TOV சாபாத் எப்லாலைப் பெற்றான்; எப்லால் ஓபேதைப் பெற்றான்.
ERVTA சாபாத் எப்லாலின் தந்தை, எப்லால் ஓபேத்தின் தந்தை,
MOV സാബാദ് എഫ്ളാലിനെ ജനിപ്പിച്ചു;
TEV జాబాదు ఎప్లాలును కనెను, ఎప్లాలు ఓబేదును కనెను,
ERVTE జాబాదు కుమారుడు ఎఎ్లాలు. ఎఎ్లాలు కుమారుడు ఓబేదు.
KNV ಜಾಬಾದನು ಎಫ್ಲಾಲನನ್ನು ಪಡೆದನು; ಎಫ್ಲಾಲನು ಓಬೇದನನ್ನು ಪಡೆದನು.
ERVKN ಜಾಬಾದನು ಎಫ್ಲಾಲನ ತಂದೆ. ಎಫ್ಲಾಲನು ಓಬೇದನ ತಂದೆ.
HOV जाबाद से एपलाल, एपलाल से ओबेद।
MRV जाबादचा मुलगा एफ्लाल, एफलाल हा ओबेदचा बाप.
GUV તેનો પુત્ર એફલાલ, તેનો પુત્ર ઓબેદ,
PAV ਅਤੇ ਜ਼ਾਬਾਦ ਤੋਂ ਅਫਲਾਲ ਜੰਮਿਆਂ ਅਤੇ ਅਫ਼ਲਾਲ ਤੋਂ ਓਬੇਦ ਜੰਮਿਆਂ
URV اور عوبید سے یاہو پیدا ہوا اور یاہو سے عزریاہ پیدا ہُوا ۔
BNV সাবদ ছিল ইফ্ললের পিতা| ইফ্লল ছিল ওবেদের পিতা|
ORV ସାବଦକ୍ ଇଫଲଲଙ୍କର ପିତା ଥିଲେ। ଇଫଲଲ ଓବଦଙ୍କେର ପିତା ଥିଲେ।