Bible Versions
Bible Books

Ezra 10:41 (BNV) Bengali Old BSI Version

41 শমরিয়, শল্লুম,

Bengali Language Versions

BNV   অসরেল, শেলিমিয, শমরিয়,

Indian Language Versions

TOV   அசரெயேல், செலேமியா, செமரியா,
ERVTA   அசரெயேல், செலேமியா, செமரியா,
MOV   അസരെയേൽ, ശേലെമ്യാവു, ശമർയ്യാവു,
TEV   అజరేలు షెలెమ్యా షెమర్యా
ERVTE   అజరేలు, షెలెమ్యా, షెమర్యా,
KNV   ಅಜರೇಲ್‌, ಶೆಲೆಮ್ಯ, ಶೆಮರ್ಯ,
ERVKN   ಅಜರೇಲ್, ಶೆಲೆಮ್ಯ, ಶೆಮರ್ಯ,
HOV   अजरेल, शेलेम्याह, शेमर्याह;
MRV   अजरएल, शेलोम्या, शमऱ्या
GUV   અઝારએલ, શેલેમ્યા, શેમાર્યા,
PAV   ਅਜ਼ਰੇਲ ਤੇ ਸ਼ਲਮਯਾਹ, ਸ਼ਮਰਯਾਹ
URV   عزریئلاور سلیمیاہ سمریاہ۔
ORV   ଅସ ରେଲ, ଶଲେିମିଯ, ଶମରିଯ,

English Language Versions

KJV   Azareel, and Shelemiah, Shemariah,
KJVP   Azareel H5832 , and Shelemiah, H8018 Shemariah, H8114
YLT   Azareel, and Shelemiah, Shemariah,
ASV   Azarel, and Shelemiah, Shemariah,
WEB   Azarel, and Shelemiah, Shemariah,
RV   Azarel, and Shelemiah, Shemariah;
NET   Azarel, Shelemiah, Shemariah,
ERVEN   Azarel, Shelemiah, Shemariah,

Bible Language Versions

MHB   עֲזַרְאֵל H5832 וְשֶׁלֶמְיָהוּ H8018 שְׁמַרְיָֽה H8114 ׃ EPUN
BHS   עֲזַרְאֵל וְשֶׁלֶמְיָהוּ שְׁמַרְיָה ׃
ALEP   מא עזראל ושלמיהו שמריה
WLC   עֲזַרְאֵל וְשֶׁלֶמְיָהוּ שְׁמַרְיָה׃
LXXRP   εζερηλ N-PRI και G2532 CONJ σελεμια N-PRI και G2532 CONJ σαμαρια N-PRI

Interlinear Versions

Bible Language Interlinear: Ezra 10 : 41

  • শমরিয়
    samariya
  • ,

  • শল্লুম
    salaluma
  • ,

  • Azareel

    H5832
    H5832
    עֲזַרְאֵל
    ʻĂzarʼêl / az-ar-ale`
    Source:from H5826 and H410
    Meaning: God has helped; Azarel, the name of five Israelites
    Usage: Azarael, Azareel.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • and

  • Shelemiah

    H8018
    H8018
    שֶׁלֶמְיָה
    Shelemyâh / shel-em-yaw`
    Source:or שֶׁלֶמְיָהוּ
    Meaning: from H8002 and H3050; thank-offering of Jah; Shelemjah, the name of nine Israelites
    Usage: Shelemiah.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • Shemariah

    H8114
    H8114
    שְׁמַרְיָה
    Shᵉmaryâh / shem-ar-yaw`
    Source:or שְׁמַרְיָהוּ
    Meaning: from H8104 and H3050; Jah has guarded; Shemarjah, the name of four Israelites
    Usage: Shamariah, Shemariah.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • עֲזַרְאֵל
    'azar'el
    H5832
    H5832
    עֲזַרְאֵל
    ʻĂzarʼêl / az-ar-ale`
    Source:from H5826 and H410
    Meaning: God has helped; Azarel, the name of five Israelites
    Usage: Azarael, Azareel.
    POS :n-pr-m
  • וְשֶׁלֶמְיָהוּ
    wseeleemyaahuu
    H8018
    H8018
    שֶׁלֶמְיָה
    Shelemyâh / shel-em-yaw`
    Source:or שֶׁלֶמְיָהוּ
    Meaning: from H8002 and H3050; thank-offering of Jah; Shelemjah, the name of nine Israelites
    Usage: Shelemiah.
    POS :n-pr-m
  • שְׁמַרְיָה
    smaryaa
    H8114
    H8114
    שְׁמַרְיָה
    Shᵉmaryâh / shem-ar-yaw`
    Source:or שְׁמַרְיָהוּ
    Meaning: from H8104 and H3050; Jah has guarded; Shemarjah, the name of four Israelites
    Usage: Shamariah, Shemariah.
    POS :n-pr-m
  • ׃
    ׃
    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×