Gnttrp Parallel Bible with Kjvp for 2Corinthians 12 1

1 Καυχᾶσθαι ^V-PNN ^G2744 δεῖ, ^V-PAI-3S ^G1163 οὐ ^PRT-N ^G3756 συμφέρον ^V-PAP-ASN ^G4851 μέν, ^PRT ^G3303 ἐλεύσομαι ^V-FDI-1S ^G2064 δὲ ^CONJ ^G1161 εἰς ^PREP ^G1519 ὀπτασίας ^N-APF ^G3701 καὶ ^CONJ ^G2532 ἀποκαλύψεις ^N-APF ^G602 κυρίου.N-GSM ^G2962

2 οἶδα ^V-RAI-1S ^G1492 ἄνθρωπον ^N-ASM ^G444 ἐν ^PREP ^G1722 Χριστῷ ^N-DSM ^G5547 πρὸ ^PREP ^G4253 ἐτῶν ^N-GPN ^G2094 δεκατεσσάρων ^A-GPN ^G1180 εἴτε ^CONJ ^G1535 ἐν ^PREP ^G1722 σώματι ^N-DSN ^G4983 οὐκ ^PRT-N ^G3756 οἶδα, ^V-RAI-1S ^G1492 εἴτε ^CONJ ^G1535 ἐκτὸς ^ADV ^G1622 τοῦ ^T-GSN ^G3588 σώματος ^N-GSN ^G4983 οὐκ ^PRT-N ^G3756 οἶδα, ^V-RAI-1S ^G1492 ὁ ^T-NSM ^G3588 θεὸς ^N-NSM ^G2316 οἶδεν ^V-RAI-3S ^G1492 ἁρπαγέντα ^V-2APP-ASM ^G726 τὸν ^T-ASM ^G3588 τοιοῦτον ^D-ASM ^G5108 ἕως ^ADV ^G2193 τρίτου ^A-GSM ^G5154 οὐρανοῦ.N-GSM ^G3772

3 καὶ ^CONJ ^G2532 οἶδα ^V-RAI-1S ^G1492 τὸν ^T-ASM ^G3588 τοιοῦτον ^D-ASM ^G5108 ἄνθρωπον ^N-ASM ^G444 εἴτε ^CONJ ^G1535 ἐν ^PREP ^G1722 σώματι ^N-DSN ^G4983 εἴτε ^CONJ ^G1535 χωρὶς ^ADV ^G5565 τοῦ ^T-GSN ^G3588 σώματος ^N-GSN ^G4983 οὐκ ^PRT-N ^G3756 οἶδα, ^V-RAI-1S ^G1492 ὁ ^T-NSM ^G3588 θεὸς ^N-NSM ^G2316 οἶδενV-RAI-3S ^G1492

4 ὅτι ^CONJ ^G3754 ἡρπάγη ^V-2API-3S ^G726 εἰς ^PREP ^G1519 τὸν ^T-ASM ^G3588 παράδεισον ^N-ASM ^G3857 καὶ ^CONJ ^G2532 ἤκουσεν ^V-AAI-3S ^G191 ἄρρητα ^A-APN ^G731 ῥήματα ^N-APN ^G4487 ἃ ^R-APN ^G3739 οὐκ ^PRT-N ^G3756 ἐξὸν ^V-PAP-NSN ^G1832 ἀνθρώπῳ ^N-DSM ^G444 λαλῆσαι.V-AAN ^G2980

5 ὑπὲρ ^PREP ^G5228 τοῦ ^T-GSM ^G3588 τοιούτου ^D-GSM ^G5108 καυχήσομαι, ^V-FDI-1S ^G2744 ὑπὲρ ^PREP ^G5228 δὲ ^CONJ ^G1161 ἐμαυτοῦ ^F-1GSM ^G1683 οὐ ^PRT-N ^G3756 καυχήσομαι ^V-FDI-1S ^G2744 εἰ ^COND ^G1487 μὴ ^PRT-N ^G3361 ἐν ^PREP ^G1722 ταῖς ^T-DPF ^G3588 ἀσθενείαις ^N-DPF ^G769 μου.P-1GS ^G1473

6 ἐὰν ^COND ^G1437 γὰρ ^CONJ ^G1063 θελήσω ^V-AAS-1S ^G2309 καυχήσασθαι, ^V-ADN ^G2744 οὐκ ^PRT-N ^G3756 ἔσομαι ^V-FDI-1S ^G1510 ἄφρων, ^A-NSM ^G878 ἀλήθειαν ^N-ASF ^G225 γὰρ ^CONJ ^G1063 ἐρῶ· ^V-FAI-1S ^G2046 φείδομαι ^V-PNI-1S ^G5339 δέ, ^CONJ ^G1161 μή ^PRT-N ^G3361 τις ^X-NSM ^G5100 εἰς ^PREP ^G1519 ἐμὲ ^P-1AS ^G1473 λογίσηται ^V-ADS-3S ^G3049 ὑπὲρ ^PREP ^G5228 ὃ ^R-ASN ^G3739 βλέπει ^V-PAI-3S ^G991 με ^P-1AS ^G1473 ἢ ^PRT ^G2228 ἀκούει ^V-PAI-3S ^G191 ἐξ ^PREP ^G1537 ἐμοῦP-1GS ^G1473

7 καὶ ^CONJ ^G2532 τῇ ^T-DSF ^G3588 ὑπερβολῇ ^N-DSF ^G5236 τῶν ^T-GPF ^G3588 ἀποκαλύψεων ^N-GPF ^G602 ἵνα ^CONJ ^G2443 μὴ ^PRT-N ^G3361 ὑπεραίρωμαι, ^V-PPS-1S ^G5229 ἐδόθη ^V-API-3S ^G1325 μοι ^P-1DS ^G1473 σκόλοψ ^N-NSM ^G4647 τῇ ^T-DSF ^G3588 σαρκί, ^N-DSF ^G4561 ἄγγελος ^N-NSM ^G32 σατανᾶ, ^N-GSM ^G4567 ἵνα ^CONJ ^G2443 με ^P-1AS ^G1473 κολαφίζῃ, ^V-PAS-3S ^G2852 ἵνα ^CONJ ^G2443 μὴ ^PRT-N ^G3361 ὑπεραίρωμαι.V-PPS-1S ^G5229

8 ὑπὲρ ^PREP ^G5228 τούτου ^D-GSM ^G3778 τρὶς ^ADV ^G5151 τὸν ^T-ASM ^G3588 κύριον ^N-ASM ^G2962 παρεκάλεσα ^V-AAI-1S ^G3870 ἵνα ^CONJ ^G2443 ἀποστῇ ^V-2AAS-3S ^G868 ἀπ' ^PREP ^G575 ἐμοῦ·P-1GS ^G1473

9 καὶ ^CONJ ^G2532 εἴρηκέν ^V-RAI-3S-ATT ^G2046 μοι, ^P-1DS ^G1473 ἀρκεῖ ^V-PAI-3S ^G714 σοι ^P-2DS ^G4771 ἡ ^T-NSF ^G3588 χάρις ^N-NSF ^G5485 μου· ^P-1GS ^G1473 ἡ ^T-NSF ^G3588 γὰρ ^CONJ ^G1063 δύναμις ^N-NSF ^G1411 ἐν ^PREP ^G1722 ἀσθενείᾳ ^N-DSF ^G769 τελεῖται. ^V-PPI-3S ^G5055 ἥδιστα ^ADV-S ^G2236 οὖν ^CONJ ^G3767 μᾶλλον ^ADV ^G3123 καυχήσομαι ^V-FDI-1S ^G2744 ἐν ^PREP ^G1722 ταῖς ^T-DPF ^G3588 ἀσθενείαις ^N-DPF ^G769 μου, ^P-1GS ^G1473 ἵνα ^CONJ ^G2443 ἐπισκηνώσῃ ^V-AAS-3S ^G1981 ἐπ' ^PREP ^G1909 ἐμὲ ^P-1AS ^G1473 ἡ ^T-NSF ^G3588 δύναμις ^N-NSF ^G1411 τοῦ ^T-GSM ^G3588 Χριστοῦ.N-GSM ^G5547

10 διὸ ^CONJ ^G1352 εὐδοκῶ ^V-PAI-1S ^G2106 ἐν ^PREP ^G1722 ἀσθενείαις, ^N-DPF ^G769 ἐν ^PREP ^G1722 ὕβρεσιν, ^N-DPF ^G5196 ἐν ^PREP ^G1722 ἀνάγκαις, ^N-DPF ^G318 ἐν ^PREP ^G1722 διωγμοῖς ^N-DPM ^G1375 καὶ ^CONJ ^G2532 στενοχωρίαις, ^N-DPF ^G4730 ὑπὲρ ^PREP ^G5228 Χριστοῦ· ^N-GSM ^G5547 ὅταν ^CONJ ^G3752 γὰρ ^CONJ ^G1063 ἀσθενῶ, ^V-PAS-1S ^G770 τότε ^ADV ^G5119 δυνατός ^A-NSM ^G1415 εἰμι.V-PAI-1S ^G1510

11 Γέγονα ^V-2RAI-1S ^G1096 ἄφρων· ^A-NSM ^G878 ὑμεῖς ^P-2NP ^G5210 με ^P-1AS ^G1473 ἠναγκάσατε· ^V-AAI-2P ^G315 ἐγω ^P-1NS ^G1473 γὰρ ^CONJ ^G1063 ὤφειλον ^V-IAI-1S ^G3784 ὑφ' ^PREP ^G5259 ὑμῶν ^P-2GP ^G5210 συνίστασθαι. ^V-PPN ^G4921 οὐδὲν A-ASN-N ^G3762 γὰρ ^CONJ ^G1063 ὑστέρησα ^V-AAI-1S ^G5302 τῶν ^T-GPM ^G3588 ὑπερλίαν ^ADV ^G3029 ἀποστόλων, ^N-GPM ^G652 εἰ ^COND ^G1487 καὶ ^CONJ ^G2532 οὐδέν A-NSN-N ^G3762 εἰμι.V-PAI-1S ^G1510

12 τὰ ^T-NPN ^G3588 μὲν ^PRT ^G3303 σημεῖα ^N-NPN ^G4592 τοῦ ^T-GSM ^G3588 ἀποστόλου ^N-GSM ^G652 κατειργάσθη ^V-API-3S ^G2716 ἐν ^PREP ^G1722 ὑμῖν ^P-2DP ^G5210 ἐν ^PREP ^G1722 πάσῃ ^A-DSF ^G3956 ὑπομονῇ, ^N-DSF ^G5281 σημείοις ^N-DPN ^G4592 τε ^PRT ^G5037 καὶ ^CONJ ^G2532 τέρασιν ^N-DPN ^G5059 καὶ ^CONJ ^G2532 δυνάμεσιν.N-DPF ^G1411

13 τί ^I-NSN ^G5101 γάρ ^CONJ ^G1063 ἐστιν ^V-PAI-3S ^G1510 ὃ ^R-ASN ^G3739 ἡσσώθητε ^V-API-2P ^G2274 ὑπὲρ ^PREP ^G5228 τὰς ^T-APF ^G3588 λοιπὰς ^A-APF ^G3062 ἐκκλησίας, ^N-APF ^G1577 εἰ ^COND ^G1487 μὴ ^PRT-N ^G3361 ὅτι ^CONJ ^G3754 αὐτὸς ^P-NSM ^G846 ἐγὼ ^P-1NS ^G1473 οὐ ^PRT-N ^G3756 κατενάρκησα ^V-AAI-1S ^G2655 ὑμῶν; ^P-2GP ^G5210 χαρίσασθέ ^V-ADM-2P ^G5483 μοι ^P-1DS ^G1473 τὴν ^T-ASF ^G3588 ἀδικίαν ^N-ASF ^G93 ταύτην.D-ASF ^G3778

14 ἰδοὺ ^V-2AAM-2S ^G3708 τρίτον ^A-ASN ^G5154 τοῦτο ^D-ASN ^G3778 ἑτοίμως ^ADV ^G2093 ἔχω ^V-PAI-1S ^G2192 ἐλθεῖν ^V-2AAN ^G2064 πρὸς ^PREP ^G4314 ὑμᾶς, ^P-2AP ^G5210 καὶ ^CONJ ^G2532 οὐ ^PRT-N ^G3756 καταναρκήσω· ^V-FAI-1S ^G2655 οὐ ^PRT-N ^G3756 γὰρ ^CONJ ^G1063 ζητῶ ^V-PAI-1S ^G2212 τὰ ^T-APN ^G3588 ὑμῶν ^P-2GP ^G5210 ἀλλὰ ^CONJ ^G235 ὑμᾶς, ^P-2AP ^G5210 οὐ ^PRT-N ^G3756 γὰρ ^CONJ ^G1063 ὀφείλει ^V-PAI-3S ^G3784 τὰ ^T-NPN ^G3588 τέκνα ^N-NPN ^G5043 τοῖς ^T-DPM ^G3588 γονεῦσιν ^N-DPM ^G1118 θησαυρίζειν, ^V-PAN ^G2343 ἀλλὰ ^CONJ ^G235 οἱ ^T-NPM ^G3588 γονεῖς ^N-NPM ^G1118 τοῖς ^T-DPN ^G3588 τέκνοις.N-DPN ^G5043

15 ἐγὼ ^P-1NS ^G1473 δὲ ^CONJ ^G1161 ἥδιστα ^ADV-S ^G2236 δαπανήσω ^V-FAI-1S ^G1159 καὶ ^CONJ ^G2532 ἐκδαπανηθήσομαι ^V-FPI-1S ^G1550 ὑπὲρ ^PREP ^G5228 τῶν ^T-GPF ^G3588 ψυχῶν ^N-GPF ^G5590 ὑμῶν. ^P-2GP ^G5210 εἰ ^COND ^G1487 περισσοτέρως ^ADV-C ^G4056 ὑμᾶς ^P-2AP ^G5210 ἀγαπῶ, ^V-PAI-1S ^G25 ἧττον A-ASN-C ^G2276 ἀγαπῶμαι;V-PPI-1S ^G25

16 Ἔστω ^V-PAM-3S ^G1510 δέ, ^CONJ ^G1161 ἐγὼ ^P-1NS ^G1473 οὐ ^PRT-N ^G3756 κατεβάρησα ^V-AAI-1S ^G2599 ὑμᾶς· ^P-2AP ^G5210 ἀλλὰ ^CONJ ^G235 ὑπάρχων ^V-PAP-NSM ^G5225 πανοῦργος ^N-NSM ^G3835 δόλῳ ^N-DSM ^G1388 ὑμᾶς ^P-2AP ^G5210 ἔλαβον.V-2AAI-1S ^G2983

17 μή ^PRT-N ^G3361 τινα ^X-ASM ^G5100 ὧν ^R-GPM ^G3739 ἀπέσταλκα ^V-RAI-1S ^G649 πρὸς ^PREP ^G4314 ὑμᾶς, ^P-2AP ^G5210 δι' ^PREP ^G1223 αὐτοῦ ^P-GSM ^G846 ἐπλεονέκτησα ^V-AAI-1S ^G4122 ὑμᾶς;P-2AP ^G5210

18 παρεκάλεσα ^V-AAI-1S ^G3870 Τίτον ^N-ASM ^G5103 καὶ ^CONJ ^G2532 συναπέστειλα ^V-AAI-1S ^G4882 τὸν ^T-ASM ^G3588 ἀδελφόν· ^N-ASM ^G80 μήτι ^PRT-I ^G3385 ἐπλεονέκτησεν ^V-AAI-3S ^G4122 ὑμᾶς ^P-2AP ^G5210 Τίτος; ^N-NSM ^G5103 οὐ ^PRT-N ^G3756 τῷ ^T-DSN ^G3588 αὐτῷ ^P-DSN ^G846 πνεύματι ^N-DSN ^G4151 περιεπατήσαμεν; ^V-AAI-1P ^G4043 οὐ ^PRT-N ^G3756 τοῖς ^T-DPN ^G3588 αὐτοῖς ^P-DPN ^G846 ἴχνεσιν;N-DPN ^G2487

19 Πάλαι ^ADV ^G3819 δοκεῖτε ^V-PAI-2P ^G1380 ὅτι ^CONJ ^G3754 ὑμῖν ^P-2DP ^G5210 ἀπολογούμεθα; ^V-PNI-1P ^G626 κατέναντι ^ADV ^G2713 θεοῦ ^N-GSM ^G2316 ἐν ^PREP ^G1722 Χριστῷ ^N-DSM ^G5547 λαλοῦμεν· ^V-PAI-1P ^G2980 τὰ ^T-NPN ^G3588 δὲ ^CONJ ^G1161 πάντα, ^A-NPN ^G3956 ἀγαπητοί, ^A-VPM ^G27 ὑπὲρ ^PREP ^G5228 τῆς ^T-GSF ^G3588 ὑμῶν ^P-2GP ^G5210 οἰκοδομῆς.N-GSF ^G3619

20 φοβοῦμαι ^V-PNI-1S ^G5399 γὰρ ^CONJ ^G1063 μήπως ^CONJ-N ^G3381 ἐλθὼν ^V-2AAP-NSM ^G2064 οὐχ ^PRT-N ^G3756 οἵους ^K-APN ^G3634 θέλω ^V-PAI-1S ^G2309 εὕρω ^V-2AAS-1S ^G2147 ὑμᾶς ^P-2AP ^G5210 κἀγὼ P-1NS-K ^G2504 εὑρεθῶ ^V-APS-1S ^G2147 ὑμῖν ^P-2DP ^G5210 οἷον ^K-ASM ^G3634 οὐ ^PRT-N ^G3756 θέλετε, ^V-PAI-2P ^G2309 μήπως ^CONJ-N ^G3381 ἔρις, ^N-NSF ^G2054 ζῆλος, ^N-NSM ^G2205 θυμοί, ^N-NPM ^G2372 ἐριθείαι, ^N-NPF ^G2052 καταλαλιαί, ^N-NPF ^G2636 ψιθυρισμοί, ^N-NPM ^G5587 φυσιώσεις, ^N-NPF ^G5450 ἀκαταστασίαι·N-NPF ^G181

21 μὴ ^PRT-N ^G3361 πάλιν ^ADV ^G3825 ἐλθόντος ^V-2AAP-GSM ^G2064 μου ^P-1GS ^G1473 ταπεινώσει ^V-FAI-3S ^G5013 με ^P-1AS ^G1473 ὁ ^T-NSM ^G3588 θεός ^N-NSM ^G2316 μου ^P-1GS ^G1473 πρὸς ^PREP ^G4314 ὑμᾶς, ^P-2AP ^G5210 καὶ ^CONJ ^G2532 πενθήσω ^V-AAS-1S ^G3996 πολλοὺς ^A-APM ^G4183 τῶν ^T-GPM ^G3588 προημαρτηκότων ^V-RAP-GPM ^G4258 καὶ ^CONJ ^G2532 μὴ ^PRT-N ^G3361 μετανοησάντων ^V-AAP-GPM ^G3340 ἐπὶ ^PREP ^G1909 τῇ ^T-DSF ^G3588 ἀκαθαρσίᾳ ^N-DSF ^G167 καὶ ^CONJ ^G2532 πορνείᾳ ^N-DSF ^G4202 καὶ ^CONJ ^G2532 ἀσελγείᾳ ^N-DSF ^G766 ᾗ ^R-DSF ^G3739 ἔπραξαν.V-AAI-3P ^G4238

Bible Language _Beta

2 Corinthians 12:1 (GNTTRP) Tischendorf Greek New Testament