Bible Versions
Bible Books

Job 7 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 ποτερον G4220 ADV ουχι G3364 ADV πειρατηριον N-NSN εστιν G1510 V-PAI-3S ο G3588 T-NSM βιος G979 N-NSM ανθρωπου G444 N-GSM επι G1909 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF και G2532 CONJ ωσπερ G3746 ADV μισθιου G3407 A-GSM αυθημερινου A-GSM η G3588 T-NSF ζωη G2222 N-NSF αυτου G846 D-GSM
2 η G2228 CONJ ωσπερ G3746 ADV θεραπων G2324 N-NSM δεδοικως V-RAPNS τον G3588 T-ASM κυριον G2962 N-ASM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ τετευχως G5177 V-RAPNS σκιας G4639 N-GSF η G2228 CONJ ωσπερ G3746 ADV μισθωτος G3411 A-NSM αναμενων G362 V-PAPNS τον G3588 T-ASM μισθον G3408 N-ASM αυτου G846 D-GSM
3 ουτως G3778 ADV καγω CONJ υπεμεινα G5278 V-AAI-1S μηνας G3303 N-APM κενους G2756 A-APM νυκτες G3571 N-NPF δε G1161 PRT οδυνων G3601 N-GPF δεδομεναι G1325 V-RPPNP μοι G1473 P-DS εισιν G1510 V-PAI-3P
4 εαν G1437 CONJ κοιμηθω G2837 V-APS-1S λεγω G3004 V-PAI-1S ποτε G4218 ADV ημερα G2250 N-NSF ως G3739 CONJ δ G1161 PRT αν G302 PRT αναστω G450 V-AAS-1S παλιν G3825 ADV ποτε G4218 ADV εσπερα G2073 N-NSF πληρης G4134 A-NSM δε G1161 PRT γινομαι G1096 V-PMI-1S οδυνων G3601 N-GPF απο G575 PREP εσπερας G2073 N-GSF εως G2193 PREP πρωι G4404 ADV
5 φυρεται V-PPI-3S δε G1161 PRT μου G1473 P-GS το G3588 T-NSN σωμα G4983 N-NSN εν G1722 PREP σαπρια N-DSF σκωληκων G4663 N-GPM τηκω G5080 V-PAI-1S δε G1161 PRT βωλακας N-APF γης G1065 N-GSF απο G575 PREP ιχωρος N-GSM ξυων V-PAPNS
6 ο G3588 T-NSM δε G1161 PRT βιος G979 N-NSM μου G1473 P-GS εστιν G1510 V-PAI-3S ελαφροτερος G1645 A-NSMC λαλιας G2981 N-GSF απολωλεν V-RAI-3S δε G1161 PRT εν G1722 PREP κενη G2756 A-DSF ελπιδι G1680 N-DSF
7 μνησθητι G3403 V-APD-2S ουν G3767 PRT οτι G3754 CONJ πνευμα G4151 N-NSN μου G1473 P-GS η G3588 T-NSF ζωη G2222 N-NSF και G2532 CONJ ουκετι G3765 ADV επανελευσεται V-FMI-3S ο G3588 T-NSM οφθαλμος G3788 N-NSM μου G1473 P-GS ιδειν G3708 V-AAN αγαθον G18 A-ASN
8 ου G3364 ADV περιβλεψεται G4017 V-FMI-3S με G1473 P-AS οφθαλμος G3788 N-NSM ορωντος G3708 V-PAPGS με G1473 P-AS οι G3588 T-NPM οφθαλμοι G3788 N-NPM σου G4771 P-GS εν G1722 PREP εμοι G1473 P-DS και G2532 CONJ ουκετι G3765 ADV ειμι G1510 V-PAI-1S
9 ωσπερ G3746 ADV νεφος G3509 N-NSN αποκαθαρθεν V-APPNS απ G575 PREP ουρανου G3772 N-GSM εαν G1437 CONJ γαρ G1063 PRT ανθρωπος G444 N-NSM καταβη G2597 V-AAS-3S εις G1519 PREP αδην G86 N-ASM ουκετι G3765 ADV μη G3165 ADV αναβη G305 V-AAS-3S
10 ουδ G3761 CONJ ου G3364 ADV μη G3165 ADV επιστρεψη G1994 V-AAS-3S ετι G2089 ADV εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM ιδιον G2398 A-ASM οικον G3624 N-ASM ουδε G3761 CONJ μη G3165 ADV επιγνω G1921 V-AAS-3S αυτον G846 D-ASM ετι G2089 ADV ο G3588 T-NSM τοπος G5117 N-NSM αυτου G846 D-GSM
11 αταρ CONJ ουν G3767 PRT ουδε G3761 CONJ εγω G1473 P-NS φεισομαι G5339 V-FMI-1S τω G3588 T-DSN στοματι G4750 N-DSN μου G1473 P-GS λαλησω G2980 V-FAI-1S εν G1722 PREP αναγκη N-DSF ων G1510 V-PAPNS ανοιξω G455 V-FAI-1S πικριαν G4088 N-ASF ψυχης G5590 N-GSF μου G1473 P-GS συνεχομενος G4912 V-PMPNS
12 ποτερον G4220 ADV θαλασσα G2281 N-NSF ειμι G1510 V-PAI-1S η G2228 CONJ δρακων G1404 N-NSM οτι G3754 CONJ κατεταξας V-AAI-2S επ G1909 PREP εμε G1473 P-AS φυλακην G5438 N-ASF
13 ειπα V-AAI-1S οτι G3754 CONJ παρακαλεσει G3870 V-FAI-3S με G1473 P-AS η G3588 T-NSF κλινη G2825 N-NSF μου G1473 P-GS ανοισω G399 V-FAI-1S δε G1161 PRT προς G4314 PREP εμαυτον G1683 D-ASM ιδια G2398 A-DSF λογον G3056 N-ASM τη G3588 T-DSF κοιτη G2845 N-DSF μου G1473 P-GS
14 εκφοβεις G1629 V-PAI-2S με G1473 P-AS ενυπνιοις G1798 N-DPN και G2532 CONJ εν G1722 PREP οραμασιν G3705 N-DPN με G1473 P-AS καταπλησσεις V-PAI-2S
15 απαλλαξεις G525 V-FAI-2S απο G575 PREP πνευματος G4151 N-GSN μου G1473 P-GS την G3588 T-ASF ψυχην G5590 N-ASF μου G1473 P-GS απο G575 PREP δε G1161 PRT θανατου G2288 N-GSM τα G3588 T-APN οστα G3747 N-APN μου G1473 P-GS
16 ου G3364 ADV γαρ G1063 PRT εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM αιωνα G165 N-ASM ζησομαι G2198 V-FMI-1S ινα G2443 CONJ μακροθυμησω G3114 V-AAS-1S αποστα V-AAD-2S απ G575 PREP εμου G1473 P-GS κενος G2756 A-NSM γαρ G1063 PRT μου G1473 P-GS ο G3588 T-NSM βιος G979 N-NSM
17 τι G5100 I-NSN γαρ G1063 PRT εστιν G1510 V-PAI-3S ανθρωπος G444 N-NSM οτι G3754 CONJ εμεγαλυνας G3170 V-AAI-2S αυτον G846 D-ASM η G2228 CONJ οτι G3754 CONJ προσεχεις G4337 V-PAI-2S τον G3588 T-ASM νουν G3563 N-ASM εις G1519 PREP αυτον G846 D-ASM
18 η G2228 CONJ επισκοπην G1984 N-ASF αυτου G846 D-GSM ποιηση G4160 V-FMI-2S εως G2193 PREP το G3588 T-ASN πρωι G4404 ADV και G2532 CONJ εις G1519 PREP αναπαυσιν G372 N-ASF αυτον G846 D-ASM κρινεις G2919 V-FAI-2S
19 εως G2193 PREP τινος G5100 I-GSN ουκ G3364 ADV εας G1439 V-PAI-2S με G1473 P-AS ουδε G3761 CONJ προιη V-PMI-2S με G1473 P-AS εως G2193 CONJ αν G302 PRT καταπιω G2666 V-AAS-1S τον G3588 T-ASM πτυελον N-ASM μου G1473 P-GS εν G1722 PREP οδυνη G3601 N-DSF
20 ει G1487 CONJ εγω G1473 P-NS ημαρτον G264 V-AAI-1S τι G5100 I-ASN δυναμαι G1410 V-PMI-1S σοι G4771 P-DS πραξαι G4238 V-AAN ο G3588 T-NSM επισταμενος V-PMPNS τον G3588 T-ASM νουν G3563 N-ASM των G3588 T-GPM ανθρωπων G444 N-GPM δια G1223 PREP τι G5100 I-ASN εθου G5087 V-AMI-2S με G1473 P-AS κατεντευκτην N-ASM σου G4771 P-GS ειμι G1510 V-PAI-1S δε G1161 PRT επι G1909 PREP σοι G4771 P-DS φορτιον G5413 N-ASN
21 και G2532 CONJ δια G1223 PREP τι G5100 I-ASN ουκ G3364 ADV εποιησω G4160 V-AMI-2S της G3588 T-GSF ανομιας G458 N-GSF μου G1473 P-GS ληθην G3024 N-ASF και G2532 CONJ καθαρισμον G2512 N-ASM της G3588 T-GSF αμαρτιας G266 N-GSF μου G1473 P-GS νυνι G3570 ADV δε G1161 PRT εις G1519 PREP γην G1065 N-ASF απελευσομαι G565 V-FMI-1S ορθριζων G3719 V-PAPNS δε G1161 PRT ουκετι G3765 ADV ειμι G1510 V-PAI-1S
1 Is there not H3808 I-NADV an appointed time H6635 NMS to man H582 L-NMS upon H5921 PREP earth H776 ? are not his days H3117 WK-CMP also like the days H3117 CMP-3MS of a hireling H7916 AMS ?
2 As a servant H5650 K-NMS earnestly desireth H7602 VQY3MS the shadow H6738 NMS , and as a hireling H7916 WK-AMS looketh for H6960 VPY3MS the reward of his work H6467 CMS-3MS :
3 So H3651 ADV am I made to possess H5157 VOQ1CS months H3391 CMP of vanity H7723 NMS , and wearisome H5999 NMS nights H3915 W-GMP are appointed H4487 VPQ3MP to me .
4 When H518 PART I lie down H7901 VQQ1MS , I say H559 W-VQQ1MS , When H4970 IGAT shall I arise H6965 VQY1MS , and the night H6153 NMS be gone H4059 W-VPQ3MS ? and I am full H7646 W-VQQ1MP of tossings to and fro H5076 NMP unto H5704 PREP the dawning of the day H5399 NMS .
5 My flesh H1320 CMS-1MS is clothed H3847 VQQ3MS with worms H7415 NFS and clods H1487 W-NMS of dust H6083 NMS ; my skin H5785 CMS-1MS is broken H7280 VQQ3MS , and become loathsome H3988 W-VNY3MS .
6 My days H3117 CMS-1MS are swifter H7043 VQQ3MP than H4480 PREP-1MS a weaver\'s shuttle H708 NMS , and are spent H3615 W-VQY3MP without H657 B-CMS hope H8615 NFS .
7 O remember H2142 VQI2MS that H3588 CONJ my life H2416 CMP-1MS is wind H7307 NFS : mine eye H5869 CMS-1MS shall no H3808 NADV more H7725 VQY3FS see H7200 L-VQFC good H2896 AMS .
8 The eye H5869 CMS of him that hath seen H7210 VQPMS-1MS me shall see H7789 VQY3FS-1MS me no H3808 ADV more : thine eyes H5869 CMD-2MS are upon me , and I am not H369 W-ADV-1MS .
9 As the cloud H6051 NMS is consumed H3615 VQQ3MS and vanisheth away H1980 W-VQY3MS : so H3651 ADV he that goeth down H3381 VQPMS to the grave H7585 NMS shall come up H5927 VQY3MS no H3808 NADV more .
10 He shall return H7725 VQY3MS no H3808 NADV more H5750 ADV to his house H1004 L-CMS-3MS , neither H3808 W-NADV shall his place H4725 CMS-3MS know H5234 VHY3MP him any more H5750 ADV .
11 Therefore H1571 CONJ I H589 PPRO-1MS will not H3808 NADV refrain H2820 VQY1MS my mouth H6310 ; I will speak H1696 VQY1MS in the anguish H6862 B-JMS of my spirit H7307 CFS-1MS ; I will complain H7878 VQI1MS in the bitterness H4751 B-JMS of my soul H5315 CFS-1MS .
12 Am I H589 PPRO-1MS a sea H3220 D-NMS , or H518 PART a whale H8577 NMS , that H3588 CONJ thou settest H7760 VQY2MS a watch H4929 NMS over H5921 PREP-1MS me ?
13 When H3588 CONJ I say H559 VQQ1MS , My bed H6210 CFS-1MS shall comfort H5162 VPY3FS-1MS me , my couch H4904 CMS-1MS shall ease H5375 VQY3MS my complaint H7879 ;
14 Then thou scarest H2865 W-VPQ2MS me with dreams H2472 BD-NMP , and terrifiest H1204 VPY2MS-1MS me through visions H2384 WM-NMP :
15 So that my soul H5315 CFS-1MS chooseth H977 W-VQY2MS strangling H4267 NMS , and death H4194 NMS rather than my life H6106 M-CFP-1MS .
16 I loathe H3988 VQQ1MS it ; I would not H3808 NADV live H2421 VQY1MS always H5769 L-NMS : let me alone H2308 VQI2MS ; for H3588 CONJ my days H3117 CMP-1MS are vanity H1892 NMS .
17 What H4100 IGAT is man H582 NMS , that H3588 CONJ thou shouldest magnify H1431 VPY2MS-3MS him ? and that H3588 CONJ thou shouldest set H7896 VQY2MS thine heart H3820 CMS-2MS upon H413 PREP-3MS him ?
18 And that thou shouldest visit H6485 W-VQY2MS him every morning H1242 L-NMP , and try H974 VQY3MP him every moment H7281 L-NMP ?
19 How long H4100 K-IGAT wilt thou not H3808 NADV depart H8159 VQY2MS from H4480 M-PREP-1MS me , nor H3808 ADV let me alone H7503 VHY2MS-1MS till H5704 PREP I swallow down H1104 VQFC-1MS my spittle H7536 CMS-1MS ?
20 I have sinned H2398 VQQ1MS ; what H4100 IGAT shall I do H6466 VQY1MS unto thee , O thou preserver H5341 VQPMS of men H120 D-NMS ? why H4100 L-IGAT hast thou set H7760 VQQ2MS-1MS me as a mark H4645 L-NMS against thee , so that I am H1861 a burden H4853 L-NMS to H5921 PREP-1MS myself ?
21 And why H4100 W-IGAT dost thou not H3808 NPAR pardon H5375 VQY2MS my transgression H6588 CMS-1MS , and take away H5674 W-VHY2MS mine iniquity H5771 CMS-1MS ? for H3588 CONJ now H6258 ADV shall I sleep H7901 VQY1MS in the dust H6083 LD-NMS ; and thou shalt seek me in the morning H7836 W-VPQ2MS-1MS , but I shall not H369 W-ADV-1MS be .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×