Ezekiel 1:5: Interlinear Bible for verse Ezekiel 1:5 - Malayalam Old BSI Version in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Bible Language Interlinear: Ezekiel 1 : 5

Also
out
of
the

midst

H8432

H8432
תָּוֶךְ
tâvek / taw`-vek

Source:	from an unused root meaning to sever
Meaning:	a bisection, i.e. (by implication) the centre
Usage:	among(-st), × between, half, × (there-, where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), × out (of), × through, × with(-in).
POS :	n-m

thereof
[
came
]
the
likeness

H1823

H1823
דְּמוּת
dᵉmûwth / dem-ooth`

Source: from H1819

Meaning: resemblance; concretely, model, shape; adverbially, like

Usage: fashion, like (-ness, as), manner, similitude.

POS : n-f
of
four

H702

H702
אַרְבַּע
ʼarbaʻ / ar-bah`

Source: masculine אַרְבָּעָה

Meaning: from H7251; four

Usage: four.

POS : n

MFS
living

Source:	from H1819
Meaning:	resemblance; concretely, model, shape; adverbially, like
Usage:	fashion, like (-ness, as), manner, similitude.
POS :	n-f

Source:	masculine אַרְבָּעָה
Meaning:	from H7251; four
Usage:	four.
POS :	n

creatures

H2416

H2416
חַי
chay / khah`-ee

Source:	from H2421
Meaning:	alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively
Usage:	age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, merry, multitude, (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
POS :	a n-m n-f

this

H2088

H2088
זֶה
zeh / zeh

Source:	a primitive word
Meaning:	the masculine demonstrative pronoun, this or that
Usage:	he, × hence, × here, it(-self), × now, × of him, the one...the other, × than the other, (× out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, × thus, very, which. Compare H2063, H2090, H2097, H2098.
POS :	d

W-PMS

[
was
]
their

appearance

H4758

H4758
מַרְאֶה
marʼeh / mar-eh`

Source:	from H7200
Meaning:	a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision
Usage:	× apparently, appearance(-reth), × as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.
POS :	H[7200a]

;

they

H2007

H2007
הֵנָּה
hênnâh / hane`-naw

Source:	prolongation for H2004
Meaning:	themselves (often used emphatic for the copula, also in indirect relation)
Usage:	× in, × such (and such things), their, (into) them, thence, therein, these, they (had), on this side, whose, wherein.
POS :	p

had
the
likeness

H1823

H1823
דְּמוּת
dᵉmûwth / dem-ooth`

Source: from H1819

Meaning: resemblance; concretely, model, shape; adverbially, like

Usage: fashion, like (-ness, as), manner, similitude.

POS : n-f
of
a

Source:	from H1819
Meaning:	resemblance; concretely, model, shape; adverbially, like
Usage:	fashion, like (-ness, as), manner, similitude.
POS :	n-f

man

H120

H120
אָדָם
ʼâdâm / aw-dawm`

Source:	from H119
Meaning:	ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
Usage:	× another, hypocrite, common sort, × low, man (mean, of low degree), person.
POS :	n-m

NMS

וּמִתּוֹכָהּ
wmithwokaah

H8432

H8432
תָּוֶךְ
tâvek / taw`-vek

Source:	from an unused root meaning to sever
Meaning:	a bisection, i.e. (by implication) the centre
Usage:	among(-st), × between, half, × (there-, where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), × out (of), × through, × with(-in).
POS :	n-m

דְּמוּת
dmwth

H1823

H1823
דְּמוּת
dᵉmûwth / dem-ooth`

Source: from H1819

Meaning: resemblance; concretely, model, shape; adverbially, like

Usage: fashion, like (-ness, as), manner, similitude.

POS : n-f
אַרְבַּע
'arba'

H702

H702
אַרְבַּע
ʼarbaʻ / ar-bah`

Source: masculine אַרְבָּעָה

Meaning: from H7251; four

Usage: four.

POS : n

MFS

Source:	from H1819
Meaning:	resemblance; concretely, model, shape; adverbially, like
Usage:	fashion, like (-ness, as), manner, similitude.
POS :	n-f

Source:	masculine אַרְבָּעָה
Meaning:	from H7251; four
Usage:	four.
POS :	n

חַיּוֹת
chaywoth

H2416

H2416
חַי
chay / khah`-ee

Source:	from H2421
Meaning:	alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively
Usage:	age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, merry, multitude, (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
POS :	a n-m n-f

וְזֶה
wzee

H2088

H2088
זֶה
zeh / zeh

Source:	a primitive word
Meaning:	the masculine demonstrative pronoun, this or that
Usage:	he, × hence, × here, it(-self), × now, × of him, the one...the other, × than the other, (× out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, × thus, very, which. Compare H2063, H2090, H2097, H2098.
POS :	d

W-PMS

מַרְאֵיהֶן
mar'eiheen

H4758

H4758
מַרְאֶה
marʼeh / mar-eh`

Source:	from H7200
Meaning:	a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision
Usage:	× apparently, appearance(-reth), × as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.
POS :	H[7200a]

דְּמוּת
dmwth

H1823

H1823
דְּמוּת
dᵉmûwth / dem-ooth`

Source: from H1819

Meaning: resemblance; concretely, model, shape; adverbially, like

Usage: fashion, like (-ness, as), manner, similitude.

POS : n-f

Source:	from H1819
Meaning:	resemblance; concretely, model, shape; adverbially, like
Usage:	fashion, like (-ness, as), manner, similitude.
POS :	n-f

אָדָם
'aadaam

H120

H120
אָדָם
ʼâdâm / aw-dawm`

Source:	from H119
Meaning:	ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
Usage:	× another, hypocrite, common sort, × low, man (mean, of low degree), person.
POS :	n-m

NMS

לָהֵנָּה
laahenaah

H2007

H2007
הֵנָּה
hênnâh / hane`-naw

Source:	prolongation for H2004
Meaning:	themselves (often used emphatic for the copula, also in indirect relation)
Usage:	× in, × such (and such things), their, (into) them, thence, therein, these, they (had), on this side, whose, wherein.
POS :	p

׃
׃
EPUN

Bible Language _Beta

Ezekiel 1:5 (MOV) Malayalam Old BSI Version

Bible Language Interlinear: Ezekiel 1 : 5