|
|
|
|
1. {இஸ்ரயேலுக்கு வரும் தண்டனைத் தீர்ப்பு} PS QSSS இஸ்ரயேலே! நீ களிப்புறாதே; மற்றSESS மக்களைப்போல் நீ அக்களிக்காதே.SESS உன் கடவுளைக் கைவிட்டுSESS நீ வேசித் தொழில் புரிந்தாய்;SESS கதிரடிக்கும் களமெல்லாம் நீSESS விலைமகளின் கூலியை நாடுகின்றாய்.SEQE
|
1. Rejoice H8055 not H408 , O Israel H3478 , for H413 joy H1524 , as other people H5971 : for H3588 thou hast gone a whoring H2181 from H4480 H5921 thy God H430 , thou hast loved H157 a reward H868 upon H5921 every H3605 corn H1715 floor H1637 .
|
|
2. QSSS கதிரடிக்கும் களமும்,SESS திராட்சைக் கனி பிழியும் ஆலையும்SESS அவர்களுக்கு உணவு அளிக்கமாட்டா;SESS புதிய திராட்சை இரசமும்SESS இல்லாமல் போகும்.SEQE
|
2. The floor H1637 and the winepress H3342 shall not H3808 feed H7462 them , and the new wine H8492 shall fail H3584 in her.
|
|
3. QSSS ஆண்டவரின் நாட்டில்SESS அவர்கள் குடியிருக்க மாட்டார்கள்;SESS எப்ராயிம் எகிப்துக்குத்SESS திரும்பிப் போவான்;SESS அவர்கள் அசீரியாவில்SESS தீட்டுப்பட்டதை உண்பார்கள்.SEQE
|
3. They shall not H3808 dwell H3427 in the LORD H3068 's land H776 ; but Ephraim H669 shall return H7725 to Egypt H4714 , and they shall eat H398 unclean H2931 things in Assyria H804 .
|
|
4. QSSS திராட்சை இரசத்தை ஆண்டவருக்குSESS நீர்மப் படையலாய் வார்க்க மாட்டார்கள்;SESS அவர்களின் பலிகள்SESS அவருக்கு உகந்தவை ஆகமாட்டா;SESS அவை அவர்களுக்குSESS இழவு வீட்டு உணவு போலிருக்கும்;SESS அவற்றை உண்பவர் யாவரும்SESS தீட்டுப்படுவர்;SESS ஏனெனில், அவை அவர்களின்SESS பசி தீர்க்கும் உணவே ஆகும்.SESS ஆண்டவரின் கோவிலில்SESS அவை படைக்கப்படுவதில்லை.SEQE
|
4. They shall not H3808 offer H5258 wine H3196 offerings to the LORD H3068 , neither H3808 shall they be pleasing H6149 unto him : their sacrifices H2077 shall be unto them as the bread H3899 of mourners H205 ; all H3605 that eat H398 thereof shall be polluted H2930 : for H3588 their bread H3899 for their soul H5315 shall not H3808 come into H935 the house H1004 of the LORD H3068 .
|
|
5. QSSS விழா நாள்களில்SESS அவர்கள் என்ன செய்கின்றார்கள்?SESS ஆண்டவரின் திருநாளன்றுSESS அவர்கள் செய்வதென்ன?SEQE
|
5. What H4100 will ye do H6213 in the solemn H4150 day H3117 , and in the day H3117 of the feast H2282 of the LORD H3068 ?
|
|
6. QSSS அவர்கள் அழிவுக்குத்SESS தப்பி ஓடுவார்கள்;SESS எகிப்து அவர்களைச்SESS சேர்த்துக் கொள்ளும்;SESS மெம்பிசில் அவர்கள்SESS அடக்கம் செய்யப்படுவார்கள்.SESS அவர்கள் விரும்பி வைத்திருந்தSESS வெள்ளியால் செய்தSESS அரிய பொருள்கள்SESS காஞ்சொறிச் செடிகளுக்குSESS உரிமைச் சொத்தாகும்.SESS அவர்களின் கூடாரங்களில்SESS முட்புதர்கள் வளரும்.SEPEQE
|
6. For H3588 , lo H2009 , they are gone H1980 because of destruction H4480 H7701 : Egypt H4714 shall gather them up H6908 , Memphis H4644 shall bury H6912 them : the pleasant H4261 places for their silver H3701 , nettles H7057 shall possess H3423 them: thorns H2336 shall be in their tabernacles H168 .
|
|
7. {இஸ்ரயேலரின் பாவமும் அதற்கான தண்டனையும்} PS QSSS தண்டனைத் தீர்ப்புப் பெறும்SESS நாள்கள் வந்துவிட்டன;SESS பதிலடி கிடைக்கும்SESS நாள்கள் வந்துவிட்டன;SESS இதை இஸ்ரயேலர் அறிந்துகொள்வர்.SESS உன் தீச்செயலின் மிகுதியாலும்,SESS பெரும் பகையுணர்ச்சியாலும்SESS ‘இறைவாக்கினன்SESS மூடனாய் இருக்கிறான்;SESS இறை ஆவி பெற்றவன்SESS வெறிக்கொண்டு உளறுகின்றான்,’SESS என்கின்றாய்.SEQE
|
7. The days H3117 of visitation H6486 are come H935 , the days H3117 of recompense H7966 are come H935 ; Israel H3478 shall know H3045 it : the prophet H5030 is a fool H191 , the spiritual H7307 man H376 is mad H7696 , for H5921 the multitude H7230 of thine iniquity H5771 , and the great H7227 hatred H4895 .
|
|
8. QSSS என் கடவுளின் மக்களாகியSESS எப்ராயிமுக்கு இறைவாக்கினன்SESS காவலாளியாய் இருக்கின்றான்;SESS ஆயினும் வேடன் ஒருவனின் வலைSESS அவனை எப்பக்கமும் சூழ்ந்துள்ளது;SESS அவனுடைய கடவுளின் கோவிலிலும்SESS பகைமை நிலவுகின்றது. * லூக் 21:22 SEQE
|
8. The watchman H6822 of Ephraim H669 was with H5973 my God H430 : but the prophet H5030 is a snare H6341 of a fowler H3352 in H5921 all H3605 his ways H1870 , and hatred H4895 in the house H1004 of his God H430 .
|
|
9. QSSS கிபயாவின் நாள்களில்SESS நடந்ததுபோலவே,SESS அவர்கள் கொடுமை செய்வதில்SESS ஆழ்ந்திருக்கின்றார்கள்;SESS அவர்களுடைய தீச்செயலைSESS ஆண்டவர் நினைவில் கொள்வார்;SESS அவர்களுடைய பாவங்களுக்குத்SESS தண்டனை கொடுப்பார்.SEQE
|
9. They have deeply H6009 corrupted H7843 themselves , as in the days H3117 of Gibeah H1390 : therefore he will remember H2142 their iniquity H5771 , he will visit H6485 their sins H2403 .
|
|
10. QSSS பாலைநிலத்தில்SESS திராட்சைக் குலைகளைக்SESS கண்டது போல்SESS நான் இஸ்ரயேலைக்SESS கண்டுபிடித்தேன்.SESS பருவகாலத் தொடக்கத்தின்SESS முதல் அத்திப் பழங்களைப்போல்SESS உங்கள் தந்தையரைக்SESS கண்டு பிடித்தேன்.SESS அவர்களோSESS பாகால் பெயோருக்கு வந்து,SESS மானக்கேடானவற்றுக்குத்SESS தங்களையே நேர்ந்து கொண்டார்கள். * நீத 19:1-30 SEQE
|
10. I found H4672 Israel H3478 like grapes H6025 in the wilderness H4057 ; I saw H7200 your fathers H1 as the firstripe H1063 in the fig tree H8384 at her first time H7225 : but they H1992 went H935 to Baal H1187 -peor , and separated themselves H5144 unto that shame H1322 ; and their abominations H8251 were H1961 according as they loved H157 .
|
|
11. QSSS எப்ராயிமின், மேன்மைSESS பறவைபோல் பறந்தோடிவிடும்;SESS அவர்களுக்குள்SESS பிறப்போ, கருத்தாங்குவதோ,SESS கருத்தரிப்பதோ எதுவுமே இராது. * எண் 25:1-5.QE SEQE
|
11. As for Ephraim H669 , their glory H3519 shall fly away H5774 like a bird H5775 , from the birth H4480 H3205 , and from the womb H4480 H990 , and from the conception H4480 H2032 .
|
|
12. QSSS அவர்கள் பிள்ளைகளைப்SESS பெற்று வளர்த்தாலும்,SESS ஒருவனும் எஞ்சியிராமல்SESS அப்பிள்ளைகளைSESS இழக்கச் செய்வேன்;SESS நான் அவர்களைவிட்டுSESS அகன்றுவிட்டால்,SESS அவர்களுக்கு ஐயோ கேடு!SEQE
|
12. Though H3588 H518 they bring up H1431 H853 their children H1121 , yet will I bereave H7921 them, that there shall not be a man H4480 H120 left : yea H3588 , woe H188 also H1571 to them when I depart H5493 from H4480 them!
|
|
13. QSSS நான் பார்த்ததற்கிணங்க,SESS எப்ராயிம் தம் மக்களைக்SESS கொள்ளைப் பொருளாய்SESS ஆக்கியிருக்கின்றான்;SESS எப்ராயிம் தம் மக்களையெல்லாம்SESS கொலைக் களத்திற்குக்SESS கூட்டிச் செல்வான்.SEQE
|
13. Ephraim H669 , as H834 I saw H7200 Tyrus H6865 , is planted H8362 in a pleasant place H5116 : but Ephraim H669 shall bring forth H3318 his children H1121 to H413 the murderer H2026 .
|
|
14. QSSS ஆண்டவரே,SESS அவர்களுக்குக் கொடுத்தருளும்,SESS எதைக் கொடுப்பீர்?SESS கருச்சிதைவையும் கருப்பையையும்SESS பால் சுரவா முலைகளையும்SESS கொடுத்தருளும்.SEPEQE
|
14. Give H5414 them , O LORD H3068 : what H4100 wilt thou give H5414 ? give H5414 them a miscarrying H7921 womb H7358 and dry H6784 breasts H7699 .
|
|
15. {கில்காலில் செய்த பாவத்திற்குத் தண்டனை} PS QSSS அவர்களின்SESS கொடுஞ்செயல்கள் யாவும்SESS கில்காலில் உருவாயின;SESS அங்கேதான் நான் அவர்களைப் BR பகைக்கத் தொடங்கினேன்;SESS அவர்களுடையSESS தீச்செயல்களை முன்னிட்டுSESS என் வீட்டினின்றும்SESS நான் அவர்களை விரட்டியடிப்பேன்;SESS இனி அவர்கள்மேல்SESS அன்புகொள்ள மாட்டேன்,SESS அவர்களின் தலைவர்கள் அனைவரும்SESS கலகக்காரராய் இருக்கிறார்கள்.SEQE
|
15. All H3605 their wickedness H7451 is in Gilgal H1537 : for H3588 there H8033 I hated H8130 them: for H5921 the wickedness H7455 of their doings H4611 I will drive them out H1644 of mine house H4480 H1004 , I will love H157 them no H3808 more H3254 : all H3605 their princes H8269 are revolters H5637 .
|
|
16. QSSS எப்ராயிம் மக்கள்SESS வெட்டுண்டு வீழ்ந்தார்கள்;SESS அவர்களுடைய வேர்SESS உலர்ந்து போயிற்று;SESS இனிமேல் அவர்கள்SESS கனி கொடுக்கமாட்டார்கள்;SESS அவர்கள் பிள்ளைகளைப் பெற்றாலும்,SESS நான் அவர்களுடையSESS அன்புக் குழந்தைகளைக்SESS கொன்றுவிடுவேன்.SEQE
|
16. Ephraim H669 is smitten H5221 , their root H8328 is dried up H3001 , they shall bear H6213 no H1077 fruit H6529 : yea H1571 , though H3588 they bring forth H3205 , yet will I slay H4191 even the beloved H4261 fruit of their womb H990 .
|
|
17. QSSS என் கடவுள்SESS அவர்களைத் தள்ளிவிடுவார்;SESS ஏனெனில், அவர்கள்SESS அவருக்குச் செவி கொடுக்கவில்லை;SESS வேற்றினத்தார் நடுவில் அவர்கள்SESS நாடோடிகளாய்த் திரிவார்கள்.SEPE
|
17. My God H430 will cast them away H3988 , because H3588 they did not H3808 hearken H8085 unto him : and they shall be H1961 wanderers H5074 among the nations H1471 .
|