Psalms 107:5: Interlinear Bible for verse Psalms 107:5 - Malayalam Old BSI Version in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Bible Language Interlinear: Psalms 107 : 5

Source:	from H7456
Meaning:	hungry (more or less intensely)
Usage:	hunger bitten, hungry.
POS :	a

and

H1571

H1571
גַּם
gam / gam

Source:	by contraction from an unused root meaning to gather
Meaning:	properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
Usage:	again, alike, also, (so much) as (soon), both (so)...and, but, either...or, even, for all, (in) likewise (manner), moreover, nay...neither, one, then(-refore), though, what, with, yea.
POS :	adv

CONJ

Source:	from H6770
Meaning:	thirsty (literally or figuratively)
Usage:	(that) thirst(-eth, -y).
POS :	a

soul

H5315

H5315
נֶפֶשׁ
nephesh / neh`-fesh

Source:	from H5314
Meaning:	properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
Usage:	any, appetite, beast, body, breath, creature, × dead(-ly), desire, × (dis-) contented, × fish, ghost, greedy, he, heart(-y), (hath, × jeopardy of) life (× in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-) self, them (your) -selves, slay, soul, tablet, they, thing, (× she) will, × would have it.
POS :	n-f

CFS-3MP

fainted

H5848

H5848
עָטַף
ʻâṭaph / aw-taf`

Source:	a primitive root
Meaning:	to shroud, i.e. clothe (whether transitive or reflex.); hence (from the idea of darkness) to languish
Usage:	cover (over), fail, faint, feebler, hide self, be overwhelmed, swoon.
POS :	v

Source:	from H7456
Meaning:	hungry (more or less intensely)
Usage:	hunger bitten, hungry.
POS :	a

גַּם
gam

H1571

H1571
גַּם
gam / gam

Source:	by contraction from an unused root meaning to gather
Meaning:	properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
Usage:	again, alike, also, (so much) as (soon), both (so)...and, but, either...or, even, for all, (in) likewise (manner), moreover, nay...neither, one, then(-refore), though, what, with, yea.
POS :	adv

CONJ

Source:	from H6770
Meaning:	thirsty (literally or figuratively)
Usage:	(that) thirst(-eth, -y).
POS :	a

נַפְשָׁם
napsaam

H5315

H5315
נֶפֶשׁ
nephesh / neh`-fesh

Source:	from H5314
Meaning:	properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
Usage:	any, appetite, beast, body, breath, creature, × dead(-ly), desire, × (dis-) contented, × fish, ghost, greedy, he, heart(-y), (hath, × jeopardy of) life (× in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-) self, them (your) -selves, slay, soul, tablet, they, thing, (× she) will, × would have it.
POS :	n-f

CFS-3MP

תִּתְעַטָּף

H5848

H5848
עָטַף
ʻâṭaph / aw-taf`

Source:	a primitive root
Meaning:	to shroud, i.e. clothe (whether transitive or reflex.); hence (from the idea of darkness) to languish
Usage:	cover (over), fail, faint, feebler, hide self, be overwhelmed, swoon.
POS :	v