1 Corinthians 7:18: Interlinear Bible for verse 1 Corinthians 7:18 - Textus Receptus Greek New Testament in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Bible Language Interlinear: 1corinthians 7 : 18

περιτετμημενος
peritetmimenos

G4059

G4059
περιτέμνω
peritémnō / per-ee-tem'-no

Source: from G4012 and the base of G5114

Meaning: to cut around, i.e. (specially) to circumcise

Usage: circumcise.

POS :

V-RPP-NSM

Source:	from G4012 and the base of G5114
Meaning:	to cut around, i.e. (specially) to circumcise
Usage:	circumcise.
POS :

τις
tis

G5100

G5100
τὶς
tìs / tis

Source:	an enclitic indefinite pronoun
Meaning:	some or any person or object
Usage:	a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
POS :

X-NSM

εκληθη
eklithi

G2564

G2564
καλέω
kaléō / kal-eh'-o

Source:	akin to the base of G2753
Meaning:	to call (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
Usage:	bid, call (forth), (whose, whose sur-)name (was (called)).
POS :

V-API-3S

μη
mi

G3361

G3361
μή
mḗ / may

Source:	a primary particle of qualified negation (whereas G3756 expresses an absolute denial)
Meaning:	(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
Usage:	any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without.
POS :

PRT-N

επισπασθω
epispastho

G1986

G1986
ἐπισπάομαι
epispáomai / ep-ee-spah'-om-ahee

Source:	from G1909 and G4685
Meaning:	to draw over, i.e. (with G203 implied) efface the mark of circumcision (by recovering with the foreskin)
Usage:	become uncircumcised.
POS :

V-PNM-3S

εν
en

G1722

G1722
ἐν
en / en

Source:	a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 and G1537)
Meaning:	in, at, (up-)on, by, etc.
Usage:	about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in).
POS :

PREP

ακροβυστια
akrovystia

G203

G203
ἀκροβυστία
akrobystía / ak-rob-oos-tee'-ah

Source:	from G206 and probably a modified form of (the penis or male sexual organ)
Meaning:	the prepuce; by implication, an uncircumcised (i.e. gentile, figuratively, unregenerate) state or person
Usage:	not circumcised, uncircumcised (with G2192), uncircumcision.
POS :

N-DSF

τις
tis

G5100

G5100
τὶς
tìs / tis

Source:	an enclitic indefinite pronoun
Meaning:	some or any person or object
Usage:	a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
POS :

X-NSM

εκληθη
eklithi

G2564

G2564
καλέω
kaléō / kal-eh'-o

Source:	akin to the base of G2753
Meaning:	to call (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
Usage:	bid, call (forth), (whose, whose sur-)name (was (called)).
POS :

V-API-3S

μη
mi

G3361

G3361
μή
mḗ / may

Source:	a primary particle of qualified negation (whereas G3756 expresses an absolute denial)
Meaning:	(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
Usage:	any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without.
POS :

PRT-N

περιτεμνεσθω
peritemnestho

G4059

G4059
περιτέμνω
peritémnō / per-ee-tem'-no

Source: from G4012 and the base of G5114

Meaning: to cut around, i.e. (specially) to circumcise

Usage: circumcise.

POS :

V-PPM-3S

Source:	from G4012 and the base of G5114
Meaning:	to cut around, i.e. (specially) to circumcise
Usage:	circumcise.
POS :

man

G5100

G5100
τὶς
tìs / tis

Source:	an enclitic indefinite pronoun
Meaning:	some or any person or object
Usage:	a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
POS :

X-NSM

called

G2564

G2564
καλέω
kaléō / kal-eh'-o

Source:	akin to the base of G2753
Meaning:	to call (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
Usage:	bid, call (forth), (whose, whose sur-)name (was (called)).
POS :

V-API-3S

being
circumcised

G4059

G4059
περιτέμνω
peritémnō / per-ee-tem'-no

Source: from G4012 and the base of G5114

Meaning: to cut around, i.e. (specially) to circumcise

Usage: circumcise.

POS :

V-RPP-NSM
?
let
him

Source:	from G4012 and the base of G5114
Meaning:	to cut around, i.e. (specially) to circumcise
Usage:	circumcise.
POS :

not

G3361

G3361
μή
mḗ / may

Source:	a primary particle of qualified negation (whereas G3756 expresses an absolute denial)
Meaning:	(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
Usage:	any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without.
POS :

PRT-N

become

uncircumcised

G1986

G1986
ἐπισπάομαι
epispáomai / ep-ee-spah'-om-ahee

Source:	from G1909 and G4685
Meaning:	to draw over, i.e. (with G203 implied) efface the mark of circumcision (by recovering with the foreskin)
Usage:	become uncircumcised.
POS :

V-PNM-3S

any

G5100

G5100
τὶς
tìs / tis

Source:	an enclitic indefinite pronoun
Meaning:	some or any person or object
Usage:	a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
POS :

X-NSM

called

G2564

G2564
καλέω
kaléō / kal-eh'-o

Source:	akin to the base of G2753
Meaning:	to call (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
Usage:	bid, call (forth), (whose, whose sur-)name (was (called)).
POS :

V-API-3S

G1722

G1722
ἐν
en / en

Source:	a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 and G1537)
Meaning:	in, at, (up-)on, by, etc.
Usage:	about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in).
POS :

PREP

uncircumcision

G203

G203
ἀκροβυστία
akrobystía / ak-rob-oos-tee'-ah

Source:	from G206 and probably a modified form of (the penis or male sexual organ)
Meaning:	the prepuce; by implication, an uncircumcised (i.e. gentile, figuratively, unregenerate) state or person
Usage:	not circumcised, uncircumcised (with G2192), uncircumcision.
POS :

N-DSF

not

G3361

G3361
μή
mḗ / may

Source:	a primary particle of qualified negation (whereas G3756 expresses an absolute denial)
Meaning:	(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
Usage:	any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without.
POS :

PRT-N

be
circumcised

G4059

G4059
περιτέμνω
peritémnō / per-ee-tem'-no

Source: from G4012 and the base of G5114

Meaning: to cut around, i.e. (specially) to circumcise

Usage: circumcise.

POS :

V-PPM-3S
.

Source:	from G4012 and the base of G5114
Meaning:	to cut around, i.e. (specially) to circumcise
Usage:	circumcise.
POS :

περιτετμημενος
peritetmimenos

G4059

G4059
περιτέμνω
peritémnō / per-ee-tem'-no

Source: from G4012 and the base of G5114

Meaning: to cut around, i.e. (specially) to circumcise

Usage: circumcise.

POS :

V-RPP-NSM

Source:	from G4012 and the base of G5114
Meaning:	to cut around, i.e. (specially) to circumcise
Usage:	circumcise.
POS :

τις
tis

G5100

G5100
τὶς
tìs / tis

Source:	an enclitic indefinite pronoun
Meaning:	some or any person or object
Usage:	a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
POS :

X-NSM

εκληθη
eklithi

G2564

G2564
καλέω
kaléō / kal-eh'-o

Source:	akin to the base of G2753
Meaning:	to call (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
Usage:	bid, call (forth), (whose, whose sur-)name (was (called)).
POS :

V-API-3S

μη
mi

G3361

G3361
μή
mḗ / may

Source:	a primary particle of qualified negation (whereas G3756 expresses an absolute denial)
Meaning:	(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
Usage:	any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without.
POS :

PRT-N

επισπασθω
epispastho

G1986

G1986
ἐπισπάομαι
epispáomai / ep-ee-spah'-om-ahee

Source:	from G1909 and G4685
Meaning:	to draw over, i.e. (with G203 implied) efface the mark of circumcision (by recovering with the foreskin)
Usage:	become uncircumcised.
POS :

V-PNM-3S

εν
en

G1722

G1722
ἐν
en / en

Source:	a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 and G1537)
Meaning:	in, at, (up-)on, by, etc.
Usage:	about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in).
POS :

PREP

ακροβυστια
akrovystia

G203

G203
ἀκροβυστία
akrobystía / ak-rob-oos-tee'-ah

Source:	from G206 and probably a modified form of (the penis or male sexual organ)
Meaning:	the prepuce; by implication, an uncircumcised (i.e. gentile, figuratively, unregenerate) state or person
Usage:	not circumcised, uncircumcised (with G2192), uncircumcision.
POS :

N-DSF

τις
tis

G5100

G5100
τὶς
tìs / tis

Source:	an enclitic indefinite pronoun
Meaning:	some or any person or object
Usage:	a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
POS :

X-NSM

εκληθη
eklithi

G2564

G2564
καλέω
kaléō / kal-eh'-o

Source:	akin to the base of G2753
Meaning:	to call (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
Usage:	bid, call (forth), (whose, whose sur-)name (was (called)).
POS :

V-API-3S

μη
mi

G3361

G3361
μή
mḗ / may

Source:	a primary particle of qualified negation (whereas G3756 expresses an absolute denial)
Meaning:	(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
Usage:	any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without.
POS :

PRT-N

περιτεμνεσθω
peritemnestho

G4059

G4059
περιτέμνω
peritémnō / per-ee-tem'-no

Source: from G4012 and the base of G5114

Meaning: to cut around, i.e. (specially) to circumcise

Usage: circumcise.

POS :

V-PPM-3S

Bible Language _Beta

1 Corinthians 7:18 (GNTERP) Textus Receptus Greek New Testament

Bible Language Interlinear: 1corinthians 7 : 18