Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Micah 1:10 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

Bible Language Interlinear: Micah 1 : 10

  • οἱ
    oi
  • ἐν
    en
  • γεθ
    geth
  • μὴ
    mí
  • μεγαλυνεσθε
    megalynesthe
  • οἱ
    oi
  • ἐν
    en
  • ακιμ
    akim
  • μὴ
    mí
  • ανοικοδομειτε
    anoikodomeite
  • ἐξ
    ex
  • οἴκου
    oíkoy
  • κατὰ
    katá
  • γελωτα
    gelota
  • γῆν
    gín
  • καταπασασθε
    katapasasthe
  • κατὰ
    katá
  • γελωτα
    gelota
  • ὑμῶν
    ymón
  • Declare

    H5046
    H5046
    נָגַד
    nâgad / naw-gad`
    Source:a primitive root
    Meaning: properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise
    Usage: bewray, × certainly, certify, declare(-ing), denounce, expound, × fully, messenger, plainly, profess, rehearse, report, shew (forth), speak, × surely, tell, utter.
    POS :v
  • ye

  • [

  • it

  • ]

  • not

    H408
    H408
    אַל
    ʼal / al
    Source:a negative particle (akin to H3808)
    Meaning: not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing
    Usage: nay, neither, + never, no, nor, not, nothing (worth), rather than.
    POS :adv
    NPAR
  • at

  • Gath

    H1661
    H1661
    גַּת
    Gath / gath
    Source:the same as H1660
    Meaning: Gath, a Philistine city
    Usage: Gath.
    POS :n-pr-loc
  • ,

  • weep

  • ye

  • not

  • at

  • all

    H1058
    H1058
    בָּכָה
    bâkâh / baw-kaw`
    Source:a primitive root
    Meaning: to weep; generally to bemoan
    Usage: × at all, bewail, complain, make lamentation, × more, mourn, × sore, × with tears, weep.
    POS :v
  • :

  • in

  • the

  • house

  • of

  • Aphrah

    H1036
    H1036
    בֵּית לְעַפְרָה
    Bêyth lᵉ-ʻAphrâh / bayth le-af-raw`
    Source:from H1004 and the feminine of H6083 (with preposition interposed)
    Meaning: house to (i.e. of) dust; Beth-le-Aphrah, a place in Palestine
    Usage: house of Aphrah.
    POS :n-pr-loc
  • roll

  • thyself

    H6428
    H6428
    פָּלַשׁ
    pâlash / paw-lash`
    Source:a primitive root
    Meaning: to roll (in dust)
    Usage: roll (wallow) self.
    POS :v
  • in

  • the

  • dust

    H6083
    H6083
    עָפָר
    ʻâphâr / aw-fawr`
    Source:from H6080
    Meaning: dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
    Usage: ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish.
    POS :n-m
    NMS
  • .

  • ἀπαρχήν
    aparchín
    H1661
    H1661
    גַּת
    Gath / gath
    Source:the same as H1660
    Meaning: Gath, a Philistine city
    Usage: Gath.
    POS :n-pr-loc
  • κρασπέδου
    kraspédoy
    H408
    H408
    אַל
    ʼal / al
    Source:a negative particle (akin to H3808)
    Meaning: not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing
    Usage: nay, neither, + never, no, nor, not, nothing (worth), rather than.
    POS :adv
    NPAR
  • δὲ
    dé
    CPUN
  • αγγελος
    aggelos
    H5046
    H5046
    נָגַד
    nâgad / naw-gad`
    Source:a primitive root
    Meaning: properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise
    Usage: bewray, × certainly, certify, declare(-ing), denounce, expound, × fully, messenger, plainly, profess, rehearse, report, shew (forth), speak, × surely, tell, utter.
    POS :v
  • πεφυλαξαι
    pefylaxai
    H1058
    H1058
    בָּכָה
    bâkâh / baw-kaw`
    Source:a primitive root
    Meaning: to weep; generally to bemoan
    Usage: × at all, bewail, complain, make lamentation, × more, mourn, × sore, × with tears, weep.
    POS :v
  • κρασπέδου
    kraspédoy
    H408
    H408
    אַל
    ʼal / al
    Source:a negative particle (akin to H3808)
    Meaning: not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing
    Usage: nay, neither, + never, no, nor, not, nothing (worth), rather than.
    POS :adv
    NPAR
  • δὲ
    dé
    CPUN
  • μωρολογια
    morologia
    H1058
    H1058
    בָּכָה
    bâkâh / baw-kaw`
    Source:a primitive root
    Meaning: to weep; generally to bemoan
    Usage: × at all, bewail, complain, make lamentation, × more, mourn, × sore, × with tears, weep.
    POS :v
  • αἷμά
    aímá
    CPUN
  • παροξυνη
    paroxyni
    H1036
    H1036
    בֵּית לְעַפְרָה
    Bêyth lᵉ-ʻAphrâh / bayth le-af-raw`
    Source:from H1004 and the feminine of H6083 (with preposition interposed)
    Meaning: house to (i.e. of) dust; Beth-le-Aphrah, a place in Palestine
    Usage: house of Aphrah.
    POS :n-pr-loc
  • μετ'
    met'
    H6083
    H6083
    עָפָר
    ʻâphâr / aw-fawr`
    Source:from H6080
    Meaning: dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
    Usage: ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish.
    POS :n-m
    NMS
  • εκχεειν
    ekcheein
    H6428
    H6428
    פָּלַשׁ
    pâlash / paw-lash`
    Source:a primitive root
    Meaning: to roll (in dust)
    Usage: roll (wallow) self.
    POS :v
  • .

    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×