Punjabi Language Versions
KJV Greatly desiring to see thee, being mindful of thy tears, that I may be filled with joy;
KJVP Greatly desiring G1971 to see G1492 thee, G4571 being mindful G3415 of thy G4675 tears, G1144 that G2443 I may be filled G4137 with joy; G5479
YLT desiring greatly to see thee, being mindful of thy tears, that with joy I may be filled,
ASV longing to see thee, remembering thy tears, that I may be filled with joy;
WEB longing to see you, remembering your tears, that I may be filled with joy;
RV longing to see thee, remembering thy tears, that I may be filled with joy;
NET As I remember your tears, I long to see you, so that I may be filled with joy.
ERVEN I remember that you cried for me. I want very much to see you so that I can be filled with joy.