Job 17:7: Interlinear Bible for verse Job 17:7 - World English Bible in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Bible Language Interlinear: Job 17 : 7

If
passeth
yielding
under
forget
A
Arodi
]
myself
+
fountains
will
wanton
female
mother
darkness
get
+

Mine

eye

H5869

H5869
עַיִן
ʻayin / ah`-yin

Source:	probably a primitive word
Meaning:	an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
Usage:	affliction, outward appearance, before, think best, colour, conceit, be content, countenance, displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, favour, fountain, furrow (from the margin), × him, humble, knowledge, look, ( well), × me, open(-ly), (not) please, presence, regard, resemblance, sight, × thee, × them, think, × us, well, × you(-rselves).
POS :	n-f

CMS-1MS

also
is

dim

H3543

H3543
כָּהָה
kâhâh / kaw-haw`

Source:	a primitive root
Meaning:	to be weak, i.e. (figuratively) to despond (causatively, rebuke), or (of light, the eye) to grow dull
Usage:	darken, be dim, fail, faint, restrain, × utterly.
POS :	v

W-VQY3FS

by
reason
of

sorrow

H3708

H3708
כַּעַס
kaʻaç / kah`-as

Source:	or (in Job) כַּעַשׂ
Meaning:	from H3707; vexation
Usage:	anger, angry, grief, indignation, provocation, provoking, × sore, sorrow, spite, wrath.
POS :	n-m

M-NMS

all

H3605

H3605
כֹּל
kôl / kole

Source:	or (Jeremiah 33:8) כּוֹל
Meaning:	from H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
Usage:	(in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
POS :	n-m

CMS-3MP

my
members

H3338

H3338
יָצֻר
yâtsur / yaw-tsoor`

Source: passive participle of H3335

Meaning: structure, i.e. limb or part

Usage: member.ql

POS : n-m

W-CMP-1MS
[
are
]
as
a
shadow

H6738

H6738
צֵל
tsêl / tsale

Source: from H6751

Meaning: shade, whether literal or figurative

Usage: defence, shade(-ow).

POS : n-m

KD-NMS
.

Source:	passive participle of H3335
Meaning:	structure, i.e. limb or part
Usage:	member.ql
POS :	n-m

Source:	from H6751
Meaning:	shade, whether literal or figurative
Usage:	defence, shade(-ow).
POS :	n-m

וַתֵּכַהּ
wathekah

H3543

H3543
כָּהָה
kâhâh / kaw-haw`

Source:	a primitive root
Meaning:	to be weak, i.e. (figuratively) to despond (causatively, rebuke), or (of light, the eye) to grow dull
Usage:	darken, be dim, fail, faint, restrain, × utterly.
POS :	v

W-VQY3FS

מִכַּעַשׂ
mika'ash

H3708

H3708
כַּעַס
kaʻaç / kah`-as

Source:	or (in Job) כַּעַשׂ
Meaning:	from H3707; vexation
Usage:	anger, angry, grief, indignation, provocation, provoking, × sore, sorrow, spite, wrath.
POS :	n-m

M-NMS

עֵינִי
'einii

H5869

H5869
עַיִן
ʻayin / ah`-yin

Source:	probably a primitive word
Meaning:	an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
Usage:	affliction, outward appearance, before, think best, colour, conceit, be content, countenance, displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, favour, fountain, furrow (from the margin), × him, humble, knowledge, look, ( well), × me, open(-ly), (not) please, presence, regard, resemblance, sight, × thee, × them, think, × us, well, × you(-rselves).
POS :	n-f

CMS-1MS

וִיצֻרַי

H3338

H3338
יָצֻר
yâtsur / yaw-tsoor`

Source: passive participle of H3335

Meaning: structure, i.e. limb or part

Usage: member.ql

POS : n-m

W-CMP-1MS
כַּצֵּל
katzel

H6738

H6738
צֵל
tsêl / tsale

Source: from H6751

Meaning: shade, whether literal or figurative

Usage: defence, shade(-ow).

POS : n-m

KD-NMS

Source:	passive participle of H3335
Meaning:	structure, i.e. limb or part
Usage:	member.ql
POS :	n-m

Source:	from H6751
Meaning:	shade, whether literal or figurative
Usage:	defence, shade(-ow).
POS :	n-m

כֻּלָּם
kulaam

H3605

H3605
כֹּל
kôl / kole

Source:	or (Jeremiah 33:8) כּוֹל
Meaning:	from H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
Usage:	(in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
POS :	n-m

CMS-3MP

׃
׃
EPUN

Bible Language _Beta

Job 17:7 (WEB) World English Bible

Bible Language Interlinear: Job 17 : 7