Bible Versions
Bible Books

1 Chronicles 3:18 (WLC) WESTMINSTER LENINGRAD CODEX

18 וּמַלְכִּירָם וּפְדָיָה וְשֶׁנְאַצַּר יְקַמְיָה הֹושָׁמָע וּנְדַבְיָה׃

Hebrew Language Versions

BHS   וּמַלְכִּירָם וּפְדָיָה וְשֶׁנְאַצַּר יְקַמְיָה הוֹשָׁמָע וּנְדַבְיָה ׃
ALEP   יח ומלכירם ופדיה ושנאצר יקמיה הושמע ונדביה
WLC   וּמַלְכִּירָם וּפְדָיָה וְשֶׁנְאַצַּר יְקַמְיָה הֹושָׁמָע וּנְדַבְיָה׃

Indian Language Versions

TOV   மல்கீராம், பெதாயா, சேனாசார், யெகமியா, ஒசாமா, நெதபியா என்பவர்கள்.
ERVTA   மல்கீராம், பெதாயா, சேனாசார், யெகமியா, ஒசாமா, நெதபியா ஆகியோர்கள் அவர்கள்.
MOV   മൽക്കീരാം, പെദായാവു, ശെനസ്സർ, യെക്കമ്യാവു, ഹോശാമാ, നെദബ്യാവു.
TEV   మల్కీ రాము పెదాయా షెనజ్జరు యెకమ్యా హోషామా నెదబ్యా.
ERVTE   మల్కీరాము, పెదాయా, షెనజ్జరు, యెకమ్యా, హోషామా మరియు నెదబ్యా.
KNV   ಮಲ್ಕೀರಾಮನು, ಪೆದಾಯನು, ಶೆನಚ್ಚರನು, ಯೆಕಮ್ಯನು, ಹೋಷಾ ಮನು, ನೆದಬ್ಯನು.
ERVKN   ಮಲ್ಕೀರಾಮ್, ಪೆದಾಯ, ಶೆನಚ್ಚರ್, ಯೆಕಮ್ಯ, ಹೋಷಾಮ ಮತ್ತು ನೆದಬ್ಯ.
HOV   और मल्कीराम, पदायाह, शेनस्सर, यकम्याह, होशामा और नदब्याह।
MRV   मल्कीराम, पदाया, शेनस्सर, यकम्या, होशामा नदब्या.
GUV   માલ્કીરામ, પદાયા, શેનઆસ્સાર, યકામ્યા, હોશામા તથા નદાબ્યા.
PAV   ਨਾਲੇ ਮਲਕੀਰਾਮ ਤੇ ਫਦਾਯਾਹ ਤੇ ਸ਼ਨੱਸਰ, ਯਕਮਯਾਹ, ਹੋਸ਼ਾਮਾ ਤੇ ਨਦਬਯਾਹ
URV   اور ملکرام اور فِدایاہ اور شیناضر ۔ یقمیاہ ۔ ہُوسمع اور ندبیاہ ۔
BNV   মল্কীরাম, পদায, শিনত্‌সর, য়িকমিয, হোশামা নদবিয|
ORV   ମଲକୀରାମ, ପଦାଯ, ଶିନତସର, ୟିକମିଯ ହୋଶାମା ନଦବିଯ।

English Language Versions

KJV   Malchiram also, and Pedaiah, and Shenazar, Jecamiah, Hoshama, and Nedabiah.
KJVP   Malchiram H4443 also , and Pedaiah, H6305 and Shenazar, H8137 Jecamiah, H3359 Hoshama, H1953 and Nedabiah. H5072
YLT   also Malchiram and Pedaiah, and Shenazzar, Jecamiah, Hoshama, and Nedabiah.
ASV   and Malchiram, and Pedaiah, and Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.
WEB   and Malchiram, and Pedaiah, and Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.
RV   and Malchiram, and Pedaiah, and Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.
NET   Malkiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.
ERVEN   Malkiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.

Bible Language Versions

BHS   וּמַלְכִּירָם וּפְדָיָה וְשֶׁנְאַצַּר יְקַמְיָה הוֹשָׁמָע וּנְדַבְיָה ׃
ALEP   יח ומלכירם ופדיה ושנאצר יקמיה הושמע ונדביה
WLC   וּמַלְכִּירָם וּפְדָיָה וְשֶׁנְאַצַּר יְקַמְיָה הֹושָׁמָע וּנְדַבְיָה׃
LXXRP   μελχιραμ N-PRI και G2532 CONJ φαδαιας N-PRI και G2532 CONJ σανεσαρ N-PRI και G2532 CONJ ιεκεμια N-PRI και G2532 CONJ ωσαμω N-PRI και G2532 CONJ δενεθι N-PRI

Interlinear Versions

Bible Language Interlinear: 1chronicles 3 : 18

  • וּמַלְכִּירָם
    wmalkiyraam
  • וּפְדָיָה
    wpdaayaa
  • וְשֶׁנְאַצַּר
    wseen'atzar
  • יְקַמְיָה
    yqamyaa
  • הֹושָׁמָע

  • וּנְדַבְיָה׃

  • Malchiram

    H4443
    H4443
    מַלְכִּירָם
    Malkîyrâm / mal-kee-rawm`
    Source:from H4428 and H7311
    Meaning: king of a high one (i.e. of exaltation); Malkiram, an Israelite
    Usage: Malchiram.
    POS :n-pr-m
  • also

  • ,

  • and

  • Pedaiah

    H6305
    H6305
    פְּדָיָה
    Pᵉdâyâh / ped-aw-yaw`
    Source:or פְּדָיָהוּ
    Meaning: from H6299 and H3050; Jah has ransomed; Pedajah, the name of six Israelites
    Usage: Pedaiah.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • and

  • Shenazar

    H8137
    H8137
    שֶׁנְאַצַּר
    Shenʼatstsar / shen-ats-tsar`
    Source:apparently of Babylonian origin
    Meaning: Shenatstsar, an Israelite
    Usage: Senazar.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • Jecamiah

    H3359
    H3359
    יְקַמְיָה
    Yᵉqamyâh / yek-am-yaw`
    Source:from H6965 and H3050
    Meaning: Jah will rise; Jekamjah, the name of two Israelites
    Usage: Jekamiah. Compare H3079.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • Hoshama

    H1953
    H1953
    הוֹשָׁמָע
    Hôwshâmâʻ / ho-shaw-maw`
    Source:from H3068 and H8085
    Meaning: Jehovah has heard; Hoshama, an Israelite
    Usage: Hoshama.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • and

  • Nedabiah

    H5072
    H5072
    נְדַבְיָה
    Nᵉdabyâh / ned-ab-yaw`
    Source:from H5068 and H3050
    Meaning: largess of Jah; Nedabjah, an Israelite
    Usage: Nedabiah.
    POS :n-pr-m
  • .

  • וּמַלְכִּירָם
    wmalkiyraam
    H4443
    H4443
    מַלְכִּירָם
    Malkîyrâm / mal-kee-rawm`
    Source:from H4428 and H7311
    Meaning: king of a high one (i.e. of exaltation); Malkiram, an Israelite
    Usage: Malchiram.
    POS :n-pr-m
  • וּפְדָיָה
    wpdaayaa
    H6305
    H6305
    פְּדָיָה
    Pᵉdâyâh / ped-aw-yaw`
    Source:or פְּדָיָהוּ
    Meaning: from H6299 and H3050; Jah has ransomed; Pedajah, the name of six Israelites
    Usage: Pedaiah.
    POS :n-pr-m
  • וְשֶׁנְאַצַּר
    wseen'atzar
    H8137
    H8137
    שֶׁנְאַצַּר
    Shenʼatstsar / shen-ats-tsar`
    Source:apparently of Babylonian origin
    Meaning: Shenatstsar, an Israelite
    Usage: Senazar.
    POS :n-pr-m
  • יְקַמְיָה
    yqamyaa
    H3359
    H3359
    יְקַמְיָה
    Yᵉqamyâh / yek-am-yaw`
    Source:from H6965 and H3050
    Meaning: Jah will rise; Jekamjah, the name of two Israelites
    Usage: Jekamiah. Compare H3079.
    POS :n-pr-m
  • הוֹשָׁמָע
    hoosaamaa'
    H1953
    H1953
    הוֹשָׁמָע
    Hôwshâmâʻ / ho-shaw-maw`
    Source:from H3068 and H8085
    Meaning: Jehovah has heard; Hoshama, an Israelite
    Usage: Hoshama.
    POS :n-pr-m
  • וּנְדַבְיָה

    H5072
    H5072
    נְדַבְיָה
    Nᵉdabyâh / ned-ab-yaw`
    Source:from H5068 and H3050
    Meaning: largess of Jah; Nedabjah, an Israelite
    Usage: Nedabiah.
    POS :n-pr-m
  • ׃
    ׃
    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×