Job 21:34: Interlinear Bible for verse Job 21:34 - Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Bible Language Interlinear: Job 21 : 34

Source:	also אֵיכָה
Meaning:	and אֵיכָכָה ; prolonged from H335; how? or how!; also where
Usage:	how, what.
POS :	adv

comfort

H5162

H5162
נָחַם
nâcham / naw-kham`

Source:	a primitive root
Meaning:	properly, to sigh, i.e. breathe strongly; by implication, to be sorry, i.e. (in a favorable sense) to pity, console or (reflexively) rue; or (unfavorably) to avenge (oneself)
Usage:	comfort (self), ease (one's self), repent(-er,-ing, self).
POS :	v

vain

H1892

H1892
הֶבֶל
hebel / heh`bel

Source:	or (rarely in the abs.) הֲבֵל
Meaning:	from H1891; emptiness or vanity; figuratively, something transitory and unsatisfactory; often used as an adverb
Usage:	× altogether, vain, vanity.
POS :	n-m

NMS

Source:	or תְּשֻׁבָה
Meaning:	from H7725; a recurrence (of time or place); a reply (as returned)
Usage:	answer, be expired, return.
POS :	n-f

remaineth

H7604

H7604
שָׁאַר
shâʼar / shaw-ar`

Source:	a primitive root
Meaning:	properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
Usage:	leave, (be) left, let, remain, remnant, reserve, the rest.
POS :	v

VNQ3MS

Source:	from H4603
Meaning:	treachery, i.e. sin
Usage:	falsehood, grievously, sore, transgression, trespass, × very.
POS :	n-m

Source:	also אֵיכָה
Meaning:	and אֵיכָכָה ; prolonged from H335; how? or how!; also where
Usage:	how, what.
POS :	adv

νεφελαι
nefelai

H5162

H5162
נָחַם
nâcham / naw-kham`

Source:	a primitive root
Meaning:	properly, to sigh, i.e. breathe strongly; by implication, to be sorry, i.e. (in a favorable sense) to pity, console or (reflexively) rue; or (unfavorably) to avenge (oneself)
Usage:	comfort (self), ease (one's self), repent(-er,-ing, self).
POS :	v

εὐδόκησα
eydókisa

H1892

H1892
הֶבֶל
hebel / heh`bel

Source:	or (rarely in the abs.) הֲבֵל
Meaning:	from H1891; emptiness or vanity; figuratively, something transitory and unsatisfactory; often used as an adverb
Usage:	× altogether, vain, vanity.
POS :	n-m

NMS

ζεῦγος
zeýgos

H7604

H7604
שָׁאַר
shâʼar / shaw-ar`

Source:	a primitive root
Meaning:	properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
Usage:	leave, (be) left, let, remain, remnant, reserve, the rest.
POS :	v

VNQ3MS