Proverbs 1:22: Interlinear Bible for verse Proverbs 1:22 - King James Version in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Bible Language Interlinear: Proverbs 1 : 22

Luz
goodly
;
now
considering
ourselves
;
onyx
now
Mahalath
Ishmeelite
taken
)
"
boasted
feeding
face
signs
seller
;
)
craftsmen
Jetur
rain
taken

long

H5704

H5704
עַד
ʻad / ad

Source:	properly, the same as H5703 (used as a preposition, adverb or conjunction
Meaning:	especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
Usage:	against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ( as) yet.
POS :	prep

PREP

,
ye
simple
ones

H6612

H6612
פְּתִי
pᵉthîy / peth-ee`

Source: or פֶּתִי

Meaning: or פְּתָאִי; from H6601; silly (i.e. seducible)

Usage: foolish, simple(-icity, one).

POS : a n-f

NMP
,
will
ye
love

H157

H157
אָהַב
ʼâhab / aw-hab`

Source: or אָהֵב

Meaning: a primitive root; to have affection for (sexually or otherwise)

Usage: (be-) love(-d, -ly, -r), like, friend.

POS : v

VQY2MP
simplicity

H6612

H6612
פְּתִי
pᵉthîy / peth-ee`

Source: or פֶּתִי

Meaning: or פְּתָאִי; from H6601; silly (i.e. seducible)

Usage: foolish, simple(-icity, one).

POS : a n-f

NMS
?
and
the

Source:	or פֶּתִי
Meaning:	or פְּתָאִי; from H6601; silly (i.e. seducible)
Usage:	foolish, simple(-icity, one).
POS :	a n-f

Source:	or אָהֵב
Meaning:	a primitive root; to have affection for (sexually or otherwise)
Usage:	(be-) love(-d, -ly, -r), like, friend.
POS :	v

Source:	or פֶּתִי
Meaning:	or פְּתָאִי; from H6601; silly (i.e. seducible)
Usage:	foolish, simple(-icity, one).
POS :	a n-f

scorners

H3887

H3887
לוּץ
lûwts / loots

Source:	a primitive root
Meaning:	properly, to make mouths at, i.e. to scoff; hence (from the effort to pronounce a foreign language) to interpret, or (generally) intercede
Usage:	ambassador, have in derision, interpreter, make a mock, mocker, scorn(-er, -ful), teacher.
POS :	v

W-VQPMP

delight

H2530

H2530
חָמַד
châmad / khaw-mad`

Source:	a primitive root
Meaning:	to delight in
Usage:	beauty, greatly beloved, covet, delectable thing, (× great) delight, desire, goodly, lust, (be) pleasant (thing), precious (thing).
POS :	v

VQQ3MP

in
their
scorning

H3944

H3944
לָצוֹן
lâtsôwn / law-tsone`

Source: from H3887

Meaning: derision

Usage: scornful(-ning).

POS : n-m

NMS
,
and
fools

H3684

H3684
כְּסִיל
kᵉçîyl / kes-eel`

Source: from H3688

Meaning: properly, fat, i.e. (figuratively) stupid or silly

Usage: fool(-ish).

POS : n-m

W-NMP
hate

H8130

H8130
שָׂנֵא
sânêʼ / saw-nay`

Source: a primitive root

Meaning: to hate (personally)

Usage: enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, × utterly.

POS : v

VQY3MP
knowledge

H1847

H1847
דַּעַת
daʻath / dah`-ath

Source: from H3045

Meaning: knowledge

Usage: cunning, (ig-) norantly, know(-ledge), (un-) awares (wittingly).

POS : n

NFS
?

Source:	from H3887
Meaning:	derision
Usage:	scornful(-ning).
POS :	n-m

Source:	from H3688
Meaning:	properly, fat, i.e. (figuratively) stupid or silly
Usage:	fool(-ish).
POS :	n-m

Source:	from H3045
Meaning:	knowledge
Usage:	cunning, (ig-) norantly, know(-ledge), (un-) awares (wittingly).
POS :	n

עַד
'ad

H5704

H5704
עַד
ʻad / ad

Source:	properly, the same as H5703 (used as a preposition, adverb or conjunction
Meaning:	especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
Usage:	against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ( as) yet.
POS :	prep

PREP

־
־
CPUN

מָתַי
maathay

H4970

H4970
מָתַי
mâthay / maw-thah`ee

Source:	from an unused root meaning to extend
Meaning:	properly, extent (of time); but used only adverbially (especially with other particle prefixes), when (either relative or interrogative)
Usage:	long, when.
POS :	adv

IGAT

׀
׀
CPUN
פְּתָיִם
pthaayim

H6612

H6612
פְּתִי
pᵉthîy / peth-ee`

Source: or פֶּתִי

Meaning: or פְּתָאִי; from H6601; silly (i.e. seducible)

Usage: foolish, simple(-icity, one).

POS : a n-f

NMP
תְּאֵהֲבוּ

H157

H157
אָהַב
ʼâhab / aw-hab`

Source: or אָהֵב

Meaning: a primitive root; to have affection for (sexually or otherwise)

Usage: (be-) love(-d, -ly, -r), like, friend.

POS : v

VQY2MP
פֶתִי
peethii

H6612

H6612
פְּתִי
pᵉthîy / peth-ee`

Source: or פֶּתִי

Meaning: or פְּתָאִי; from H6601; silly (i.e. seducible)

Usage: foolish, simple(-icity, one).

POS : a n-f

NMS

Source:	or פֶּתִי
Meaning:	or פְּתָאִי; from H6601; silly (i.e. seducible)
Usage:	foolish, simple(-icity, one).
POS :	a n-f

Source:	or אָהֵב
Meaning:	a primitive root; to have affection for (sexually or otherwise)
Usage:	(be-) love(-d, -ly, -r), like, friend.
POS :	v

Source:	or פֶּתִי
Meaning:	or פְּתָאִי; from H6601; silly (i.e. seducible)
Usage:	foolish, simple(-icity, one).
POS :	a n-f

וְלֵצִים
wletziim