Bible Versions
Bible Books

Numbers 26:36 (PAV) Punjabi Old BSI Version

Bible Language Interlinear: Numbers 26 : 36

  • ਅਤੇ
    atee
  • ਏਹ
    eeha
  • ਸ਼ੂਥਲਹ
    suuthalaha
  • ਦੇ
    dee
  • ਪੁੱਤ੍ਰ
    putara
  • ਸਨ
    sana
  • ,

  • -

  • ਏਰਾਨ
    eeraana
  • ਤੋਂ
    tooim
  • ਏਰਾਨੀਆਂ
    eeraaniiaaim
  • ਦਾ
    daa
  • ਟੱਬਰ
    tabara
  • And

  • these

    H428
    H428
    אֵלֶּה
    ʼêl-leh / ale`-leh
    Source:prolonged from H411
    Meaning: these or those
    Usage: an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m).
    POS :d
    W-PMP
  • [

  • are

  • ]

  • the

  • sons

  • of

  • Shuthelah

    H7803
    H7803
    שׁוּתֶלַח
    Shûwthelach / shoo-theh`-lakh
    Source:probably from H7582 and the same as H8520
    Meaning: crash of breakage; Shuthelach, the name of two Israelites
    Usage: Shuthelah.
    POS :n-pr-m
  • :

  • of

  • Eran

    H6197
    H6197
    עֵרָן
    ʻÊrân / ay-rawn`
    Source:probably from H5782
    Meaning: watchful; Eran, an Israelite
    Usage: Eran.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • the

  • family

    H4940
    H4940
    מִשְׁפָּחָה
    mishpâchâh / mish-paw-khaw`
    Source:from H8192 (compare H8198)
    Meaning: a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
    Usage: family, kind(-red).
    POS :n-f
  • of

  • the

  • Eranites

    H6198
    H6198
    עֵרָנִי
    ʻÊrânîy / ay-raw-nee`
    Source:patronymically from H6197
    Meaning: an Eranite or descendant (collectively) of Eran
    Usage: Eranites.
    POS :a
  • .

  • וְאֵלֶּה
    w'eleeh
    H428
    H428
    אֵלֶּה
    ʼêl-leh / ale`-leh
    Source:prolonged from H411
    Meaning: these or those
    Usage: an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m).
    POS :d
    W-PMP
  • בְּנֵי
    bnei
    CMP
  • שׁוּתָלַח
    swthaalach
    H7803
    H7803
    שׁוּתֶלַח
    Shûwthelach / shoo-theh`-lakh
    Source:probably from H7582 and the same as H8520
    Meaning: crash of breakage; Shuthelach, the name of two Israelites
    Usage: Shuthelah.
    POS :n-pr-m
  • לְעֵרָן
    l'eraan
    H6197
    H6197
    עֵרָן
    ʻÊrân / ay-rawn`
    Source:probably from H5782
    Meaning: watchful; Eran, an Israelite
    Usage: Eran.
    POS :n-pr-m
  • מִשְׁפַּחַת
    mispachath
    H4940
    H4940
    מִשְׁפָּחָה
    mishpâchâh / mish-paw-khaw`
    Source:from H8192 (compare H8198)
    Meaning: a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
    Usage: family, kind(-red).
    POS :n-f
  • הָעֵרָנִי

    H6198
    H6198
    עֵרָנִי
    ʻÊrânîy / ay-raw-nee`
    Source:patronymically from H6197
    Meaning: an Eranite or descendant (collectively) of Eran
    Usage: Eranites.
    POS :a
  • ׃
    ׃
    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×