TOV தப்புவாவின் ராஜா ஒன்று, எப்பேரின் ராஜா ஒன்று,
IRVTA தப்புவாவின் ராஜா ஒன்று, எப்பேரின் ராஜா ஒன்று,
ERVTA தப்புவாவின் அரசன்1 எப்பேரின் அரசன்1
RCTA தாபுவாவின் அரசன் ஒருவன்; ஓபேரின் அரசன் ஒருவன்.
ECTA தப்புவாகு மன்னன் ஒருவன்; ஏபேர் மன்னன் ஒருவன்.
MOV തപ്പൂഹരാജാവു ഒന്നു; ഹേഫെർരാജാവു ഒന്നു;
IRVML തപ്പൂഹരാജാവ്; ഹേഫെർരാജാവ്;
TEV హెపెరు రాజు, ఆఫెకు రాజు,
ERVTE తపువ రాజు.1 హెపెరు రాజు.1
IRVTE హెపెరు రాజు, ఆఫెకు రాజు,
KNV ತಪ್ಪೂಹದ ಅರಸನು ಒಬ್ಬನು; ಹೇಫೆರಿನ ಅರಸನು ಒಬ್ಬನು;
ERVKN ತಪ್ಪೂಹದ ಅರಸ 1 ಹೇಫೆರಿನ ಅರಸ 1
IRVKN ತಪ್ಪೂಹದ ಅರಸನು - 1 ಹೇಫೆರಿನ ಅರಸನು - 1
HOV एक, तप्पूह का राजा; एक, हेपेर का राजा;
ERVHI तप्पूह का राजा (एक राजा) हेपेर का राजा (एक राजा)
IRVHI एक, तप्पूह का राजा; एक, हेपेर का राजा;
MRV तप्पूहाचा राजा1हेफेराचा राजा1
ERVMR तप्पूहाचा राजा1 हेफेराचा राजा1
IRVMR तप्पूहाचा राजा, हेफेरचा राजा,
GUV તાપ્પુઆહનો રાજા 1હેફેરનો રાજા 1
IRVGU તાપ્પૂઆનો રાજા, હેફેરનો રાજા,
PAV ਤੱਪੂਆਹ ਦਾ ਰਾਜਾ ਇੱਕ, ਹੇਫ਼ਰ ਦਾ ਰਾਜਾ ਇੱਕ
IRVPA ਤੱਪੂਆਹ ਦਾ ਰਾਜਾ ਇੱਕ, ਹੇਫ਼ਰ ਦਾ ਰਾਜਾ ਇੱਕ
URV ایک تفُوح کا بادشاہ ۔ایک حضرکا بادشاہ۔
IRVUR एक तफ़ूह का बादशाह, एक हफ़र का बादशाह,
BNV তপূহের রাজা 1হেফরের রাজা 1
IRVBN তপূহের এক রাজা, হেফরের এক রাজা,
ORV ତପୂହର ରାଜା 1
IRVOR ତପୂହର ରାଜା, ଏକ; ହେଫରର ରାଜା, ଏକ;