Job 15:35: Interlinear Bible for verse Job 15:35 - World English Bible in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Bible Language Interlinear: Job 15 : 35

generation
meeteth
horses
;
)
morning
were
burning
+
No
toil
chalk
cottage
+
Devoured

They
conceive

H2029

H2029
הָרָה
hârâh / haw-raw`

Source: a primitive root

Meaning: to be (or become) pregnant, conceive (literally or figuratively)

Usage: been, be with child, conceive, progenitor.

POS : v

VQFA

mischief

H5999

H5999
עָמָל
ʻâmâl / aw-mawl`

Source:	from H5998
Meaning:	toil, i.e. wearing effort; hence, worry, whether of body or mind
Usage:	grievance(-vousness), iniquity, labour, mischief, miserable(-sery), pain(-ful), perverseness, sorrow, toil, travail, trouble, wearisome, wickedness.
POS :	n

NMS

,
and
bring

forth

H3205

H3205
יָלַד
yâlad / yaw-lad`

Source:	a primitive root
Meaning:	to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
Usage:	bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
POS :	v

W-VQFA

vanity

H205

H205
אָוֶן
ʼâven / aw-ven`

Source:	from an unused root perhaps meaning properly, to pant (hence, to exert oneself, usually in vain
Meaning:	to come to naught); strictly nothingness; also trouble, vanity, wickedness; specifically an idol
Usage:	affliction, evil, false, idol, iniquity, mischief, mourners(-ing), naught, sorrow, unjust, unrighteous, vain, vanity, wicked(-ness). Compare H369.
POS :	n-m

NMS

,
and
their

belly

H990

H990
בֶּטֶן
beṭen / beh`-ten

Source:	from an unused root probably meaning to be hollow
Meaning:	the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything
Usage:	belly, body, as they be born, within, womb.
POS :	n-f

W-CFS-3MP

prepareth

H3559

H3559
כּוּן
kûwn / koon

Source:	a primitive root
Meaning:	properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous)
Usage:	certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-) stablish, stand, tarry, × very deed.
POS :	v n-m

VHY3FS

deceit

H4820

H4820
מִרְמָה
mirmâh / meer-maw`

Source: from H7411 in the sense of deceiving

Meaning: fraud

Usage: craft, deceit(-ful, -fully), false, feigned, guile, subtilly, treachery.

POS : n-f

NFS
.

Source:	from H7411 in the sense of deceiving
Meaning:	fraud
Usage:	craft, deceit(-ful, -fully), false, feigned, guile, subtilly, treachery.
POS :	n-f

הָרֹה
haaroh

H2029

H2029
הָרָה
hârâh / haw-raw`

Source: a primitive root

Meaning: to be (or become) pregnant, conceive (literally or figuratively)

Usage: been, be with child, conceive, progenitor.

POS : v

VQFA

עָמָל
'aamaal