Mov Parallel Bible with Kjvp for Ezekiel 7 21

1 യഹോവയുടെ അരുളപ്പാടു എനിക്കുണ്ടായതെന്തെന്നാൽ: മനുഷ്യപുത്രാ,

2 മനുഷ്യപുത്രാ, യഹോവയായ കർത്താവു യിസ്രായേൽദേശത്തോടു ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: അവസാനം! ദേശത്തിന്റെ നാലുഭാഗത്തും അവസാനം വന്നിരിക്കുന്നു.

3 ഇപ്പോൾ നിനക്കു അവസാനം വന്നിരിക്കുന്നു; ഞാൻ എന്റെ കോപം നിന്റെമേൽ അയച്ചു നിന്റെ നടപ്പിന്നു തക്കവണ്ണം നിന്നെ ന്യായംവിധിച്ചു നിന്റെ സകലമ്ളേച്ഛതകൾക്കും നിന്നോടു പകരംചെയ്യും.

4 എന്റെ കണ്ണു നിന്നെ ആദരിക്കാതെയും ഞാൻ കരുണ കാണിക്കാതെയും നിന്റെ നടപ്പിന്നു തക്കവണ്ണം നിന്നോടു പകരം ചെയ്യും; നിന്റെ മ്ളേച്ഛതകൾ നിന്റെ നടുവിൽ വെളിപ്പെട്ടുവരും; ഞാൻ യഹോവ എന്നു നിങ്ങൾ അറിയും.

5 യഹോവയായ കർത്താവു ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: ഒരു അനർത്ഥം ഒരു അനർത്ഥം ഇതാ, വരുന്നു!

6 അവസാനം വന്നിരിക്കുന്നു! അവസാനം വന്നിരിക്കുന്നു! അതു നിന്റെ നേരെ ഉണർന്നുവരുന്നു! ഇതാ, അതു വരുന്നു.

7 ദേശനിവാസിയേ, ആപത്തു നിനക്കു വന്നിരിക്കുന്നു; കാലമായി, നാൾ അടുത്തു; മലകളിൽ ആർപ്പുവിളി; സന്തോഷത്തിന്റെ ആർപ്പുവിളിയല്ല.

8 ഇപ്പോൾ ഞാൻ വേഗത്തിൽ എന്റെ ക്രോധം നിന്റെമേൽ പകർന്നു, എന്റെ കോപം നിന്നിൽ നിവർത്തിക്കും; ഞാൻ നിന്റെ നടപ്പിന്നു തക്കവണ്ണം നിന്നെ ന്യായം വിധിച്ചു നിന്റെ സകലമ്ളേച്ഛതകൾക്കും നിന്നോടു പകരം ചെയ്യും.

9 എന്റെ കണ്ണു ആദരിക്കാതെയും ഞാൻ കരുണ കാണിക്കാതെയും നിന്റെ നടപ്പിന്നു തക്കവണ്ണം ഞാൻ നിന്നോടു പകരം ചെയ്യും; നിന്റെ മ്ളേച്ഛതകൾ നിന്റെ നടുവിൽ വെളിപ്പെട്ടുവരും; യഹോവയായ ഞാനാകുന്നു ദണ്ഡിപ്പിക്കുന്നതു എന്നു നിങ്ങൾ അറിയും.

10 ഇതാ, നാൾ; ഇതാ, അതു വരുന്നു; നിന്റെ ആപത്തു പുറപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; വടി പൂത്തു അഹങ്കാരം തളിർത്തിരിക്കുന്നു.

11 സാഹസം ദുഷ്ടതയുടെ വടിയായിട്ടു വളർന്നിരിക്കുന്നു; അവരിലോ അവരുടെ കോലാഹലത്തിലോ അവരുടെ സമ്പത്തിലോ ഒന്നും ശേഷിക്കയില്ല; അവരെക്കുറിച്ചു വിലാപം ഉണ്ടാകയുമില്ല.

12 കാലം വന്നിരിക്കുന്നു; നാൾ അടുത്തിരിക്കുന്നു; അതിന്റെ സകല കോലാഹലത്തിന്മേലും ക്രോധം വന്നിരിക്കയാൽ വാങ്ങുന്നവൻ സന്തോഷിക്കയും വില്ക്കുന്നവൻ ദുഃഖിക്കയും വേണ്ടാ.

13 അവർ ജീവിച്ചിരുന്നാലും വില്ക്കുന്നവന്നു വിറ്റതു മടക്കിക്കിട്ടുകയില്ല; ദർശനം അതിന്റെ സകലകോലാഹലത്തെയും കുറിച്ചുള്ളതാകുന്നു; ആരും മടങ്ങിവരികയില്ല; അകൃത്യത്തിൽ ജീവിതം കഴിക്കുന്ന ഒരുത്തനും ശക്തി പ്രാപിക്കയില്ല.

14 അവർ കാഹളം ഊതി സകലവും ഒരുക്കുന്നു; എന്നാൽ എന്റെ ക്രോധം അതിന്റെ സകല കോലാഹലത്തിന്മേലും വന്നിരിക്കയാൽ ആരും യുദ്ധത്തിന്നു പോകുന്നില്ല,

15 പുറത്തു വാൾ, അകത്തു മഹാമാരിയും ക്ഷാമവും; വയലിൽ ഇരിക്കുന്നവൻ വാൾകൊണ്ടു മരിക്കും; പട്ടണത്തിൽ ഇരിക്കുന്നവൻ ക്ഷാമത്തിന്നും മഹാമാരിക്കും ഇരയായിത്തീരും.

16 എന്നാൽ അവരിൽവെച്ചു ചാടിപ്പോകുന്നവർ ചാടിപ്പോകയും ഓരോരുത്തനും താന്താന്റെ അകൃത്യത്തെക്കുറിച്ചു താഴ്വരകളിലെ പ്രാവുകളെപ്പോലെ മലകളിൽ ഇരുന്നു കുറുകുകയും ചെയ്യും.

17 എല്ലാകൈകളും തളരും; എല്ലാമുഴങ്കാലുകളും വെള്ളംപോലെ ഒഴുകും.

18 അവർ രട്ടുടുക്കും; ഭീതി അവരെ മൂടും; സകലമുഖങ്ങളിലും ലജ്ജയും എല്ലാതലകളിലും കഷണ്ടിയും ഉണ്ടായിരിക്കും.

19 അവർ തങ്ങളുടെ വെള്ളി വീഥികളിൽ എറിഞ്ഞുകളയും; പൊന്നു അവർക്കു മലമായി തോന്നും; അവരുടെ വെള്ളിക്കും പൊന്നിന്നും യഹോവയുടെ കോപദിവസത്തിൽ അവരെ വിടുവിപ്പാൻ കഴികയില്ല; അതിനാൽ അവരുടെ വിശപ്പടങ്ങുകയില്ല, അവരുടെ വയറു നിറകയും ഇല്ല; അതു അവർക്കു അകൃത്യഹേതു ആയിരുന്നുവല്ലോ.

20 അതുകൊണ്ടുള്ള ആഭരണങ്ങളുടെ ഭംഗി അവർ ഡംഭത്തിന്നായി പ്രയോഗിച്ചു; അതുകൊണ്ടു അവർ തങ്ങൾക്കു മ്ളേച്ഛവിഗ്രഹങ്ങളെയും മലിനബിംബങ്ങളെയും ഉണ്ടാക്കി; ആകയാൽ ഞാൻ അതു അവർക്കു മലമാക്കിയിരിക്കുന്നു.

21 ഞാൻ അതു അന്യന്മാരുടെ കയ്യിൽ കവർച്ചയായും ഭൂമിയിലെ ദുഷ്ടന്മാർക്കു കൊള്ളയായും കൊടുക്കും; അവർ അതു അശുദ്ധമാക്കും.

22 ഞൻ എന്റെ മുഖം അവരിൽനിന്നു തിരിക്കും. അവർ എന്റെ വിധിയെ അശുദ്ധമാക്കും; കവർച്ചക്കാർ അതിന്നകത്തു കടന്നു അതിനെ അശുദ്ധമാക്കും.

23 ദേശം രക്തപാതകംകൊണ്ടും നഗരം സാഹസംകൊണ്ടും നിറഞ്ഞിരിക്കയാൽ നീ ഒരു ചങ്ങല ഉണ്ടാക്കുക.

24 ഞാൻ ജാതികളിൽ അതിദുഷ്ടന്മാരായവരെ വരുത്തും; അവർ അവരുടെ വീടുകളെ കൈവശമാക്കും; ഞാൻ ബലവാന്മാരുടെ പ്രതാപം ഇല്ലാതെയാക്കും; അവരുടെ വിശുദ്ധസ്ഥലങ്ങൾ അശുദ്ധമായിത്തീരും.

25 നാശം വരുന്നു! അവർ സമാധാനം അന്വേഷിക്കും; എന്നാൽ അതു ഇല്ലാതെ ഇരിക്കും;

26 അപകടത്തിന്മേൽ അപകടവും ശ്രുതിമേൽ ശ്രുതിയും വന്നുകൊണ്ടിരിക്കും; അവർ പ്രവാചകനോടു ദർശനം അന്വേഷിക്കും; എന്നാൽ പുരോഹിതന്റെ പക്കൽനിന്നു ഉപദേശവും മൂപ്പന്മാരുടെ പക്കൽനിന്നു ആലോചനയും പൊയ്പോകും.

1 Moreover the word ^H1697 ^NMS of the LORD ^H3068 ^EDS came ^H1961 ^W-VQY3MS unto ^H413 ^PREP-1MS me , saying ^H559 ^L-VQFC ,

2 Also , thou ^H859 ^W-PPRO-2MS son ^H1121 ^CMS of man ^H120 ^NMS , thus ^H3541 saith ^H559 ^VQQ3MS the Lord ^H136 ^EDS GOD ^H3069 unto the land ^H127 of Israel ^H3478 ; An end ^H7093 ^RMS , the end ^H7093 is come ^H935 ^VQPMS upon ^H5921 ^PREP the four ^H702 corners ^H3671 ^CFP of the land ^H776 ^D-GFS .

3 Now ^H6258 ^ADV is the end ^H7093 come upon ^H5921 thee , and I will send ^H7971 mine anger ^H639 ^CMS-1MS upon thee , and will judge ^H8199 thee according to thy ways ^H1870 , and will recompense ^H5414 upon ^H5921 thee all ^H3605 ^NMS thine abominations ^H8441 .

4 And mine eye ^H5869 ^CMS-1MS shall not ^H3808 ^W-NPAR spare ^H2347 thee , neither ^H3808 ^W-NPAR will I have pity ^H2550 : but ^H3588 ^CONJ I will recompense ^H5414 ^VQY1MS thy ways ^H1870 upon ^H5921 thee , and thine abominations ^H8441 shall be ^H1961 in the midst ^H8432 of thee : and ye shall know ^H3045 that ^H3588 ^CONJ I ^H589 ^PPRO-1MS am the LORD ^H3068 ^NAME-4MS .

5 Thus ^H3541 saith ^H559 ^VQQ3MS the Lord ^H136 ^EDS GOD ^H3069 ; An evil ^H7451 ^AFS , an only ^H259 ^OFS evil ^H7451 ^AFS , behold ^H2009 ^IJEC , is come ^H935 .

6 An end ^H7093 ^RMS is come ^H935 ^VQPMS , the end ^H7093 is come ^H935 ^VQPMS : it watcheth ^H6974 for ^H413 thee ; behold ^H2009 ^IJEC , it is come ^H935 .

7 The morning ^H6843 is come ^H935 ^VQQ3FS unto ^H413 ^PREP-2MS thee , O thou that dwellest ^H3427 ^VQPMS in the land ^H776 ^D-GFS : the time ^H6256 is come ^H935 ^VQPMS , the day ^H3117 ^D-AMS of trouble ^H4103 is near ^H7138 ^AMS , and not ^H3808 ^W-NPAR the sounding again ^H1906 of the mountains ^H2022 ^NMP .

8 Now ^H6258 ^ADV will I shortly ^H7138 ^M-AMS pour out ^H8210 my fury ^H2534 upon ^H5921 thee , and accomplish ^H3615 mine anger ^H639 ^CMS-1MS upon thee : and I will judge ^H8199 thee according to thy ways ^H1870 , and will recompense ^H5414 thee for all ^H3605 ^NMS thine abominations ^H8441 .

9 And mine eye ^H5869 ^CMS-1MS shall not ^H3808 ^W-NPAR spare ^H2347 , neither ^H3808 ^W-NPAR will I have pity ^H2550 : I will recompense ^H5414 ^VQY1MS thee according to thy ways ^H1870 and thine abominations ^H8441 that are ^H1961 in the midst ^H8432 of thee ; and ye shall know ^H3045 that ^H3588 ^CONJ I ^H589 ^PPRO-1MS am the LORD ^H3068 ^EDS that smiteth ^H5221 .

10 Behold ^H2009 ^IJEC the day ^H3117 ^D-AMS , behold ^H2009 ^IJEC , it is come ^H935 : the morning ^H6843 is gone forth ^H3318 ; the rod ^H4294 hath blossomed ^H6692 , pride ^H2087 hath budded ^H6524 .

11 Violence ^H2555 ^D-NMS is risen up ^H6965 into a rod ^H4294 of wickedness ^H7562 ^NMS : none ^H3808 ^NADV of ^H4480 them shall remain , nor ^H3808 ^W-NADV of their multitude ^H1995 , nor ^H3808 ^W-NADV of any of theirs ^H1991 : neither ^H3808 ^W-NADV shall there be wailing ^H5089 for them .

12 The time ^H6256 is come ^H935 ^VQPMS , the day ^H3117 ^D-AMS draweth near ^H5060 : let not ^H408 ^NPAR the buyer ^H7069 rejoice ^H8055 , nor ^H408 ^NPAR the seller ^H4376 mourn ^H56 : for ^H3588 ^CONJ wrath ^H2740 is upon ^H413 ^PREP all ^H3605 ^NMS the multitude ^H1995 thereof .

13 For ^H3588 ^CONJ the seller ^H4376 shall not ^H3808 ^NADV return ^H7725 ^VQY3MS to ^H413 ^PREP that which is sold ^H4465 , although they were yet ^H5750 ^W-ADV alive ^H2416 : for ^H3588 ^CONJ the vision ^H2377 is touching ^H413 ^PREP the whole ^H3605 ^NMS multitude ^H1995 thereof , which shall not ^H3808 ^NADV return ^H7725 ^VQY3MS ; neither ^H3808 ^NADV shall any ^H376 ^W-NMS strengthen himself ^H2388 in the iniquity ^H5771 of his life ^H2416 .

14 They have blown ^H8628 the trumpet ^H8619 , even to make all ready ^H3559 ; but none ^H369 ^W-NPAR goeth ^H1980 to the battle ^H4421 : for ^H3588 ^CONJ my wrath ^H2740 is upon ^H413 ^PREP all ^H3605 ^NMS the multitude ^H1995 thereof .

15 The sword ^H2719 ^D-GFS is without ^H2351 ^BD-NMS , and the pestilence ^H1698 and the famine ^H7458 within ^H1004 : he that ^H834 ^RPRO is in the field ^H7704 ^B-NMS shall die ^H4191 ^VQY3MS with the sword ^H2719 ; and he that ^H834 ^RPRO is in the city ^H5892 ^BD-NFS , famine ^H7458 ^NMS and pestilence ^H1698 shall devour ^H398 him .

16 But they that escape ^H6403 of them shall escape ^H6412 , and shall be ^H1961 ^W-VQQ3MS on ^H413 ^PREP the mountains ^H2022 like doves ^H3123 of the valleys ^H1516 , all ^H3605 ^CMS-3MP of them mourning ^H1993 , every one ^H376 ^NMS for his iniquity ^H5771 .

17 All ^H3605 ^NMS hands ^H3027 shall be feeble ^H7503 , and all ^H3605 ^NMS knees ^H1290 shall be weak ^H1980 as water ^H4325 .

18 They shall also gird ^H2296 themselves with sackcloth ^H8242 ^NMP , and horror ^H6427 shall cover ^H3680 them ; and shame ^H955 shall be upon ^H413 ^W-PREP all ^H3605 ^NMS faces ^H6440 ^NMP , and baldness ^H7144 upon all ^H3605 ^NMS their heads ^H7218 ^CMP-3MP .

19 They shall cast ^H7993 their silver ^H3701 in the streets ^H2351 , and their gold ^H2091 shall be ^H1961 ^VQY3MS removed ^H5079 : their silver ^H3701 and their gold ^H2091 shall not ^H3808 ^ADV be able ^H3201 ^VQY3MS to deliver ^H5337 them in the day ^H3117 ^B-NMS of the wrath ^H5678 of the LORD ^H3068 ^EDS : they shall not ^H3808 ^NADV satisfy ^H7646 their souls ^H5315 ^CFS-3MP , neither ^H3808 ^NADV fill ^H4390 their bowels ^H4578 : because ^H3588 ^CONJ it is ^H1961 the stumblingblock ^H4383 of their iniquity ^H5771 .

20 As for the beauty ^H6643 of his ornament ^H5716 , he set ^H7760 it in majesty ^H1347 : but they made ^H6213 ^VQQ3MP the images ^H6754 of their abominations ^H8441 and of their detestable things ^H8251 therein : therefore ^H3651 ^ADV have I set ^H5414 it far ^H5079 from them .

21 And I will give ^H5414 it into the hands ^H3027 of the strangers ^H2114 for a prey ^H957 , and to the wicked ^H7563 of the earth ^H776 ^D-GFS for a spoil ^H7998 ; and they shall pollute ^H2490 it .

22 My face ^H6440 ^CMP-1MS will I turn ^H5437 also from ^H4480 them , and they shall pollute ^H2490 my secret ^H6845 place : for the robbers ^H6530 shall enter ^H935 into it , and defile ^H2490 it .

23 Make ^H6213 ^VQI2MS a chain ^H7569 : for ^H3588 ^CONJ the land ^H776 ^D-GFS is full ^H4390 of bloody ^H1818 crimes ^H4941 ^CMS , and the city ^H5892 is full ^H4390 ^VQQ3FS of violence ^H2555 ^AMS .

24 Wherefore I will bring ^H935 the worst ^H7451 of the heathen ^H1471 ^NMP , and they shall possess ^H3423 their houses ^H1004 : I will also make the pomp ^H1347 ^CMS of the strong ^H5794 to cease ^H7673 ; and their holy places ^H4720 shall be defiled ^H2490 .

25 Destruction ^H7089 cometh ^H935 ; and they shall seek ^H1245 peace ^H7965 ^NMS , and there shall be none ^H369 .

26 Mischief ^H1943 shall come ^H935 ^VQY2MS upon ^H5921 ^PREP mischief ^H1943 , and rumor ^H8052 shall be ^H1961 ^VQY2MS upon ^H413 ^PREP rumor ^H8052 ; then shall they seek ^H1245 a vision ^H2377 of the prophet ^H5030 ; but the law ^H8451 shall perish ^H6 from the priest ^H3548 , and counsel ^H6098 from the ancients ^H2205 .

27 The king ^H4428 ^D-NMS shall mourn ^H56 , and the prince ^H5387 shall be clothed ^H3847 with desolation ^H8077 , and the hands ^H3027 of the people ^H5971 ^NMS of the land ^H776 ^D-GFS shall be troubled ^H926 : I will do ^H6213 unto them after their way ^H1870 ^M-CMS-3MP , and according to their deserts ^H4941 will I judge ^H8199 them ; and they shall know ^H3045 that ^H3588 ^CONJ I ^H589 ^PPRO-1MS am the LORD ^H3068 ^NAME-4MS .

Bible Language _Beta

Ezekiel 7:21 (MOV) Malayalam Old BSI Version