Job 6:23: Interlinear Bible for verse Job 6:23 - King James Version in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Bible Language Interlinear: Job 6 : 23

Uri
;
Arbah
knew
God
"
moment
belly
taken
depart
;
Agur
knew
God
"
belly
]
"
walked
taken

Deliver

H4422

H4422
מָלַט
mâlaṭ / maw-lat`

Source:	a primitive root
Meaning:	properly, to be smooth, i.e. (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively, to release or rescue; specifically, to bring forth young, emit sparks
Usage:	deliver (self), escape, lay, leap out, let alone, let go, preserve, save, × speedily, × surely.
POS :	v

W-VPI2MS-1MS

me
from
the

hand

H3027

H3027
יָד
yâd / yawd

Source:	a primitive word
Meaning:	a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows]
Usage:	( be) able, × about, armholes, at, axletree, because of, beside, border, × bounty, broad, (broken-) handed, × by, charge, coast, consecrate, creditor, custody, debt, dominion, × enough, fellowship, force, × from, hand(-staves, -y work), × he, himself, × in, labour, large, ledge, (left-) handed, means, × mine, ministry, near, × of, × order, ordinance, × our, parts, pain, power, × presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, swear, terror, × thee, × by them, × themselves, × thine own, × thou, through, × throwing, thumb, times, × to, × under, × us, × wait on, (way-) side, where, wide, × with (him, me, you), work, yield, × yourselves.
POS :	n-f

M-GFS

Redeem

H6299

H6299
פָּדָה
pâdâh / paw-daw`

Source:	a primitive root
Meaning:	to sever, i.e. ransom; generally to release, preserve
Usage:	× at all, deliver, × by any means, ransom, (that are to be, let be) redeem(-ed), rescue, × surely.
POS :	v

VQY2MP-1MS

me
from
the

hand

H3027

H3027
יָד
yâd / yawd

Source:	a primitive word
Meaning:	a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows]
Usage:	( be) able, × about, armholes, at, axletree, because of, beside, border, × bounty, broad, (broken-) handed, × by, charge, coast, consecrate, creditor, custody, debt, dominion, × enough, fellowship, force, × from, hand(-staves, -y work), × he, himself, × in, labour, large, ledge, (left-) handed, means, × mine, ministry, near, × of, × order, ordinance, × our, parts, pain, power, × presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, swear, terror, × thee, × by them, × themselves, × thine own, × thou, through, × throwing, thumb, times, × to, × under, × us, × wait on, (way-) side, where, wide, × with (him, me, you), work, yield, × yourselves.
POS :	n-f

WM-GFS

of
the
mighty

H6184

H6184
עָרִיץ
ʻârîyts / aw-reets`

Source: from H6206

Meaning: fearful, i.e. powerful or tyrannical

Usage: mighty, oppressor, in great power, strong, terrible, violent.

POS : a

AMP
?

Source:	from H6206
Meaning:	fearful, i.e. powerful or tyrannical
Usage:	mighty, oppressor, in great power, strong, terrible, violent.
POS :	a

וּמַלְּטוּנִי
wmaltwnii

H4422

H4422
מָלַט
mâlaṭ / maw-lat`

Source:	a primitive root
Meaning:	properly, to be smooth, i.e. (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively, to release or rescue; specifically, to bring forth young, emit sparks
Usage:	deliver (self), escape, lay, leap out, let alone, let go, preserve, save, × speedily, × surely.
POS :	v

W-VPI2MS-1MS

מִיַּד
miyad

H3027

H3027
יָד
yâd / yawd

Source:	a primitive word
Meaning:	a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows]
Usage:	( be) able, × about, armholes, at, axletree, because of, beside, border, × bounty, broad, (broken-) handed, × by, charge, coast, consecrate, creditor, custody, debt, dominion, × enough, fellowship, force, × from, hand(-staves, -y work), × he, himself, × in, labour, large, ledge, (left-) handed, means, × mine, ministry, near, × of, × order, ordinance, × our, parts, pain, power, × presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, swear, terror, × thee, × by them, × themselves, × thine own, × thou, through, × throwing, thumb, times, × to, × under, × us, × wait on, (way-) side, where, wide, × with (him, me, you), work, yield, × yourselves.
POS :	n-f

M-GFS

־
־
CPUN

צָר
tzaar

H6862

H6862
צַר
tsar / tsar

Source:	or צָר
Meaning:	from H6887; narrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, i.e. trouble); also a pebble (as in H6864); (transitive) an opponent (as crowding)
Usage:	adversary, afflicted(-tion), anguish, close, distress, enemy, flint, foe, narrow, small, sorrow, strait, tribulation, trouble.
POS :	a n-m

NMS

וּמִיַּד
wmiyad

H3027

H3027
יָד
yâd / yawd

Source:	a primitive word
Meaning:	a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows]
Usage:	( be) able, × about, armholes, at, axletree, because of, beside, border, × bounty, broad, (broken-) handed, × by, charge, coast, consecrate, creditor, custody, debt, dominion, × enough, fellowship, force, × from, hand(-staves, -y work), × he, himself, × in, labour, large, ledge, (left-) handed, means, × mine, ministry, near, × of, × order, ordinance, × our, parts, pain, power, × presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, swear, terror, × thee, × by them, × themselves, × thine own, × thou, through, × throwing, thumb, times, × to, × under, × us, × wait on, (way-) side, where, wide, × with (him, me, you), work, yield, × yourselves.
POS :	n-f

WM-GFS

עָרִיצִים
'aariitziim

H6184

H6184
עָרִיץ
ʻârîyts / aw-reets`

Source: from H6206

Meaning: fearful, i.e. powerful or tyrannical

Usage: mighty, oppressor, in great power, strong, terrible, violent.

POS : a

AMP

Source:	from H6206
Meaning:	fearful, i.e. powerful or tyrannical
Usage:	mighty, oppressor, in great power, strong, terrible, violent.
POS :	a

תִּפְדּוּנִי

H6299

H6299
פָּדָה
pâdâh / paw-daw`

Source:	a primitive root
Meaning:	to sever, i.e. ransom; generally to release, preserve
Usage:	× at all, deliver, × by any means, ransom, (that are to be, let be) redeem(-ed), rescue, × surely.
POS :	v

VQY2MP-1MS

׃
׃
EPUN

Bible Language _Beta

Job 6:23 (KJV) King James Version

Bible Language Interlinear: Job 6 : 23