Job 40:16: Interlinear Bible for verse Job 40:16 - Malayalam Old BSI Version in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Bible Language Interlinear: Job 40 : 16

അതിന്റെ
atinaiure
ശക്തി
sakaiuti
അതിന്റെ
atinaiure
കടിപ്രദേശത്തും
katipaiuradeesataiutum
അതിന്റെ
atinaiure
ബലം
balam
വയറ്റിന്റെ
vayaraiurinaiure
മാംസപേശികളിലും
maamshapeesikalilum
ആകുന്നു
aakunaiunu
.

Lo

H2009

H2009
הִנֵּה
hinnêh / hin-nay`

Source: prolongation for H2005

Meaning: lo!

Usage: behold, lo, see.

POS : dp

IJEC

Source:	prolongation for H2005
Meaning:	lo!
Usage:	behold, lo, see.
POS :	dp

now

H4994

H4994
נָא
nâʼ / naw

Source:	a primitive particle of incitement and entreaty, which may usually be rendered
Meaning:	'I pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction
Usage:	I beseech (pray) thee (you), go to, now, oh.
POS :	inj

IJEC

strength

H3581

H3581
כֹּחַ
kôach / ko`-akh

Source:	or (Daniel 11:6) כּוֹחַ
Meaning:	from an unused root meaning to be firm; vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard
Usage:	ability, able, chameleon, force, fruits, might, power(-ful), strength, substance, wealth.
POS :	n-m

CMS-3MS

[
is
]
in
his

loins

H4975

H4975
מֹתֶן
môthen / mo`-then

Source:	from an unused root meaning to be slender
Meaning:	properly, the waist or small of the back; only in plural the loins
Usage:	greyhound, loins, side.
POS :	n-m

B-CMD-3MS

force

H202

H202
אוֹן
ʼôwn / one

Source:	probably from the same as H205 (in the sense of effort, but successful)
Meaning:	ability, power, (figuratively) wealth
Usage:	force, goods, might, strength, substance.
POS :	n-m

W-CMS-3MS

[
is
]
in
the
navel

H8306

H8306
שָׁרִיר
shârîyr / shaw-reer`

Source: from H8324 in the original sense as in H8270 (compare H8326)

Meaning: a cord, i.e. (by analogy) sinew

Usage: navel.

POS : n-m

B-CMP
of
his

Source:	from H8324 in the original sense as in H8270 (compare H8326)
Meaning:	a cord, i.e. (by analogy) sinew
Usage:	navel.
POS :	n-m

belly

H990

H990
בֶּטֶן
beṭen / beh`-ten

Source:	from an unused root probably meaning to be hollow
Meaning:	the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything
Usage:	belly, body, as they be born, within, womb.
POS :	n-f

CFS-3MS

הִנֵּה
hineh

H2009

H2009
הִנֵּה
hinnêh / hin-nay`

Source: prolongation for H2005

Meaning: lo!

Usage: behold, lo, see.

POS : dp

IJEC
־
־
CPUN

Source:	prolongation for H2005
Meaning:	lo!
Usage:	behold, lo, see.
POS :	dp

נָא
naa'