Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

2 Kings 19:13 (KNV) Kannadam Old BSI Version

Bible Language Interlinear: 2kings 19 : 13

  • ಈ
    ii
  • ಜನಾಂಗಗಳ
    janaaamgagala
  • ದೇವರುಗಳು
    deevarugalu
  • ಅವರನ್ನು
    avarananu
  • ತಪ್ಪಿಸಿ
    tapapisi
  • ಬಿಟ್ಟರೋ
    biitaitaroo
  • ?

  • ಹಮಾತಿನ
    hamaatina
  • ಅರಸನೂ
    arasanuu
  • ಅರ್ಫಾದಿನ
    araphaadina
  • ಅರಸನೂ
    arasanuu
  • ಸೆಫರ್ವಯಿಮ್‌
    sepharavayima‌
  • ಪಟ್ಟಣದ
    paitaitanada
  • ,

  • ಹೇನ
    heena
  • ,

  • ಇವ್ವಾ
    ivavaa
  • ಅರಸನೂ
    arasanuu
  • ಎಲ್ಲಿ
    elali
  • ಎಂಬದೇ
    eambadee
  • .

  • Where

  • [

  • is

  • ]

  • the

  • king

    H4428
    H4428
    מֶלֶךְ
    melek / meh`-lek
    Source:from H4427
    Meaning: a king
    Usage: king, royal.
    POS :n-m
    NMS
  • of

  • Hamath

    H2574
    H2574
    חֲמָת
    Chămâth / kham-awth`
    Source:from the same as H2346
    Meaning: walled; Chamath, a place in Syria
    Usage: Hamath, Hemath.
    POS :n-pr-loc n
  • ,

  • and

  • the

  • king

    H4428
    H4428
    מֶלֶךְ
    melek / meh`-lek
    Source:from H4427
    Meaning: a king
    Usage: king, royal.
    POS :n-m
    NMS
  • of

  • Arpad

    H774
    H774
    אַרְפָּד
    ʼArpâd / ar-pawd`
    Source:from H7502
    Meaning: spread out; Arpad, a place in Syria
    Usage: Arpad, Arphad.
    POS :n-pr-loc
  • ,

  • and

  • the

  • king

    H4428
    H4428
    מֶלֶךְ
    melek / meh`-lek
    Source:from H4427
    Meaning: a king
    Usage: king, royal.
    POS :n-m
    NMS
  • of

  • the

  • city

    H5892
    H5892
    עִיר
    ʻîyr / eer
    Source:or (in the plural) עָר
    Meaning: or עָיַר; (Judges 10:4), from H5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
    Usage: Ai (from margin), city, court (from margin), town.
    POS :n-m
    L-NMS
  • of

  • Sepharvaim

    H5617
    H5617
    סְפַרְוַיִם
    Çᵉpharvayim / sef-ar-vah`-yim
    Source:(dual)
    Meaning: or סְפָרִים; of foreign derivation; Sepharvajim or Sepharim
    Usage: Sepharvaim.
    POS :n-pr-loc
  • ,

  • of

  • Hena

    H2012
    H2012
    הֵנַע
    Hênaʻ / hay-nah`
    Source:probably of foreign derivation
    Meaning: Hena, a place apparently in Mesopotamia
    Usage: Hena.
    POS :n-pr-loc
  • ,

  • and

  • Ivah

    H5755
    H5755
    עִוָּה
    ʻIvvâh / iv-vaw`
    Source:or עַוָּא
    Meaning: (2 Kings 17:24), for H5754; Ivvah or Avva, a region of Assyria
    Usage: Ava, Ivah.
    POS :n-pr-loc
  • ?

  • אַיּוֹ
    'aywo
    H335
    H335
    אַי
    ʼay / ah`ee
    Source:perhaps from H370
    Meaning: where? hence how?
    Usage: how, what, whence, where, whether, which (way).
    POS :adv
  • מֶלֶךְ
    meeleek
    H4428
    H4428
    מֶלֶךְ
    melek / meh`-lek
    Source:from H4427
    Meaning: a king
    Usage: king, royal.
    POS :n-m
    NMS
  • ־
    ־
    CPUN
  • חֲמָת
    chamaath
    H2574
    H2574
    חֲמָת
    Chămâth / kham-awth`
    Source:from the same as H2346
    Meaning: walled; Chamath, a place in Syria
    Usage: Hamath, Hemath.
    POS :n-pr-loc n
  • וּמֶלֶךְ
    wmeeleek
    H4428
    H4428
    מֶלֶךְ
    melek / meh`-lek
    Source:from H4427
    Meaning: a king
    Usage: king, royal.
    POS :n-m
    NMS
  • אַרְפָּד
    'arpaad
    H774
    H774
    אַרְפָּד
    ʼArpâd / ar-pawd`
    Source:from H7502
    Meaning: spread out; Arpad, a place in Syria
    Usage: Arpad, Arphad.
    POS :n-pr-loc
  • וּמֶלֶךְ
    wmeeleek
    H4428
    H4428
    מֶלֶךְ
    melek / meh`-lek
    Source:from H4427
    Meaning: a king
    Usage: king, royal.
    POS :n-m
    NMS
  • לָעִיר
    laa'iir
    H5892
    H5892
    עִיר
    ʻîyr / eer
    Source:or (in the plural) עָר
    Meaning: or עָיַר; (Judges 10:4), from H5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
    Usage: Ai (from margin), city, court (from margin), town.
    POS :n-m
    L-NMS
  • סְפַרְוָיִם
    sparwaayim
    H5617
    H5617
    סְפַרְוַיִם
    Çᵉpharvayim / sef-ar-vah`-yim
    Source:(dual)
    Meaning: or סְפָרִים; of foreign derivation; Sepharvajim or Sepharim
    Usage: Sepharvaim.
    POS :n-pr-loc
  • הֵנַע
    hena'
    H2012
    H2012
    הֵנַע
    Hênaʻ / hay-nah`
    Source:probably of foreign derivation
    Meaning: Hena, a place apparently in Mesopotamia
    Usage: Hena.
    POS :n-pr-loc
  • וְעִוָּה
    w'iwaah
    H5755
    H5755
    עִוָּה
    ʻIvvâh / iv-vaw`
    Source:or עַוָּא
    Meaning: (2 Kings 17:24), for H5754; Ivvah or Avva, a region of Assyria
    Usage: Ava, Ivah.
    POS :n-pr-loc
  • ׃
    ׃
    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×