, ing).

POS :

N-GSF
;

Source:	from G2596 (intensive) and G685
Meaning:	imprecation, execration
Usage:	curse(-d, ing).
POS :

whose

G3739

G3739
ὅς
hós / probably a primary word (or perhaps a form of the article G3588); the

Source:	relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
Meaning:
Usage:	one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc.
POS :

R-GSF

end

G5056

G5056
τέλος
télos / tel'-os

Source:	from a primary (to set out for a definite point or goal)
Meaning:	properly, the point aimed at as a limit, i.e. (by implication) the conclusion of an act or state (termination (literally, figuratively or indefinitely), result (immediate, ultimate or prophetic), purpose); specially, an impost or levy (as paid)
Usage:	+ continual, custom, end(-ing), finally, uttermost. Compare G5411.
POS :

N-NSN

[
is
]
to
be

burned

G1519

G1519
εἰς
eis / ice

Source:	a primary preposition
Meaning:	to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
Usage:	(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with.
POS :

PREP

εκφερουσα
ekferoysa

G1627

G1627
ἐκφέρω
ekphérō / ek-fer'-o

Source: from G1537 and G5342

Meaning: to bear out (literally or figuratively)

Usage: bear, bring forth, carry forth (out).

POS :

V-PAP-NSF
δε

G1161

G1161
δέ
dé / deh

Source: a primary particle (adversative or continuative)

Meaning: but, and, etc.

Usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).

POS :

CONJ
ακανθας

G173

G173
ἄκανθα
ákantha / ak'-an-thah

Source: probably from the same as G188

Meaning: a thorn

Usage: thorn.

POS :

N-APF

Source:	from G1537 and G5342
Meaning:	to bear out (literally or figuratively)
Usage:	bear, bring forth, carry forth (out).
POS :

Source:	a primary particle (adversative or continuative)
Meaning:	but, and, etc.
Usage:	also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
POS :

Source:	probably from the same as G188
Meaning:	a thorn
Usage:	thorn.
POS :

και

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

τριβολους
trivoloys

G5146

G5146
τρίβολος
tríbolos / trib'-ol-os

Source:	from G5140 and G956
Meaning:	properly, a crow-foot (three-pronged obstruction in war), i.e. (by analogy) a thorny plant (caltrop)
Usage:	brier, thistle.
POS :

N-APM

αδοκιμος

G96

G96
ἀδόκιμος
adókimos / ad-ok'-ee-mos

Source:	from G1 (as a negative particle) and G1384
Meaning:	unapproved, i.e. rejected; by implication, worthless (literally or morally)
Usage:	castaway, rejected, reprobate.
POS :

A-NSM

και

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

καταρας

G2671

G2671
κατάρα
katára / kat-ar'-ah

Source: from G2596 (intensive) and G685

Meaning: imprecation, execration

Usage: curse(-d, ing).

POS :

N-GSF

Source:	from G2596 (intensive) and G685
Meaning:	imprecation, execration
Usage:	curse(-d, ing).
POS :

εγγυς
eggys

G1451

G1451
ἐγγύς
engýs / eng-goos'

Source:	from a primary verb (to squeeze or throttle
Meaning:	akin to the base of G43); near (literally or figuratively, of place or time)
Usage:	from , at hand, near, nigh (at hand, unto), ready.
POS :

ADV

ης
is

G3739

G3739
ὅς
hós / probably a primary word (or perhaps a form of the article G3588); the

Source:	relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
Meaning:
Usage:	one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc.
POS :

R-GSF

το

G3588

G3588
ὁ
ho / the definite article; the (sometimes to be

Source: supplied, at others omitted, in English idiom)

Meaning:

Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.

POS :

T-NSN

Source:	supplied, at others omitted, in English idiom)
Meaning:
Usage:	the, this, that, one, he, she, it, etc.
POS :

τελος

G5056

G5056
τέλος
télos / tel'-os

Source:	from a primary (to set out for a definite point or goal)
Meaning:	properly, the point aimed at as a limit, i.e. (by implication) the conclusion of an act or state (termination (literally, figuratively or indefinitely), result (immediate, ultimate or prophetic), purpose); specially, an impost or levy (as paid)
Usage:	+ continual, custom, end(-ing), finally, uttermost. Compare G5411.
POS :

N-NSN

εις

G1519

G1519
εἰς
eis / ice

Source:	a primary preposition
Meaning:	to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
Usage:	(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with.
POS :

PREP

καυσιν
kaysin

G2740

G2740
καῦσις
kaûsis / kow'-sis

Source: from G2545

Meaning: burning (the act)

Usage: be burned.

POS :

N-ASF

Source:	from G2545
Meaning:	burning (the act)
Usage:	be burned.
POS :