Ervgu Parallel Bible with Kjvp for John 5 1

1 પાછળથી યહૂદિઓના પર્વોમાંના એક પર્વ માટે ઈસુ યરૂશાલેમ કયો.

2 યરૂશાલેમમાં ત્યાં પાંચ પરસાળથી ઢંકાયેલો કુંડ છે. યહૂદિ ભાષામાં તેને બેથઝાથા કહે છે. આ કુંડ ઘેટાંઓના દરવાજા પાસે છે.

3 ઘણા માંદા લોકો કુંડ નજીક પરસાળોમાં પડેલા હતા. કેટલાક લોકો આંધળા હતા, કેટલાક લંગડા હતા, કેટલાક લકવાગ્રસ્ત હતા.

4 This verse may not be a part of this translation

5 એક માણસ ત્યાં પડેલો હતો જે 38 વરસથી માંદો હતો.

6 ઈસુએ ત્યાં તે માણસને પડેલો જોયો. ઈસુએ જાણ્યું કે તે માણસ ઘણા લાંબા સમયથી માંદો હતો. તેથી ઈસુએ તે માણસને પૂછયું, “શું તું સાજો થવા ઈચ્છે છે?”

7 તે માંદા માણસે ઉત્તર આપ્યો, “પ્રભુ, જ્યારે તે પાણી હાલે ત્યારે તે પાણીમાં ઊતરવા માટે મને મદદ કરનાર મારી પાસે કોઈ નથી. પાણીમાં સૌથી પહેલાં ઊતરવા માટે પ્રયત્ન કરું છું. પરંતુ જ્યારે હું પ્રયત્ન કરું છું, ત્યારે બીજો માણસ હંમેશા મારી અગાઉ ઊતરી પડે છે.”

8 પછી ઈસુએ કહ્યું, “ઊભો થા! તારી પથારી ઉપાડ અને ચાલ.”

9 પછી તરત જ તે માણસ સાજો થઈ ગયો. તે માણસે તેની પથારી ઉપાડીને ચાલવાનું શરું કર્યુ. જે દિવસે આ બધું બન્યું તે વિશ્રામવારનો દિવસ હતો.

10 તેથી તે યહૂદિઓએ તે માણસને જે સાજો થઈ ગયો હતો તેને કહ્યું, “આજે વિશ્રામવાર છે, વિશ્રામવારને દિવસે તારા માટે પથારી ઊચકવી તે નિયમની વિરૂદ્ધ છે.”

11 પણ તે માણસે ઉત્તર આપ્યો, “તે માણસ (ઈસુ) જેણે મને સાજો કર્યો, તેણે મને કહ્યું, ‘તારી પથારી ઊચકીને ચાલ.”‘

12 યહૂદિઓએ તે માણસને પૂછયું, “તારી પથારી ઊચકીને ચાલ એમ જેણે તને કહ્યું તે માણસ કોણ છે?”

13 પરંતુ તે માણસ કોણ છે, એ પેલો સાજો થયેલો માણસ જાણતો નહોતો; ત્યાં તે જગ્યાએ ઘણા લોકો હતા અને ઈસુ ત્યાંથી ખસી ગયો હતો.

14 પાછળથી ઈસુ મંદિરમાં તે માણસને મળ્યો. ઈસુએ તેને કહ્યું, “જો, તું હવે સાજો થયો છે હવેથી પાપ ન કર. કદાચ તારું કંઈક વધારે ખરાબ થાય!”

15 પછી તે માણસ ત્યાંથી ખસી જઈને પેલા યહૂદિઓ પાસે પાછો ગયો. તે માણસે તેઓને કહ્યું કે, “તે ઈસુ હતો જેણે તેને સાજો કર્યો હતો.”

16 ઈસુ આ કાર્યો વિશ્રામવારે કરતો હતો. માટે યહૂદિઓએ ઈસુનું ખરાબ કરવાનું શરું કર્યું.

17 પરંતુ ઈસુએ યહૂદિઓને કહ્યું, “મારા પિતાએ કદી કામ કરવાનું બંધ કર્યુ નથી અને તેથી હું પણ કામ કરું છું.”

18 તેથી યહૂદિઓએ તેને મારી નાખવાનો વધારે પ્રયત્ન કર્યો. તે યહૂદિઓએ કહ્યું, “પહેલા ઈસુ વિશ્રામવારના કાયદાનો ભંગ કરતો હતો પછી તે એવો દાવો કરે છે કે દેવ તેનો પિતા છે, આ રીતે તે પોતાની જાતને દેવ સાથે સમાન બનાવે છે!”

19 પરંતુ ઈસુએ ઉત્તર આપ્યો, “હું તમને સત્ય કહું છું. દીકરો તેની જાતે કંઈ કરી શકે નહિ. દીકરો બાપને જે કંઈ કરતા જુએ છે, તે જ માત્ર કરે છે. પિતા જે કરે છે તે જ કામ દીકરો કરે છે.

20 પિતા દીકરા પર પ્રેમ કરે છે, અને પિતા પોતે જે કઈ કરે છે તે બધું જ દીકરાને દેખાડે છે; આ માણસ સાજો થયો હતો, પરંતુ પિતા દીકરાને આના કરતાં વધારે મોટાં કામ કરવાનાં દેખાડશે. પછી તમે બધા નવાઈ પામશો.

21 પિતા મૂએલાઓને ઊઠાડે છે અને તેઓને સજીવન કરે છે. તે જ રીતે દીકરો પણ તેની ઈચ્છા હોય તો મૂએલાઓને સજીવન કરે છે.

22 “કેમ કે પિતા કોઈનો ન્યાય ચૂકવતો નથી. પરંતુ પિતાએ ન્યાય કરવાની સર્વ સત્તા દીકરાને આપી છે.

23 દેવે આમ કર્યુ છે કારણ કે બધા લોકો જેમ પિતાને માન આપતા તેમ દીકરાને પણ માન આપે. જો કોઈ વ્યક્તિ દીકરાને માન આપતો નથી તો પછી તે વ્યક્તિ પિતાને પણ માન આપતો નથી. જેણે દીકરાને મોકલ્યો છે તે પિતા એક જ છે.

24 “હું તમને સત્ય કહું છું, જો કોઈ વ્યક્તિ હું જે કહું છું તે સાંભળે છે અને જેણે મને મોકલ્યો છે, તેમાં વિશ્વાસ કરે છે તેને અનંતજીવન મળે છે. તે વ્યક્તિ અપરાધી નહિ ઠરે. તેણે મૃત્યુંમાંથી નીકળીને જીવનમાં પ્રવેશ કર્યો છે.

25 હું તમને સત્ય કહું છું, હવે મહત્વનો સમય આવે છે, તે સમય અહીં આવી ચુક્યો છે. જે લોકો પાપમાં મૃત્યું પામ્યા છે, તેઓ દેવના દીકરાની વાણી સાંભળશે, અને તે લોકો એ જે કહે છે તેનો સ્વીકાર કરશે તેઓને અનંતજીવન પ્રાપ્ત થશે.

26 કારણ કે પિતા (દેવ) ના પોતાનામાંથી જીવન આવે છે. તેથી પિતાએ દીકરા (ઈસુ) ને પણ જીવન આપવાનો અધિકાર આપ્યો છે.

27 અને પિતાએ દીકરાને બધા લોકોનો ન્યાય ચુકવવાનો અધિકાર પણ આપ્યો છે. શા માટે? કારણ કે તે દીકરો માણસનો દીકરો છે.

28 આથી તમે આશ્ચર્ય પામશો નહિ. એ સમય આવે છે જ્યારે જે લોકો મૃત્યુ પામ્યા છે અને તેઓની કબરોમાં છે તેઓ તેની વાણી સાંભળશે.

29 જે લોકોએ જીવનમાં સારા કામો કર્યા છે તેઓ સજીવન થશે અને અનંતજીવન મેળવશે. પરંતુ જે લોકોએ ભૂંડા કામ કર્યા છે તેઓને ન્યાયની સામે ઊભા કરવામાં આવશે.

30 “હું એકલો કંઈ કરી શક્તો નથી. જે પ્રમાણે મને કહેવામાં આવ્યું છે તે જ રીતે હું ફક્ત ન્યાય કરું છું. તેથી મારો ન્યાય અદલ છે. શા માટે? કેમ કે હું મારી જાતને ખુશ કરવા પ્રયત્ન કરતો નથી. પરંતુ જેણે મને મોકલ્યો છે, તેને (દેવને) હું ખુશ કરવા પ્રયત્ન કરું છું.

31 “જો હું મારા વિષે લોકોને કહું, તો પછી લોકો મારા વિષે હું જે કઈ કહું છું તે સ્વીકારશે નહિ.

32 પરંતુ ત્યાં બીજી એક વ્યક્તિ છે જે લોકોને મારા વિષે કહે છે અને હું જાણું છું કે તે મારા વિષે જે કઈ કહે છે તે સાચું છે.

33 “તમે યોહાન પાસે માણસો મોકલ્યા છે અને તેણે તમને સત્ય વિષે કહ્યું છે.

34 મારા વિષે લોકોને કહેવા માટે મારે માણસની જરૂર નથી. પણ હું તમને આ બાબતો કહું છું તેથી તમારો ઉદ્ધાર થઈ શકે છે.

35 યોહાન એક દીવા જેવો હતો જે સળગતો અને પ્રકાશ આપતો અને તમે ઘડીભર તેના અજવાળામાં આનંદ પામતા હતા.

36 “પણ મારી પાસે મોટી સાબિતી છે જે યોહાનના કરતાં મોટી છે. જે કામો હું કરું છું તે મારી સાબિતી છે. આ તે કામો છે જે મારા પિતાએ મને કરવા માટે આપ્યાં હતાં. આ કામો બતાવે છે કે મને પિતાએ મોકલ્યો હતો.

37 અને જે પિતાએ મને મોકલ્યો તેણે તેની જાતે મારા વિષે સાબિતી આપેલ છે. પરંતુ તમે કદી તેની વાણી સાંભળી નથી. તે કોના જેવો દેખાય છે તે તમે કદી જોયું નથી.

38 પિતાની વાત તમારામાં રહેલી નથી. શા માટે? કારણ કે પિતાએ જેને મોકલ્યો છે તેમાં તમને વિશ્વાસ નથી.

39 શાસ્ત્રોને તમે કાળજીપૂર્વક તપાસી જુઓ. તમે ઘારો છો કે તે શાસ્ત્રો તમને અનંતજીવન આપે છે. પેલા એ જ શાસ્ત્રો મારા વિષે પણ કહે છે!

40 પરંતુ તમે તે જીવન પામવા માટે મારી પાસે આવવાનું ઈચ્છતા નથી.”

41 “મારે માણસો પાસેથી પ્રસંશા જોઈતી નથી.

42 પણ હું તમને જાણું છું-હું જાણું છું કે દેવ પરની પ્રીતિ તમારામાં નથી.

43 હું મારા પિતા પાસેથી આવ્યો છું. હું તેના માટે બોલું છું. પણ જો બીજી કોઈ એક વ્યક્તિ ફક્ત પોતાના માટે જ બોલતો આવે છે ત્યારે તમે તેને સ્વીકારશો.

44 એકબીજાની પ્રસંશા થાય તે ગમે છે. પણ દેવ પાસેથી પ્રસંશા મેળવવા તમે કદી પ્રયત્ન કરતા નથી. તેથી તમે કેવી રીતે વિશ્વાસ કરશો?

45 એમ ના માનશો કે હું પિતા આગળ ઊભો રહીને કહીશ કે તમે ખોટા છો. મૂસા એ વ્યક્તિ છે જે કહે છે કે તમે ખોટા છો. અને મૂસા એ તે જ છે જે તમને બચાવશે એવી તમે આશા રાખી હતી.

46 જો તમે ખરેખર મૂસામાં વિશ્વાસ કર્યો હતો તો, તમે મારા પર વિશ્વાસ કર્યો હોત. શા માટે? કારણકે મૂસાએ મારા વિષે લખ્યું છે.

47 પરંતુ તમે મૂસાએ જે લખ્યું છે તેનો વિશ્વાસ કરતા નથી. તેથી હું જે વાતો કહું છું તેના પર તમે વિશ્વાસ કરી શકશો નહિ.”

1 After ^G3326 ^PREP this ^G5023 ^D-APN there was ^G2258 ^V-IXI-3S a feast ^G1859 ^N-NSF of ^G3588 ^T-GPM the ^G3588 ^T-GPM Jews ^G2453 ^A-GPM ; and ^G2532 ^CONJ Jesus ^G2424 ^N-NSM went up ^G305 ^V-2AAI-3S to ^G1519 ^PREP Jerusalem ^G2414 ^N-ASF .

2 Now ^G1161 ^CONJ there is ^G2076 ^V-PXI-3S at ^G1722 ^PREP Jerusalem ^G2414 ^N-DPN by ^G1909 ^PREP the ^G3588 ^T-DSF sheep ^G4262 ^A-DSF market a pool ^G2861 ^N-NSF , which is called ^G1951 ^V-PPP-NSF in the Hebrew tongue ^G1447 ^ADV Bethesda ^G964 ^N-PRI , having ^G2192 ^V-PAP-NSF five ^G4002 ^A-NUI porches ^G4745 ^N-APF .

3 In ^G1722 ^PREP these ^G5025 lay ^G2621 ^V-INI-3S a great ^G4183 ^A-NSN multitude ^G4128 ^N-NSN of impotent folk ^G770 ^V-PAP-GPM , of blind ^G5185 ^A-GPM , halt ^G5560 ^A-GPM , withered ^G3584 ^A-GPM , waiting for ^G1551 ^V-PNP-GPM the ^G3588 ^T-GPM moving ^G2796 ^N-ASF of ^G3588 ^T-GSN the ^G3588 ^T-GSN water ^G5204 ^N-GSN .

4 For ^G1063 ^CONJ an angel ^G32 ^N-NSM went down ^G2597 ^V-IAI-3S at a certain season ^G2596 ^PREP into ^G1722 ^PREP the ^G3588 ^T-DSF pool ^G2861 ^N-DSF , and ^G2532 ^CONJ troubled ^G5015 ^V-IAI-3S the ^G3588 ^T-ASN water ^G5204 ^N-ASN : whosoever then ^G3767 ^CONJ first ^G4413 ^A-NSM after ^G3326 ^PREP the ^G3588 ^T-ASF troubling ^G5016 ^N-ASF of ^G3588 ^T-GSN the ^G3588 ^T-GSN water ^G5204 ^N-GSN stepped in ^G1684 ^V-2AAP-NSM was made ^G1096 ^V-INI-3S whole ^G5199 ^A-NSM of whatsoever ^G3739 ^R-DSN disease ^G3553 ^N-DSN he had ^G2722 ^V-IPI-3S .

5 And ^G1161 ^CONJ a certain ^G5100 ^X-NSM man ^G444 ^N-NSM was ^G2258 ^V-IXI-3S there ^G1563 ^ADV , which had ^G2192 ^V-PAP-NSM an ^G1722 ^PREP infirmity ^G769 ^N-DSF thirty and eight ^G5144 ^A-NUI years ^G2094 ^N-APN .

6 When Jesus ^G2424 ^N-NSM saw ^G1492 ^V-2AAP-NSM him ^G5126 ^D-ASM lie ^G2621 ^V-PNP-ASM , and ^G2532 ^CONJ knew ^G1097 ^V-2AAP-NSM that ^G3754 ^CONJ he had been ^G2192 ^V-PAI-3S now ^G2235 ^ADV a long ^G4183 ^A-ASM time ^G5550 ^N-ASM in that case , he saith ^G3004 ^V-PAI-3S unto him ^G846 ^P-DSM , Wilt ^G2309 ^V-PAI-2S thou be made ^G1096 ^V-2ADN whole ^G5199 ^A-NSM ?

7 The ^G3588 ^T-NSM impotent man ^G770 ^V-PAP-NSM answered ^G611 ^V-ADI-3S him ^G846 ^P-DSM , Sir ^G2962 ^N-VSM , I have ^G2192 ^V-PAI-1S no ^G3756 ^PRT-N man ^G444 ^N-ASM , when ^G3752 ^CONJ the ^G3588 ^T-NSN water ^G5204 ^N-NSN is troubled ^G5015 ^V-APS-3S , to put ^G906 ^V-2AAS-3S me ^G3165 ^P-1AS into ^G1519 ^PREP the ^G3588 ^T-ASF pool ^G2861 ^N-ASF : but ^G1161 ^CONJ while ^G1722 ^PREP I ^G1473 ^P-1NS am coming ^G2064 ^V-PNI-1S , another ^G243 ^A-NSM steppeth down ^G2597 ^V-PAI-3S before ^G4253 ^PREP me ^G1700 ^P-1GS .

8 Jesus ^G2424 ^N-NSM saith ^G3004 ^V-PAI-3S unto him ^G846 ^P-DSM , Rise ^G1453 ^V-AMM-2S , take up ^G142 ^V-AAM-2S thy ^G3588 ^T-ASM bed ^G2895 ^N-ASM , and ^G2532 ^CONJ walk ^G4043 ^V-PAM-2S .

9 And ^G2532 ^CONJ immediately ^G2112 ^ADV the ^G3588 ^T-NSM man ^G444 ^N-NSM was made ^G1096 ^V-2ADI-3S whole ^G5199 ^A-NSM , and ^G2532 ^CONJ took up ^G142 ^V-AAI-3S his ^G3588 ^T-ASM bed ^G2895 ^N-ASM , and ^G2532 ^CONJ walked ^G4043 ^V-IAI-3S : and ^G1161 ^CONJ on ^G1722 ^PREP the ^G3588 ^T-ASM same ^G3588 ^T-DSF day ^G2250 ^N-DSF was ^G2258 ^V-IXI-3S the sabbath ^G4521 ^N-NSN .

10 The ^G3588 ^T-NPM Jews ^G2453 ^A-NPM therefore ^G3767 ^CONJ said ^G3004 ^V-IAI-3P unto him that was cured ^G2323 ^V-RPP-DSM , It is ^G2076 ^V-PXI-3S the sabbath day ^G4521 ^N-NSN : it is not lawful ^G1832 ^V-PQI-3S for thee ^G4671 ^P-2DS to carry ^G142 ^V-AAN thy bed ^G2895 ^N-ASM .

11 He answered ^G611 ^V-ADI-3S them ^G846 ^P-DPM , He that made ^G4160 ^V-AAP-NSM me ^G3165 ^P-1AS whole ^G5199 ^A-ASM , the same ^G1565 ^D-NSM said ^G2036 ^V-2AAI-3S unto me ^G3427 ^P-1DS , Take up ^G142 ^V-AAM-2S thy ^G3588 ^T-ASM bed ^G2895 ^N-ASM , and ^G2532 ^CONJ walk ^G4043 ^V-PAM-2S .

12 Then ^G3767 ^CONJ asked ^G2065 ^V-AAI-3P they him ^G846 ^P-ASM , What ^G3588 ^T-NSM man ^G444 ^N-NSM is ^G2076 ^V-PXI-3S that which said ^G2036 ^V-2AAP-NSM unto thee ^G4671 ^P-2DS , Take up ^G142 ^V-AAM-2S thy ^G3588 ^T-ASM bed ^G2895 ^N-ASM , and ^G2532 ^CONJ walk ^G4043 ^V-PAM-2S ?

13 And ^G1161 ^CONJ he that was healed ^G2390 ^V-APP-NSM wist ^G1492 ^V-LAI-3S not ^G3756 ^PRT-N who ^G5101 ^I-NSM it ^G3588 ^T-NSM was ^G2076 ^V-PXI-3S : for ^G1063 ^CONJ Jesus ^G2424 ^N-NSM had conveyed himself away ^G1593 ^V-AAI-3S , a multitude ^G3793 ^N-GSM being ^G5607 ^V-PXP-GSM in ^G1722 ^PREP that place ^G5117 ^N-DSM .

14 Afterward ^G3326 ^PREP Jesus ^G2424 ^N-NSM findeth ^G2147 ^V-PAI-3S him ^G846 ^P-ASM in ^G1722 ^PREP the ^G3588 ^T-DSN temple ^G2411 ^N-DSN , and ^G2532 ^CONJ said ^G2036 ^V-2AAI-3S unto him ^G846 ^P-DSM , Behold ^G2396 , thou art made ^G1096 ^V-2RAI-2S whole ^G5199 ^A-NSM : sin ^G264 ^V-PAM-2S no more ^G3371 ^ADV , lest ^G3363 a worse ^G5501 ^A-NSN thing ^G5100 ^X-NSN come ^G1096 ^V-2ADS-3S unto thee ^G4671 ^P-2DS .

15 The ^G3588 ^T-NSM man ^G444 ^N-NSM departed ^G565 ^V-2AAI-3S , and ^G2532 ^CONJ told ^G312 ^V-AAI-3S the ^G3588 ^T-DPM Jews ^G2453 ^A-DPM that ^G3754 ^CONJ it was ^G2076 ^V-PXI-3S Jesus ^G2424 ^N-NSM , which had made ^G4100 him ^G846 ^P-ASM whole ^G5199 ^A-ASM .

16 And ^G2532 ^CONJ therefore ^G1223 ^PREP did the ^G3588 ^T-NPM Jews ^G2453 ^A-NPM persecute ^G1377 ^V-IAI-3P Jesus ^G2424 ^N-ASM , and ^G2532 ^CONJ sought ^G2212 ^V-IAI-3P to slay ^G615 ^V-AAN him ^G846 ^P-ASM , because ^G3754 ^CONJ he had done ^G4160 ^V-IAI-3S these things ^G5023 ^D-APN on ^G1722 ^PREP the sabbath day ^G4521 ^N-DSN .

17 But ^G1161 ^CONJ Jesus ^G2424 ^N-NSM answered ^G611 ^V-ADI-3S them ^G846 ^P-DPM , My ^G3588 ^T-NSM Father ^G3962 ^N-NSM worketh ^G2038 ^V-PNI-3S hitherto ^G2193 ^CONJ , and I ^G2504 P-1NS-C work ^G2038 ^V-PNI-1S .

18 Therefore ^G1223 ^PREP the ^G3588 ^T-NPM Jews ^G2453 ^A-NPM sought ^G2212 ^V-IAI-3P the more ^G3123 ^ADV to kill ^G615 ^V-AAN him ^G846 ^P-ASM , because ^G3754 ^CONJ he not ^G3756 ^PRT-N only ^G3440 ^ADV had broken ^G3089 ^V-IAI-3S the ^G3588 ^T-ASN sabbath ^G4521 ^N-ASN , but ^G235 ^CONJ said ^G3004 ^V-IAI-3S also ^G2532 ^CONJ that God ^G2316 ^N-ASM was his ^G2398 ^A-ASM Father ^G3962 ^N-ASM , making ^G4160 ^V-PAP-NSM himself ^G1438 ^F-3ASM equal ^G2470 ^A-ASM with God ^G2316 ^N-DSM .

19 Then ^G3767 ^CONJ answered ^G611 ^V-ADI-3S Jesus ^G2424 ^N-NSM and ^G2532 ^CONJ said ^G2036 ^V-2AAI-3S unto them ^G846 ^P-DPM , Verily ^G281 ^HEB , verily ^G281 ^HEB , I say ^G3004 ^V-PAI-1S unto you ^G5213 ^P-2DP , The ^G3588 ^T-NSM Son ^G5207 ^N-NSM can ^V-PNI-3S do ^G4160 ^V-PAN nothing ^G3762 ^A-ASN of ^G575 ^PREP himself ^G1438 ^F-3GSM , but ^G3362 what ^G5100 ^X-ASN he seeth ^G991 ^V-PAS-3S the ^G3588 ^T-ASM Father ^G3962 ^N-ASM do ^G4160 ^V-PAP-ASM : for ^G1063 ^CONJ what things soever ^G3739 ^R-APN he ^G1565 ^D-NSM doeth ^G4160 ^V-PAS-3S , these ^G5023 ^D-APN also ^G2532 ^CONJ doeth ^G4160 ^V-PAI-3S the ^G3588 ^T-NSM Son ^G5207 ^N-NSM likewise ^G3668 ^ADV .

20 For ^G1063 ^CONJ the ^G3588 ^T-NSM Father ^G3962 ^N-NSM loveth ^G5368 ^V-PAI-3S the ^G3588 ^T-ASM Son ^G5207 ^N-ASM , and ^G2532 ^CONJ showeth ^G1166 ^V-PAI-3S him ^G846 ^P-DSM all things ^G3956 ^A-APN that ^G3739 ^R-APN himself ^G846 ^P-NSM doeth ^G4160 ^V-PAI-3S : and ^G2532 ^CONJ he will show ^G1166 ^V-FAI-3S him ^G846 ^P-DSM greater ^G3187 works ^G2041 ^N-APN than these ^G5130 ^D-GPN , that ^G2443 ^CONJ ye ^G5210 ^P-2NP may marvel ^G2296 ^V-PAS-2P .

21 For ^G1063 ^CONJ as ^G5618 ^ADV the ^G3588 ^T-NSM Father ^G3962 ^N-NSM raiseth up ^G1453 ^V-PAI-3S the ^G3588 ^T-APM dead ^G3498 ^A-APM , and ^G2532 ^CONJ quickeneth ^G2227 ^V-PAI-3S them ; even so ^G3779 ^ADV the ^G3588 ^T-NSM Son ^G5207 ^N-NSM quickeneth ^G2227 ^V-PAI-3S whom ^G3739 ^R-APM he will ^G2309 ^V-PAI-3S .

22 For ^ADV the ^G3588 ^T-NSM Father ^G3962 ^N-NSM judgeth ^G2919 ^V-PAI-3S no man ^G3762 ^A-ASM , but ^G235 ^CONJ hath committed ^G1325 ^V-RAI-3S all ^G3956 ^A-ASF judgment ^G2920 ^N-ASF unto the ^G3588 ^T-DSM Son ^G5207 ^N-DSM :

23 That ^G2443 ^CONJ all ^G3956 ^A-NPM men should honor ^G5091 ^V-PAS-3P the ^G3588 ^T-ASM Son ^G5207 ^N-ASM , even as ^G2531 ^ADV they honor ^G5091 ^V-PAI-3P the ^G3588 ^T-ASM Father ^G3962 ^N-ASM . He ^G3588 ^T-NSM that ^G3588 ^T-NSM honoreth ^G5091 ^V-PAP-NSM not ^G3361 ^PRT-N the ^G3588 ^T-ASM Son ^G5207 ^N-ASM honoreth ^G5091 ^V-PAI-3S not ^G3756 ^PRT-N the ^G3588 ^T-ASM Father ^G3962 ^N-ASM which hath sent ^G3992 ^V-AAP-ASM him ^G846 ^P-ASM .

24 Verily ^G281 ^HEB , verily ^G281 ^HEB , I say ^G3004 ^V-PAI-1S unto you ^G5213 ^P-2DP , He that heareth ^G191 ^V-PAP-NSM my ^G3588 ^T-ASM word ^G3056 ^N-ASM , and ^G2532 ^CONJ believeth ^G4100 ^V-PAP-NSM on him that sent ^G3992 ^V-AAP-DSM me ^G3165 ^P-1AS , hath ^G2192 ^V-PAI-3S everlasting ^G166 ^A-ASF life ^G2222 ^N-ASF , and ^G2532 ^CONJ shall not ^G3756 ^PRT-N come ^G2064 ^V-PNI-3S into ^G1519 ^PREP condemnation ^G2920 ^N-ASF ; but ^G235 ^CONJ is passed ^G3327 ^V-RAI-3S from ^G1537 ^PREP death ^G2288 ^N-GSM unto ^G1519 ^PREP life ^G2222 ^N-ASF .

25 Verily ^G281 ^HEB , verily ^G281 ^HEB , I say ^G3004 ^V-PAI-1S unto you ^G5213 ^P-2DP , The ^G3754 ^CONJ hour ^G5610 ^N-NSF is coming ^G2064 ^V-PNI-3S , and ^G2532 ^CONJ now ^G3568 ^ADV is ^G2076 ^V-PXI-3S , when ^G3753 ^ADV the ^G3588 ^T-NPM dead ^G3498 ^A-NPM shall hear ^G191 ^V-FDI-3P the ^G3588 ^T-GSF voice ^G5456 ^N-GSF of ^G3588 ^T-GSM the ^G3588 ^T-GSM Son ^G5207 ^N-GSM of God ^G2316 ^N-GSM : and ^G2532 ^CONJ they that hear ^G191 ^V-AAP-NPM shall live ^G2198 ^V-FDI-3P .

26 For ^G1063 ^CONJ as ^G5618 ^ADV the ^G3588 ^T-NSM Father ^G3962 ^N-NSM hath ^G2192 ^V-PAI-3S life ^G2222 ^N-ASF in ^G1722 ^PREP himself ^G1438 ^F-3DSM ; so ^G3779 ^ADV hath he given ^G1325 ^V-AAI-3S to ^G2532 ^CONJ the ^G3588 ^T-DSM Son ^G5207 ^N-DSM to have ^G2192 ^V-PAN life ^G2222 ^N-ASF in ^G1722 ^PREP himself ^G1438 ^F-3DSM ;

27 And ^G2532 ^CONJ hath given ^G1325 ^V-AAI-3S him ^G846 ^P-DSM authority ^G1849 ^N-ASF to execute ^G4160 ^V-PAN judgment ^G2920 ^N-ASF also ^G2532 ^CONJ , because ^G3754 ^CONJ he is ^G2076 ^V-PXI-3S the Son ^G5207 ^N-NSM of man ^G444 ^N-GSM .

28 Marvel ^G2296 ^V-PAM-2P not ^G3361 ^PRT-N at this ^G5124 ^D-ASN : for ^G3754 ^CONJ the hour ^G5610 ^N-NSF is coming ^G2064 ^V-PNI-3S , in ^G1722 ^PREP the which ^G3739 ^R-DSF all ^G3956 ^A-NPM that ^G3588 ^T-NPM are in ^G1722 ^PREP the ^G3588 ^T-DPN graves ^G3419 ^N-DPN shall hear ^G191 ^V-FDI-3P his ^G3588 ^T-GSF voice ^G5456 ^N-GSF ,

29 And ^G2532 ^CONJ shall come forth ^G1607 ^V-FDI-3P ; they ^G3588 ^T-APN that ^G3588 ^T-APN have done ^G4160 ^V-AAP-NPM good ^G18 ^A-APN , unto ^G1519 ^PREP the resurrection ^G386 ^N-ASF of ^G3588 ^T-NPM life ^G2222 ^N-GSF ; and ^G1161 ^CONJ they ^G3588 ^T-APN that ^G3588 ^T-APN have done ^G4238 ^V-AAP-NPM evil ^G5337 ^A-APN , unto ^G1519 ^PREP the resurrection ^G386 ^N-ASF of damnation ^G2920 ^N-GSF .

30 I ^G1473 ^P-1NS can ^V-PNI-1S of ^G575 ^PREP mine own self ^G1683 ^F-1GSM do ^G4160 ^V-PAN nothing ^G3762 ^A-ASN : as ^G2531 ^ADV I hear ^G191 ^V-PAI-1S , I judge ^G2919 ^V-PAI-1S : and ^G2532 ^CONJ my ^G3588 ^T-NSF judgment ^G2920 ^N-NSF is ^G2076 ^V-PXI-3S just ^G1342 ^A-NSF ; because ^G3754 ^CONJ I seek ^G2212 ^V-PAI-1S not ^G3756 ^PRT-N mine ^G3588 ^T-ASN own ^G1699 ^S-1ASN will ^G2307 ^N-ASN , but ^G235 ^CONJ the ^G3588 ^T-ASN will ^G2307 ^N-ASN of the ^G3588 ^T-NSF Father ^G3962 ^N-GSM which ^G3588 ^T-GSM hath sent ^G3992 ^V-AAP-GSM me ^G3165 ^P-1AS .

31 If ^G1437 ^COND I ^G1473 ^P-1NS bear witness ^G3140 ^V-PAS-1S of ^G4012 ^PREP myself ^G1683 ^F-1GSM , my ^G3588 ^T-NSF witness ^G3141 ^N-NSF is ^G2076 ^V-PXI-3S not ^G3756 ^PRT-N true ^G227 ^A-NSF .

32 There is ^G2076 ^V-PXI-3S another ^G243 ^A-NSM that beareth witness ^G3140 ^V-PAP-NSM of ^G4012 ^PREP me ^G1700 ^P-1GS ; and ^G2532 ^CONJ I know ^G1492 ^V-RAI-1S that ^G3754 ^CONJ the ^G3588 ^T-NSF witness ^G3141 ^N-NSF which ^G3739 ^R-ASF he witnesseth ^G3140 ^V-PAI-3S of ^G4012 ^PREP me ^G1700 ^P-1GS is ^G2076 ^V-PXI-3S true ^G227 ^A-NSF .

33 Ye ^G5210 ^P-2NP sent ^G649 ^V-RAI-2P unto ^G4314 ^PREP John ^G2491 ^N-ASM , and ^G2532 ^CONJ he bare witness ^G3140 ^V-RAI-3S unto the ^G3588 ^T-DSF truth ^G225 ^N-DSF .

34 But ^G1161 ^CONJ I ^G1473 ^P-1NS receive ^G2983 ^V-PAI-1S not ^G3756 ^PRT-N testimony ^G3141 ^N-ASF from ^G3844 ^PREP man ^G444 ^N-GSM : but ^G235 ^CONJ these things ^G5023 ^D-APN I say ^G3004 ^V-PAI-1S , that ^G2443 ^CONJ ye ^G5210 ^P-2NP might be saved ^G4982 ^V-APS-2P .

35 He ^G1565 ^D-NSM was ^G2258 ^V-IXI-3S a burning ^G2545 ^V-PPP-NSM and ^G2532 ^CONJ a shining ^G5316 ^V-PAP-NSM light ^G3088 ^N-NSM : and ^G1161 ^CONJ ye ^G5210 ^P-2NP were willing ^G2309 ^V-AAI-2P for ^G4314 ^PREP a season ^G5610 ^N-ASF to rejoice ^G21 ^V-AON in ^G1722 ^PREP his ^G3588 ^T-DSN light ^G5457 ^N-DSN .

36 But ^G1161 ^CONJ I ^G1473 ^P-1NS have ^G2192 ^V-PAI-1S greater ^G3187 witness ^G3141 ^N-ASF than that ^G3588 ^T-GSM of ^G3588 ^T-NPN John ^G2491 ^N-GSM : for ^G1063 ^CONJ the ^G3588 ^T-ASF works ^G2041 ^N-NPN which ^G3739 ^R-APN the ^G3588 ^T-NSM Father ^G3962 ^N-NSM hath given ^G1325 ^V-AAI-3S me ^G3427 ^P-1DS to ^G2443 ^CONJ finish ^G5048 ^V-AAS-1S , the ^G846 ^P-APN same ^G3588 ^T-NPN works ^G2041 ^N-NPN that ^G3739 ^R-APN I ^G1473 ^P-1NS do ^G4160 ^V-PAI-1S , bear witness ^G3140 ^V-PAI-3S of ^G4012 ^PREP me ^G1700 ^P-1GS , that ^G3754 ^CONJ the ^G3588 ^T-NSM Father ^G3962 ^N-NSM hath sent ^G649 ^V-RAI-3S me ^G3165 ^P-1AS .

37 And ^G2532 ^CONJ the ^G3588 ^T-NSM Father ^G3962 ^N-NSM himself ^G846 ^P-NSM , which hath sent ^G3992 ^V-AAP-NSM me ^G3165 ^P-1AS , hath borne witness ^G3140 ^V-RAI-3S of ^G4012 ^PREP me ^G1700 ^P-1GS . Ye have neither ^G3777 ^CONJ heard ^G191 ^V-2RAI-2P his ^G846 ^P-GSM voice ^G5456 ^N-ASF at any time ^G4455 ^ADV , nor ^G3777 ^CONJ seen ^G3708 ^V-RAI-2P his ^G846 ^P-GSM shape ^G1491 ^N-ASN .

38 And ^G2532 ^CONJ ye have ^G2192 ^V-PAI-2P not ^G3756 ^PRT-N his ^G3588 ^T-ASM word ^G3056 ^N-ASM abiding ^G3306 ^V-PAP-ASM in ^G1722 ^PREP you ^G5213 ^P-2DP : for ^G3754 ^CONJ whom ^G3739 ^R-ASM he ^G1565 ^D-NSM hath sent ^G649 ^V-AAI-3S , him ^G5129 ^D-DSM ye ^G5210 ^P-2NP believe ^G4100 ^V-PAI-2P not ^G3756 ^PRT-N .

39 Search ^G2045 ^V-PAM-2P the ^G3588 ^T-APF Scriptures ^G1124 ^N-APF ; for ^G3754 ^CONJ in ^G1722 ^PREP them ^G846 ^P-DPF ye ^G5210 ^P-2NP think ^G1380 ^V-PAI-2P ye have ^G2192 ^V-PAN eternal ^G166 ^A-ASF life ^G2222 ^N-ASF : and ^G2532 ^CONJ they ^G1565 ^D-NPF are ^G1526 ^V-PXI-3P they which testify ^G3140 ^V-PAP-NPF of ^G4012 ^PREP me ^G1700 ^P-1GS .

40 And ^G2532 ^CONJ ye will ^G2309 ^V-PAI-2P not ^G3756 ^PRT-N come ^G2064 ^V-2AAN to ^G4314 ^PREP me ^G3165 ^P-1AS , that ^G2443 ^CONJ ye might have ^G2192 ^V-PAS-2P life ^G2222 ^N-ASF .

41 I receive ^G2983 ^V-PAI-1S not ^G3756 ^PRT-N honor ^G1391 ^N-ASF from ^G3844 ^PREP men ^G444 ^N-GPM .

42 But ^G235 ^CONJ I know ^G1097 ^V-RAI-1S you ^G5209 ^P-2AP , that ^G3754 ^CONJ ye have ^G2192 ^V-PAI-2P not ^G3756 ^PRT-N the ^G3588 ^T-ASF love ^G26 ^N-ASF of God ^G2316 ^N-GSM in ^G1722 ^PREP you ^G1438 ^F-3DPM .

43 I ^G1473 ^P-1NS am come ^G2064 ^V-2RAI-1S in ^G1722 ^PREP my ^G3588 ^T-GSM Father ^G3962 ^N-GSM \'s name ^G3686 ^N-DSN , and ^G2532 ^CONJ ye receive ^G2983 ^V-PAI-2P me ^G3165 ^P-1AS not ^G3756 ^PRT-N : if ^G1437 ^COND another ^G243 ^A-NSM shall come ^G2064 ^V-2AAS-3S in ^G1722 ^PREP his ^G3588 ^T-DSN own ^G2398 ^A-DSN name ^G3686 ^N-DSN , him ^G1565 ^D-ASM ye will receive ^G2983 ^V-FDI-2P .

44 How ^G4459 ^ADV-I can ^G1410 ^V-PNI-2P ye ^G5210 ^P-2NP believe ^G4100 ^V-AAN , which receive ^G2983 ^V-PAP-NPM honor ^G1391 ^N-ASF one of another ^G240 ^C-GPM , and ^G2532 ^CONJ seek ^G2212 ^V-PAI-2P not ^G3756 ^PRT-N the ^G3588 ^T-ASF honor ^G1391 ^N-ASF that ^G3588 ^T-ASF cometh from ^G3844 ^PREP God ^G2316 ^N-GSM only ^G3441 ^A-GSM ?

45 Do not ^G3361 ^PRT-N think ^G1380 ^V-PAM-2P that ^G3754 ^CONJ I ^G1473 ^P-1NS will accuse ^G2723 ^V-FAI-1S you ^G5216 ^P-2GP to ^G4314 ^PREP the ^G3588 ^T-ASM Father ^G3962 ^N-ASM : there is ^G2076 ^V-PXI-3S one that accuseth ^G2723 ^V-PAP-NSM you ^G5216 ^P-2GP , even Moses ^G3475 ^N-NSM , in ^G1519 ^PREP whom ^G3739 ^R-ASM ye ^G5210 ^P-2NP trust ^G1679 ^V-RAI-2P .

46 For ^G1063 ^CONJ had ye ^G1487 ^COND believed ^G4100 ^V-IAI-2P Moses ^G3475 ^N-DSM , ye would have believed ^G4100 ^V-IAI-2P me ^G1698 ^P-1DS : for ^G1063 ^CONJ he ^G1565 ^D-NSM wrote ^G1125 ^V-AAI-3S of ^G4012 ^PREP me ^G1700 ^P-1GS .

47 But ^G1161 ^CONJ if ^G1487 ^COND ye believe ^G4100 ^V-PAI-2P not ^G3756 ^PRT-N his ^G1565 ^D-GSM writings ^G1121 ^N-DPN , how ^G4459 ^ADV-I shall ye ^G3588 ^T-DPN believe ^G4100 ^V-FAI-2P my ^G1699 ^S-1DPN words ^G4487 ^N-DPN ?

Bible Language _Beta

John 5:1 (ERVGU) Easy to Read - Gujarati