TOV ஓபேத் ஏகூவைப் பெற்றான்; ஏகூ அசரியாவைப் பெற்றான்.
ERVTA ஓபேத் ஏகூவின் தந்தை, ஏகூ அசரியாவின் தந்தை,
MOV എഫ്ളാൽ ഓബേദിനെ ജനിപ്പിച്ചു; ഓബേദ് യെഹൂവിനെ ജനിപ്പിച്ചു; യെഹൂ അസർയ്യാവെ ജനിപ്പിച്ചു;
TEV ఓబేదు యెహూను కనెను, యెహూ అజర్యాను కనెను,
ERVTE ఓబేదు కుమారుడు యెహూ. యెహూ కుమారుడు అజర్యా.
KNV ಓಬೇದನು ಯೇಹೂವನ್ನು ಪಡೆದನು; ಯೇಹೂವು ಅಜರ್ಯನನ್ನು ಪಡೆದನು.
ERVKN ಓಬೇದನು ಯೇಹೂವಿನ ತಂದೆ; ಯೇಹೂವು ಅಜರ್ಯನ ತಂದೆ.
HOV ओबेद से येहू, येहू से अजर्याह।
MRV ओबेदचा मुलगा येहू, येहूचा मुलगा अजऱ्या.
GUV તેનો પુત્ર યેહૂ, તેનો પુત્ર અઝાર્યા,
PAV ਅਤੇ ਓਬੇਦ ਤੋਂ ਯੇਹੂ ਜੰਮਿਆਂ ਅਤੇ ਯੇਹੂ ਤੋਂ ਅਜ਼ਰਯਾਹ ਅਤੇ ਹਲਸ ਤੋਂ ਅਲਾਸਾਹ ਜੰਮਿਆਂ
URV اور عزؔریاہ سے خلص پیدا ہوا
BNV ওবেদের পুত্রের নাম য়েহূ, য়েহূর পুত্রের নাম অসরিয়,
ORV ଓବଦେ ଯହେୁଙ୍କର ପିତା ଥିଲେ। ଯହେୁ ଅସରିଯଙ୍କ ପିତା ଥିଲେ।