Bible Versions
Bible Books

Job 2 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 εγενετο G1096 V-AMI-3S δε G1161 PRT ως G3739 CONJ η G3588 T-NSF ημερα G2250 N-NSF αυτη G3778 D-NSF και G2532 CONJ ηλθον G2064 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM αγγελοι G32 N-NPM του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM παραστηναι G3936 V-AAN εναντι G1725 PREP κυριου G2962 N-GSM και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM διαβολος G1228 N-NSM ηλθεν G2064 V-AAI-3S εν G1722 PREP μεσω G3319 A-DSN αυτων G846 D-GPM παραστηναι G3936 V-AAN εναντιον G1726 PREP του G3588 T-GSM κυριου G2962 N-GSM
2 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ο G3588 T-NSM κυριος G2962 N-NSM τω G3588 T-DSM διαβολω G1228 N-DSM ποθεν G4159 ADV συ G4771 P-NS ερχη G2064 V-PMI-2S τοτε G5119 ADV ειπεν V-AAI-3S ο G3588 T-NSM διαβολος G1228 N-NSM ενωπιον G1799 PREP του G3588 T-GSM κυριου G2962 N-GSM διαπορευθεις G1279 V-APPNS την G3588 T-ASF υπ G5259 PREP ουρανον G3772 N-ASM και G2532 CONJ εμπεριπατησας G1704 V-AAPNS την G3588 T-ASF συμπασαν A-ASF παρειμι G3918 V-PAI-1S
3 ειπεν V-AAI-3S δε G1161 PRT ο G3588 T-NSM κυριος G2962 N-NSM προς G4314 PREP τον G3588 T-ASM διαβολον G1228 N-ASM προσεσχες G4337 V-AAI-2S ουν G3767 PRT τω G3588 T-DSM θεραποντι G2324 N-DSM μου G1473 P-GS ιωβ G2492 N-PRI οτι G3754 CONJ ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S κατ G2596 PREP αυτον G846 D-ASM των G3588 T-GPM επι G1909 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF ανθρωπος G444 N-NSM ακακος G172 A-NSM αληθινος G228 A-NSM αμεμπτος G273 A-NSM θεοσεβης G2318 A-NSM απεχομενος G568 V-PMPNS απο G575 PREP παντος G3956 A-GSN κακου G2556 A-GSN ετι G2089 ADV δε G1161 PRT εχεται G2192 V-PMI-3S ακακιας N-GSF συ G4771 P-NS δε G1161 PRT ειπας V-AAI-2S τα G3588 T-APN υπαρχοντα G5225 V-PAPAP αυτου G846 D-GSM δια G1223 PREP κενης G2756 A-GSF απολεσαι V-AAN
4 υπολαβων G5274 V-AAPNS δε G1161 PRT ο G3588 T-NSM διαβολος G1228 N-NSM ειπεν V-AAI-3S τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM δερμα G1192 N-NSN υπερ G5228 PREP δερματος G1192 N-GSN οσα G3745 A-APN υπαρχει G5225 V-PAI-3S ανθρωπω G444 N-DSM υπερ G5228 PREP της G3588 T-GSF ψυχης G5590 N-GSF αυτου G846 D-GSM εκτεισει V-FAI-3S
5 ου G3364 ADV μην G3303 PRT δε G1161 PRT αλλα G235 CONJ αποστειλας G649 V-AAPNS την G3588 T-ASF χειρα G5495 N-ASF σου G4771 P-GS αψαι G680 V-AMD-2S των G3588 T-GPN οστων G3747 N-GPN αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ των G3588 T-GPF σαρκων G4561 N-GPF αυτου G846 D-GSM ει G1487 CONJ μην G3303 PRT εις G1519 PREP προσωπον G4383 N-ASN σε G4771 P-AS ευλογησει G2127 V-FAI-3S
6 ειπεν V-AAI-3S δε G1161 PRT ο G3588 T-NSM κυριος G2962 N-NSM τω G3588 T-DSM διαβολω G1228 N-DSM ιδου G2400 INJ παραδιδωμι G3860 V-PAI-1S σοι G4771 P-DS αυτον G846 D-ASM μονον G3440 ADV την G3588 T-ASF ψυχην G5590 N-ASF αυτου G846 D-GSM διαφυλαξον G1314 V-AAD-2S
7 εξηλθεν G1831 V-AAI-3S δε G1161 PRT ο G3588 T-NSM διαβολος G1228 N-NSM απο G575 PREP του G3588 T-GSM κυριου G2962 N-GSM και G2532 CONJ επαισεν G3817 V-AAI-3S τον G3588 T-ASM ιωβ G2492 N-PRI ελκει G1668 N-DSN πονηρω G4190 A-DSN απο G575 PREP ποδων G4228 N-GPM εως G2193 PREP κεφαλης G2776 N-GSF
8 και G2532 CONJ ελαβεν G2983 V-AAI-3S οστρακον N-ASN ινα G2443 CONJ τον G3588 T-ASM ιχωρα N-ASM ξυη V-PAS-3S και G2532 CONJ εκαθητο G2521 V-IMI-3S επι G1909 PREP της G3588 T-GSF κοπριας G2874 N-GSF εξω G1854 PREP της G3588 T-GSF πολεως G4172 N-GSF
9 χρονου G5550 N-GSM δε G1161 PRT πολλου G4183 A-GSM προβεβηκοτος G4260 V-RAPGS ειπεν V-AAI-3S αυτω G846 D-DSM η G3588 T-NSF γυνη G1135 N-NSF αυτου G846 D-GSM μεχρι G3360 PREP τινος G5100 I-GSN καρτερησεις G2594 V-FAI-2S λεγων G3004 V-PAPNS ιδου G2400 INJ αναμενω G362 V-PAI-1S χρονον G5550 N-ASM ετι G2089 ADV μικρον G3398 A-ASM προσδεχομενος G4327 V-PMPNS την G3588 T-ASF ελπιδα G1680 N-ASF της G3588 T-GSF σωτηριας G4991 N-GSF μου G1473 P-GS ιδου G2400 INJ γαρ G1063 PRT ηφανισται V-RMI-3S σου G4771 P-GS το G3588 T-NSN μνημοσυνον G3422 N-NSN απο G575 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF υιοι G5207 N-NPM και G2532 CONJ θυγατερες G2364 N-NPF εμης G1699 A-GSF κοιλιας G2836 N-GSF ωδινες G5604 N-NPF και G2532 CONJ πονοι G4192 N-NPM ους G3739 R-APM εις G1519 PREP το G3588 T-ASN κενον G2756 A-ASN εκοπιασα G2872 V-AAI-1S μετα G3326 PREP μοχθων G3449 N-GPM συ G4771 P-NS τε G5037 PRT αυτος G846 D-NSM εν G1722 PREP σαπρια N-DSF σκωληκων G4663 N-GPM καθησαι G2521 V-PMI-2S διανυκτερευων G1273 V-PAPNS αιθριος A-NSM καγω CONJ πλανητις N-NSF και G2532 CONJ λατρις N-NSF τοπον G5117 N-ASM εκ G1537 PREP τοπου G5117 N-GSM περιερχομενη G4022 V-PMPNS και G2532 CONJ οικιαν G3614 N-ASF εξ G1537 PREP οικιας G3614 N-GSF προσδεχομενη G4327 V-PMPNS τον G3588 T-ASM ηλιον G2246 N-ASM ποτε G4218 ADV δυσεται G1417 V-FMI-3S ινα G2443 CONJ αναπαυσωμαι G373 V-AMS-1S των G3588 T-GPM μοχθων G3449 N-GPM και G2532 CONJ των G3588 T-GPF οδυνων G3601 N-GPF αι G3739 R-NPF με G1473 P-AS νυν G3568 ADV συνεχουσιν G4912 V-PAI-3P αλλα G235 CONJ ειπον V-AAD-2S τι G5100 I-ASN ρημα G4487 N-ASN εις G1519 PREP κυριον G2962 N-ASM και G2532 CONJ τελευτα G5053 V-PAD-2S
10 ο G3588 T-NSM δε G1161 PRT εμβλεψας G1689 V-AAPNS ειπεν V-AAI-3S αυτη G846 D-DSF ωσπερ G3746 ADV μια G1519 A-NSF των G3588 T-GPF αφρονων G878 A-GPF γυναικων G1135 N-GPF ελαλησας G2980 V-AAI-2S ει G1487 CONJ τα G3588 T-APN αγαθα G18 A-APN εδεξαμεθα G1209 V-AMI-1P εκ G1537 PREP χειρος G5495 N-GSF κυριου G2962 N-GSM τα G3588 T-APN κακα G2556 A-APN ουχ G3364 ADV υποισομεν G5297 V-FAI-1P εν G1722 PREP πασιν G3956 A-DPN τουτοις G3778 D-DPN τοις G3588 T-DPN συμβεβηκοσιν G4819 V-RAPDP αυτω G846 D-DSM ουδεν G3762 A-ASN ημαρτεν G264 V-AAI-3S ιωβ G2492 N-PRI τοις G3588 T-DPN χειλεσιν G5491 N-DPN εναντιον G1726 PREP του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM
11 ακουσαντες G191 V-AAPNP δε G1161 PRT οι G3588 T-NPM τρεις G5140 A-NPM φιλοι G5384 A-NPM αυτου G846 D-GSM τα G3588 T-APN κακα G2556 A-APN παντα G3956 A-APN τα G3588 T-APN επελθοντα V-AAPAP αυτω G846 D-DSM παρεγενοντο G3854 V-AMI-3P εκαστος G1538 A-NSM εκ G1537 PREP της G3588 T-GSF ιδιας G2398 A-GSF χωρας G5561 N-GSF προς G4314 PREP αυτον G846 D-ASM ελιφας N-PRI ο G3588 T-NSM θαιμανων N-PRI βασιλευς G935 N-NSM βαλδαδ N-PRI ο G3588 T-NSM σαυχαιων N-GPM τυραννος G5181 N-NSM σωφαρ N-PRI ο G3588 T-NSM μιναιων N-GPM βασιλευς G935 N-NSM και G2532 CONJ παρεγενοντο G3854 V-AMI-3P προς G4314 PREP αυτον G846 D-ASM ομοθυμαδον G3661 ADV του G3588 T-GSN παρακαλεσαι G3870 V-AAN και G2532 CONJ επισκεψασθαι G1980 V-AMN αυτον G846 D-ASM
12 ιδοντες G3708 V-AAPNP δε G1161 PRT αυτον G846 D-ASM πορρωθεν ADV ουκ G3364 ADV επεγνωσαν G1921 V-AAI-3P και G2532 CONJ βοησαντες G994 V-AAPNP φωνη G5456 N-DSF μεγαλη G3173 A-DSF εκλαυσαν G2799 V-AAI-3P ρηξαντες G4486 V-AAPNP εκαστος G1538 A-NSM την G3588 T-ASF εαυτου G1438 D-GSM στολην G4749 N-ASF και G2532 CONJ καταπασαμενοι V-AMPNP γην G1065 N-ASF
13 παρεκαθισαν V-AAI-3P αυτω G846 D-DSM επτα G2033 N-NUI ημερας G2250 N-APF και G2532 CONJ επτα G2033 N-NUI νυκτας G3571 N-APF και G2532 CONJ ουδεις G3762 A-NSM αυτων G846 D-GPM ελαλησεν G2980 V-AAI-3S εωρων G3708 V-IAI-3P γαρ G1063 PRT την G3588 T-ASF πληγην G4127 N-ASF δεινην G1171 A-ASF ουσαν G1510 V-PAPAS και G2532 CONJ μεγαλην G3173 A-ASF σφοδρα G4970 ADV
1 Again there was H1961 W-VQY3MS a day H3117 D-AMS when the sons H1121 of God H430 D-NAME-4MP came H935 W-VQY3MP to present themselves H3320 L-VTFC before H5921 PREP the LORD H3068 EDS , and Satan H7854 D-NMS came H935 W-VQY3MS also H1571 CONJ among H8432 B-CMS-3MP them to present himself H3320 L-VTFC before H5921 PREP the LORD H3068 NAME-4MS .
2 And the LORD H3068 EDS said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP Satan H7854 D-NMS , From whence H335 IPRO comest H935 VQY2MS thou ? And Satan H7854 D-NMS answered H6030 W-VQY3MS the LORD H3068 EDS , and said H559 W-VQY3MS , From going to and fro H7751 M-VQFC in the earth H776 B-NFS , and from walking up and down H1980 WM-VTFC in it .
3 And the LORD H3068 EDS said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP Satan H7854 D-NMS , Hast thou considered H7760 I-VQQ2MS my servant H5650 CMS-1MS Job H347 EMS , that H3588 CONJ there is none H369 NPAR like him H3644 PART-3MS in the earth H776 B-NFS , a perfect H8535 AMS and an upright H3477 W-AMS man H376 NMS , one that feareth H3373 AMS God H430 EDP , and escheweth H5493 W-VQPMS evil H7451 M-AMS ? and still H5750 W-ADV-3MS he holdeth fast H2388 VHPMS his integrity H8538 B-CFS-3MS , although thou movedst H5496 W-VHY2MS-1MS me against him , to destroy H1104 L-VPFC-3MS him without cause H2600 ADV .
4 And Satan H7854 D-NMS answered H6030 W-VQY3MS the LORD H3068 EDS , and said H559 W-VQY3MS , Skin for skin H5785 NMS , yea , all H3605 W-CMS that H834 RPRO a man H376 LD-NMS hath will he give H5414 VHFA for H1157 PREP his life H5315 CFS-3MS .
5 But H199 CONJ put forth H7971 VQI2MS thine hand H3027 CFS-2MS now H4994 IJEC , and touch H5060 W-VQI2MS his bone H6106 CFS-3MS and his flesh H1320 CMS-3MS , and H518 PART he will curse H1288 VPY3MS-2MS thee to H413 PREP thy face H6440 CMP-2MS .
6 And the LORD H3068 EDS said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP Satan H7854 D-NMS , Behold H2009 , he is in thine hand H3027 B-CFS-2MS ; but H389 ADV save H8104 VQI2MS his life H5315 NMS-3MS .
7 So went Satan forth W-VQY3MS from the presence H6440 CMP of the LORD H3068 EDS , and smote H5221 W-VHY3MS Job H347 EMS with sore H7451 AMS boils H7822 B-NMS from the sole H3709 M-CFS of his foot H7272 CFS-3MS unto H5704 PREP his crown H6936 CMS-3MS .
8 And he took H3947 W-VQY3MS him a potsherd H2789 NMS to scrape himself H1623 L-VTFC withal ; and he H1931 W-PPRO-3MS sat down H3427 VQPMS among H8432 B-NMS the ashes H665 D-NMS .
9 Then said H559 W-VQY3FS his wife H802 CFS-3MS unto him , Dost thou still H5750 ADV-2MS retain H2388 VHPMS thine integrity H8538 B-CFS-2MS ? curse H1288 VPI2MS God H430 EDP , and die H4191 W-VQI2MS .
10 But he said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP-3FS her , Thou speakest H1696 K-VPFC as one H259 OFS of the foolish women H5036 D-AFP speaketh H1696 VPY2FS . What H1571 CONJ ? shall we receive H6901 VPY1MP good H2896 D-NMS at the hand H854 of God H430 D-EDP , and shall we not H3808 NADV receive H6901 VPY1MP evil H7451 D-AMS ? In all H3605 B-CMS this H2063 DPRO did not H3808 NADV Job H347 EMS sin H2398 VQQ3MS with his lips H8193 B-CFD-3MS .
11 Now when Job H347 EMS \'s three H7969 BMS friends H7453 CMP heard H8085 W-VQY3MP of all H3605 NMS this H2063 D-DFS evil H7451 D-AFS that was come H935 D-AFS upon H5921 PREP-3MS him , they came H935 W-VQY3MP every one H376 NMS from his own place H4725 M-CMS-3MP ; Eliphaz H464 EMS the Temanite H8489 D-LMS , and Bildad H1085 W-EMS the Shuhite H7747 D-LMS , and Zophar H6691 W-EMS the Naamathite H5284 D-LMS : for they had made an appointment H3259 W-VNY3MP together H3162 ADV-3MS to come H935 L-VQFC to mourn H5110 L-VQFC with him and to comfort H5162 WL-VPFC him .
12 And when they lifted up H5375 W-VQY3MP their eyes H5869 CMD-3MP afar off H7350 M-AMS , and knew H5234 VHQ3MP-3MS him not H3808 W-NPAR , they lifted up H5375 W-VQY3MP their voice H6963 CMS-3MP , and wept H1058 W-VQY3MP ; and they rent H7167 W-VQY3MP every one H376 NMS his mantle H4598 CMS-3MS , and sprinkled H2236 W-VQY3MP dust H6083 NMS upon H5921 PREP their heads H7218 CMP-3MP toward heaven H8064 D-NMP-3FS .
13 So they sat down H3427 W-VQY3MP with H854 PREP-3MS him upon the ground H776 LD-NFS seven H7651 RMS days H3117 NMP and seven H7651 W-BMS nights H3915 NMP , and none H369 W-NPAR spoke H1696 VQPMS a word H1697 VQPMS unto H413 PREP-3MS him : for H3588 CONJ they saw H7200 VQQ3MP that H3588 CONJ his grief H3511 D-NMS was very great H1431 VQQ3MS .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×