Lxxrp Parallel Bible with Kjvp for Job 6 23

Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

Job

Exodus

Leviticus

Numbers

Deuteronomy

Joshua

Judges

Ruth

1 Samuel

2 Samuel

1 Kings

2 Kings

1 Chronicles

2 Chronicles

Ezra

Nehemiah

Esther

Job

Psalms

Proverbs

Ecclesiastes

Song of Solomon

Isaiah

Jeremiah

Lamentations

Ezekiel

Daniel

Hosea

Joel

Amos

Obadiah

Jonah

Micah

Nahum

Habakkuk

Zephaniah

Haggai

Zechariah

Malachi

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

Romans

1 Corinthians

2 Corinthians

Galatians

Ephesians

Philippians

Colossians

1 Thessalonians

2 Thessalonians

1 Timothy

2 Timothy

Titus

Philemon

Hebrews

James

1 Peter

2 Peter

1 John

2 John

3 John

Jude

Revelation

6

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

:
23

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

LXXRP	KJVP
1. υπολαβων ^G5274 ^V-AAPNS δε ^G1161 ^PRT ιωβ ^G2492 ^N-PRI λεγει ^G3004 ^V-PAI-3S	1. But Job ^H347 answered ^H6030 and said ^H559 ,
2. ει ^G1487 ^CONJ γαρ ^G1063 ^PRT τις ^G5100 ^I-NSM ιστων ^G2476 ^V-PAPNS στησαι ^G2476 ^V-AAO-3S μου ^G1473 ^P-GS την ^G3588 ^T-ASF οργην ^G3709 ^N-ASF τας ^G3588 ^T-APF δε ^G1161 ^PRT οδυνας ^G3601 ^N-APF μου ^G1473 ^P-GS αραι ^G142 ^V-AAN εν ^G1722 ^PREP ζυγω ^G2218 ^N-DSM ομοθυμαδον ^G3661 ^ADV	2. Oh that ^H3863 my grief ^H3708 were throughly weighed ^H8254 ^H8254 , and my calamity ^H1942 laid ^H5375 in the balances ^H3976 together ^H3162 !
3. και ^G2532 ^CONJ δη ^G1161 ^PRT αμμου ^G285 ^N-GSF παραλιας ^G3882 ^A-GSF βαρυτερα ^G926 ^A-APNC εσται ^G1510 ^V-FMI-3S αλλ ^G235 ^CONJ ως ^G3739 ^CONJ εοικεν ^V-RAI-3S τα ^G3588 ^T-NPN ρηματα ^G4487 ^N-NPN μου ^G1473 ^P-GS εστιν ^G1510 ^V-PAI-3S φαυλα ^G5337 ^A-NPN	3. For ^H3588 now ^H6258 it would be heavier ^H3513 than the sand ^H4480 ^H2344 of the sea ^H3220 : therefore ^H5921 ^H3651 my words ^H1697 are swallowed up ^H3886 .
4. βελη ^G956 ^N-NPN γαρ ^G1063 ^PRT κυριου ^G2962 ^N-GSM εν ^G1722 ^PREP τω ^G3588 ^T-DSN σωματι ^G4983 ^N-DSN μου ^G1473 ^P-GS εστιν ^G1510 ^V-PAI-3S ων ^G3739 ^R-GPN ο ^G3588 ^T-NSM θυμος ^G2372 ^N-NSM αυτων ^G846 ^D-GPN εκπινει ^V-PAI-3S μου ^G1473 ^P-GS το ^G3588 ^T-ASN αιμα ^G129 ^N-ASN οταν ^G3752 ^ADV αρξωμαι ^G757 ^V-AMS-1S λαλειν ^G2980 ^V-PAN κεντουσι ^V-PAI-3P με ^G1473 ^P-AS	4. For ^H3588 the arrows ^H2671 of the Almighty ^H7706 are within ^H5978 me , the poison ^H2534 whereof ^H834 drinketh up ^H8354 my spirit ^H7307 : the terrors ^H1161 of God ^H433 do set themselves in array against ^H6186 me.
5. τι ^G5100 ^I-NSN γαρ ^G1063 ^PRT μη ^G3165 ^ADV δια ^G1223 ^PREP κενης ^G2756 ^A-GSF κεκραξεται ^G2896 ^V-FMI-3S ονος ^G3688 ^N-NSM αγριος ^G66 ^A-NSM αλλ ^G235 ^CONJ η ^G2228 ^CONJ τα ^G3588 ^T-APN σιτα ^G4621 ^N-APN ζητων ^G2212 ^V-PAPNS ει ^G1487 ^CONJ δε ^G1161 ^PRT και ^G2532 ^CONJ ρηξει ^G4486 ^V-FAI-3S φωνην ^G5456 ^N-ASF βους ^G1016 ^N-NSF επι ^G1909 ^PREP φατνης ^G5336 ^N-GSF εχων ^G2192 ^V-PAPNS τα ^G3588 ^T-APN βρωματα ^G1033 ^N-APN	5. Doth the wild ass ^H6501 bray ^H5101 when he hath grass ^H1877 ? or ^H518 loweth ^H1600 the ox ^H7794 over ^H5921 his fodder ^H1098 ?
6. ει ^G1487 ^CONJ βρωθησεται ^G977 ^V-FPI-3S αρτος ^G740 ^N-NSM ανευ ^G427 ^PREP αλος ^G251 ^N-GSM ει ^G1487 ^CONJ δε ^G1161 ^PRT και ^G2532 ^CONJ εστιν ^G1510 ^V-PAI-3S γευμα ^N-NSN εν ^G1722 ^PREP ρημασιν ^G4487 ^N-DPN κενοις ^G2756 ^A-DPN	6. *Can that which is unsavory ^H8602 be eaten ^H398 without ^H4480 ^H1097 salt ^H4417 ? or ^H518 is there ^H3426 any* taste ^H2940 in the white ^H7388 of an egg ^H2495 ?**
7. ου ^G3364 ^ADV δυναται ^G1410 ^V-PMI-3S γαρ ^G1063 ^PRT παυσασθαι ^G3973 ^V-AMN μου ^G1473 ^P-GS η ^G3588 ^T-NSF ψυχη ^G5590 ^N-NSF βρομον ^N-ASM γαρ ^G1063 ^PRT ορω ^G3708 ^V-PAI-1S τα ^G3588 ^T-APN σιτα ^G4621 ^N-APN μου ^G1473 ^P-GS ωσπερ ^G3746 ^ADV οσμην ^G3744 ^N-ASF λεοντος ^G3023 ^N-GSM	7. *The things ^H1992 that* my soul ^H5315 refused ^H3985 to touch ^H5060 are as my sorrowful ^H1741 meat ^H3899 .**
8. ει ^G1487 ^CONJ γαρ ^G1063 ^PRT δωη ^G1325 ^V-AAO-3S και ^G2532 ^CONJ ελθοι ^G2064 ^V-AAO-3S μου ^G1473 ^P-GS η ^G3588 ^T-NSF αιτησις ^N-NSF και ^G2532 ^CONJ την ^G3588 ^T-ASF ελπιδα ^G1680 ^N-ASF μου ^G1473 ^P-GS δωη ^G1325 ^V-AAO-3S ο ^G3588 ^T-NSM κυριος ^G2962 ^N-NSM	8. Oh that ^H4310 I might ^H5414 have ^H935 my request ^H7596 ; and that God ^H433 would grant ^H5414 me the thing that I long for ^H8615 !
9. αρξαμενος ^G757 ^V-AMPNS ο ^G3588 ^T-NSM κυριος ^G2962 ^N-NSM τρωσατω ^V-AAD-3S με ^G1473 ^P-AS εις ^G1519 ^PREP τελος ^G5056 ^N-ASN δε ^G1161 ^PRT μη ^G3165 ^ADV με ^G1473 ^P-AS ανελετω ^G337 ^V-AAD-3S	9. Even that it would please ^H2974 God ^H433 to destroy ^H1792 me ; that he would let loose ^H5425 his hand ^H3027 , and cut me off ^H1214 !
10. ειη ^G1510 ^V-PAO-3S δε ^G1161 ^PRT μου ^G1473 ^P-GS πολις ^G4172 ^N-NSF ταφος ^G5028 ^N-NSM εφ ^G1909 ^PREP ης ^G3739 ^R-GSF επι ^G1909 ^PREP τειχεων ^G5038 ^N-GPN ηλλομην ^G242 ^V-IMI-1S επ ^G1909 ^PREP αυτης ^G846 ^D-GSF ου ^G3364 ^ADV μη ^G3165 ^ADV φεισωμαι ^G5339 ^V-AMS-1S ου ^G3364 ^ADV γαρ ^G1063 ^PRT εψευσαμην ^V-AMI-1S ρηματα ^G4487 ^N-APN αγια ^G40 ^A-APN θεου ^G2316 ^N-GSM μου ^G1473 ^P-GS	10. Then should I yet ^H5750 have ^H1961 comfort ^H5165 ; yea , I would harden ^H5539 myself in sorrow ^H2427 : let him not ^H3808 spare ^H2550 ; for ^H3588 I have not ^H3808 concealed ^H3582 the words ^H561 of the Holy One ^H6918 .
11. τις ^G5100 ^I-NSM γαρ ^G1063 ^PRT μου ^G1473 ^P-GS η ^G3588 ^T-NSF ισχυς ^G2479 ^N-NSF οτι ^G3754 ^CONJ υπομενω ^G5278 ^V-PAI-1S η ^G2228 ^CONJ τις ^G5100 ^I-NSM μου ^G1473 ^P-GS ο ^G3588 ^T-NSM χρονος ^G5550 ^N-NSM οτι ^G3754 ^CONJ ανεχεται ^V-PMI-3S μου ^G1473 ^P-GS η ^G3588 ^T-NSF ψυχη ^G5590 ^N-NSF	11. What ^H4100 is my strength ^H3581 , that ^H3588 I should hope ^H3176 ? and what ^H4100 is mine end ^H7093 , that ^H3588 I should prolong ^H748 my life ^H5315 ?
12. μη ^G3165 ^ADV ισχυς ^G2479 ^N-NSF λιθων ^G3037 ^N-GPM η ^G3588 ^T-NSF ισχυς ^G2479 ^N-NSF μου ^G1473 ^P-GS η ^G2228 ^CONJ αι ^G3588 ^T-NPF σαρκες ^G4561 ^N-NPF μου ^G1473 ^P-GS εισιν ^G1510 ^V-PAI-3P χαλκειαι ^A-NPF	12. Is my strength ^H3581 the strength ^H3581 of stones ^H68 ? or is my flesh ^H1320 of brass ^H5153 ?
13. η ^G2228 ^ADV ουκ ^G3364 ^ADV επ ^G1909 ^PREP αυτω ^G846 ^D-DSM επεποιθειν ^G3982 ^V-YAI-1S βοηθεια ^G996 ^N-NSF δε ^G1161 ^PRT απ ^G575 ^PREP εμου ^G1473 ^P-GS απεστιν ^G548 ^V-PAI-3S	13. Is not ^H369 my help ^H5833 in me? and is wisdom ^H8454 driven ^H5080 quite from ^H4480 me?
14. απειπατο ^V-AMI-3S με ^G1473 ^P-AS ελεος ^G1656 ^N-ASN επισκοπη ^G1984 ^N-NSF δε ^G1161 ^PRT κυριου ^G2962 ^N-GSM υπερειδεν ^V-AAI-3S με ^G1473 ^P-AS	14. *To him that is afflicted ^H4523 pity ^H2617 should* be showed from his friend ^H4480 ^H7453 ; but he forsaketh ^H5800 the fear ^H3374 of the Almighty ^H7706 .**
15. ου ^G3364 ^ADV προσειδον ^V-AAI-3P με ^G1473 ^P-AS οι ^G3588 ^T-NPM εγγυτατοι ^G1451 ^A-NPMS μου ^G1473 ^P-GS ωσπερ ^G3746 ^ADV χειμαρρους ^N-ASM εκλειπων ^G1587 ^V-PAPNS η ^G2228 ^CONJ ωσπερ ^G3746 ^ADV κυμα ^G2949 ^N-NSN παρηλθον ^G3928 ^V-AAI-3P με ^G1473 ^P-AS	15. *My brethren ^H251 have dealt deceitfully ^H898 as ^H3644 a brook ^H5158 , and* as the stream ^H650 of brooks ^H5158 they pass away ^H5674 ;**
16. οιτινες ^G3748 ^RI-NPM με ^G1473 ^P-AS διευλαβουντο ^V-IMI-3P νυν ^G3568 ^ADV επιπεπτωκασιν ^G1968 ^V-RAI-3P μοι ^G1473 ^P-DS ωσπερ ^G3746 ^ADV χιων ^G5510 ^N-NSF η ^G2228 ^CONJ κρυσταλλος ^G2930 ^N-NSM πεπηγως ^G4078 ^V-RAPNS	16. *Which are blackish ^H6937 by reason of ^H4480 the ice ^H7140 , and* wherein ^H5921 the snow ^H7950 is hid ^H5956 :**
17. καθως ^G2531 ^ADV τακεισα ^G5080 ^V-APPNS θερμης ^A-GSF γενομενης ^G1096 ^V-AMPGS ουκ ^G3364 ^ADV επεγνωσθη ^G1921 ^V-API-3S οπερ ^G3746 ^R-NSN ην ^G1510 ^V-IAI-3S	17. What time ^H6256 they wax warm ^H2215 , they vanish ^H6789 : when it is hot ^H2522 , they are consumed ^H1846 out of their place ^H4480 ^H4725 .
18. ουτως ^G3778 ^ADV καγω ^CONJ κατελειφθην ^G2641 ^V-API-1S υπο ^G5259 ^PREP παντων ^G3956 ^A-GPM απωλομην ^V-AMI-1S δε ^G1161 ^PRT και ^G2532 ^CONJ εξοικος ^A-NSM εγενομην ^G1096 ^V-AMI-1S	18. The paths ^H734 of their way ^H1870 are turned aside ^H3943 ; they go ^H5927 to nothing ^H8414 , and perish ^H6 .
19. ιδετε ^G3708 ^V-AAD-2P οδους ^G3598 ^N-APF θαιμανων ^N-PRI ατραπους ^N-APF σαβων ^N-PRI οι ^G3588 ^T-NPM διορωντες ^V-PAPNP	19. The troops ^H734 of Tema ^H8485 looked ^H5027 , the companies ^H1979 of Sheba ^H7614 waited ^H6960 for ^H3926 them.
20. και ^G2532 ^CONJ αισχυνην ^G152 ^N-ASF οφειλησουσιν ^G3784 ^V-FAI-3P οι ^G3588 ^T-NPM επι ^G1909 ^PREP πολεσιν ^G4172 ^N-DPF και ^G2532 ^CONJ χρημασιν ^G5536 ^N-DPN πεποιθοτες ^G3982 ^V-RAPNP	20. They were confounded ^H954 because ^H3588 they had hoped ^H982 ; they came ^H935 thither ^H5704 , and were ashamed ^H2659 .
21. αταρ ^CONJ δε ^G1161 ^PRT και ^G2532 ^CONJ υμεις ^G4771 ^P-NP επεβητε ^G1910 ^V-AAI-2P μοι ^G1473 ^P-DS ανελεημονως ^ADV ωστε ^G5620 ^CONJ ιδοντες ^G3708 ^V-AAPNP το ^G3588 ^T-ASN εμον ^G1699 ^A-ASN τραυμα ^G5134 ^N-ASN φοβηθητε ^G5399 ^V-APS-2P	21. For ^H3588 now ^H6258 ye are ^H1961 nothing ^H3808 ; ye see ^H7200 my casting down ^H2866 , and are afraid ^H3372 .
22. τι ^G5100 ^I-NSN γαρ ^G1063 ^PRT μη ^G3165 ^ADV τι ^G5100 ^I-ASN υμας ^G4771 ^P-AP ητησα ^G154 ^V-AAI-1S η ^G2228 ^CONJ της ^G3588 ^T-GSF παρ ^G3844 ^PREP υμων ^G4771 ^P-GP ισχυος ^G2479 ^N-GSF επιδεομαι ^V-PMI-1S	22. Did ^H3588 I say ^H559 , Bring ^H3051 unto me? or , Give a reward ^H7809 for ^H1157 me of your substance ^H4480 ^H3581 ?
23. ωστε ^G5620 ^CONJ σωσαι ^G4982 ^V-AAN με ^G1473 ^P-AS εξ ^G1537 ^PREP εχθρων ^G2190 ^N-GPM η ^G2228 ^CONJ εκ ^G1537 ^PREP χειρος ^G5495 ^N-GSF δυναστων ^G1413 ^N-GPM ρυσασθαι ^V-AMN με ^G1473 ^P-AS	23. Or, Deliver ^H4422 me from the enemy's hand ^H4480 ^H3027 ^H6862 ? or, Redeem ^H6299 me from the hand ^H4480 ^H3027 of the mighty ^H6184 ?
24. διδαξατε ^G1321 ^V-AAD-2P με ^G1473 ^P-AS εγω ^G1473 ^P-NS δε ^G1161 ^PRT κωφευσω ^V-FAI-1S ει ^G1487 ^CONJ τι ^G5100 ^I-ASN πεπλανημαι ^G4105 ^V-RPI-1S φρασατε ^G5419 ^V-AAD-2P μοι ^G1473 ^P-DS	24. Teach ^H3384 me , and I ^H589 will hold my tongue ^H2790 : and cause me to understand ^H995 wherein ^H4100 I have erred ^H7686 .
25. αλλ ^G235 ^CONJ ως ^G3739 ^CONJ εοικεν ^V-RAI-3S φαυλα ^G5337 ^A-NPN αληθινου ^G228 ^A-GSM ρηματα ^G4487 ^N-NPN ου ^G3364 ^ADV γαρ ^G1063 ^PRT παρ ^G3844 ^PREP υμων ^G4771 ^P-GP ισχυν ^G2479 ^N-ASF αιτουμαι ^G154 ^V-PMI-1S	25. How ^H4100 forcible ^H4834 are right ^H3476 words ^H561 ! but what ^H4100 doth your arguing ^H3198 reprove ^H3198 ^H4480 ?
26. ουδε ^G3761 ^CONJ ο ^G3588 ^T-NSM ελεγχος ^G1650 ^N-NSM υμων ^G4771 ^P-GP ρημασιν ^G4487 ^N-DPN με ^G1473 ^P-AS παυσει ^G3973 ^V-FAI-3S ουδε ^G3761 ^CONJ γαρ ^G1063 ^PRT υμων ^G4771 ^P-GP φθεγμα ^N-ASN ρηματος ^G4487 ^N-GSN ανεξομαι ^V-FMI-1S	26. *Do ye imagine ^H2803 to reprove ^H3198 words ^H4405 , and the speeches ^H561 of one that is desperate ^H2976 , which* are as wind ^H7307 ?**
27. πλην ^G4133 ^ADV οτι ^G3754 ^CONJ επ ^G1909 ^PREP ορφανω ^G3737 ^A-DSM επιπιπτετε ^G1968 ^V-PAI-2P εναλλεσθε ^V-PMI-2P δε ^G1161 ^PRT επι ^G1909 ^PREP φιλω ^G5384 ^A-DSM υμων ^G4771 ^P-GP	27. *Yea ^H637 , ye overwhelm ^H5307 ^H5921 the fatherless ^H3490 , and ye dig ^H3738 a pit* for ^H5921 your friend ^H7453 .**
28. νυνι ^G3570 ^ADV δε ^G1161 ^PRT εισβλεψας ^V-AAPNS εις ^G1519 ^PREP προσωπα ^G4383 ^N-APN υμων ^G4771 ^P-GP ου ^G3364 ^ADV ψευσομαι ^V-FMI-1S	28. Now ^H6258 therefore be content ^H2974 , look ^H6437 upon me ; for it is evident unto ^H5921 ^H6440 you if ^H518 I lie ^H3576 .
29. καθισατε ^G2523 ^V-AAD-2P δη ^G1161 ^PRT και ^G2532 ^CONJ μη ^G3165 ^ADV ειη ^G1510 ^V-PAO-3S αδικον ^G94 ^A-NSN και ^G2532 ^CONJ παλιν ^G3825 ^ADV τω ^G3588 ^T-DSM δικαιω ^G1342 ^A-DSM συνερχεσθε ^G4905 ^V-PMI-2P	29. Return ^H7725 , I pray you ^H4994 , let it not ^H408 be ^H1961 iniquity ^H5766 ; yea, return ^H7725 again ^H5750 , my righteousness ^H6664 is in it.
30. ου ^G3364 ^ADV γαρ ^G1063 ^PRT εστιν ^G1510 ^V-PAI-3S εν ^G1722 ^PREP γλωσση ^G1100 ^N-DSF μου ^G1473 ^P-GS αδικον ^G94 ^A-NSN η ^G2228 ^CONJ ο ^G3588 ^T-NSM λαρυγξ ^G2995 ^N-NSM μου ^G1473 ^P-GS ουχι ^G3364 ^ADV συνεσιν ^G4907 ^N-ASF μελετα ^G3191 ^V-PAI-3S	30. Is there ^H3426 iniquity ^H5766 in my tongue ^H3956 ? cannot ^H3808 my taste ^H2441 discern ^H995 perverse things ^H1942 ?