TOV மாதோனின் ராஜா ஒன்று, ஆத்சோரின் ராஜா ஒன்று,
ERVTA மாதோனின் அரசன்1 ஆத்சோரின் அரசன்1
MOV മാദോൻ രാജാവു ഒന്നു; ഹാസോർരാജാവു ഒന്നു; ശിമ്രോൻ-മെരോൻ രാജാവു ഒന്നു;
TEV హాసోరు రాజు, షిమ్రోన్మెరోను రాజు,
ERVTE మదోను రాజు.1 హిజోరు రాజు.1
KNV ಮಾದೋನಿನ ಅರಸನು ಒಬ್ಬನು; ಹಾಚೋರಿನ ಅರಸನು ಒಬ್ಬನು;
ERVKN ಮಾದೋನಿನ ಅರಸ 1 ಹಾಚೋರಿನ ಅರಸ 1
HOV एक, मदोन का राजा; एक, हासोर का राजा;
MRV मादोनाचा राजा1हासोराचा राजा1
GUV માંદોનનો રાજા 1હાસોરનો રાજા 1
PAV ਮਾਦੋਨ ਦਾ ਰਾਜਾ ਇੱਕ, ਹਾਸੋਰ ਦਾ ਰਾਜਾ ਇੱਕ
URV ایک مدون کا بادشاہ ۔ایک حصُور کا بادشاہ۔
BNV মাদোনের রাজা 1হাত্সোরের রাজা 1
ORV ମାଦୋନର ରାଜା 1