Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Ezra 2:5 (BNV) Bengali Old BSI Version

5 আরহের সন্তান সাত শত পঁচাত্তর জন।

Bengali Language Versions

BNV   আরহের উত্তরপুরুষ 775

Indian Language Versions

TOV   ஆராகின் புத்திரர் எழுநூற்று எழுபத்தைந்துபேர்.
ERVTA   ஆராகின் சந்ததியினர்775
MOV   ആരഹിന്റെ മക്കൾ എഴുനൂറ്റെഴുപത്തഞ്ചു.
TEV   ఆరహు వంశస్థులు ఏడువందల డెబ్బది యయిదుగురు,
ERVTE   అరహు వంశస్థులు775
KNV   ಆರಹನ ಮಕ್ಕಳು -- ಏಳನೂರ ಎಪ್ಪತ್ತೈದು ಮಂದಿಯು.
ERVKN   ಅರಹನ ಸಂತತಿಯವರು 775
HOV   आरह की सन्तान सात सौ पछहत्तर,
MRV   आरहाचे वंशज 775
GUV   આરાહના વંશજો 775
PAV   ਆਰਹ ਦੀ ਸੰਤਾਨ, ਸੱਤ ਸੌ ਪੰਜਹੱਤਰ
URV   بنی ارخ سات سو پچھتر۔
ORV   ଆରହର ବଂଶଧର 775 ଜଣ।

English Language Versions

KJV   The children of Arah, seven hundred seventy and five.
KJVP   The children H1121 of Arah, H733 seven H7651 hundred H3967 seventy H7657 and five. H2568
YLT   Sons of Arah, seven hundred five and seventy.
ASV   The children of Arah, seven hundred seventy and five.
WEB   The children of Arah, seven hundred seventy-five.
RV   The children of Arah, seven hundred seventy and five.
NET   the descendants of Arah: 775;
ERVEN   the descendants of Arah 775

Bible Language Versions

MHB   בְּנֵי CMP אָרַח H733 שְׁבַע H7651 מֵאוֹת H3967 BFP חֲמִשָּׁה H2568 וְשִׁבְעִֽים H7657 ׃ EPUN ס EPUN
BHS   בְּנֵי אָרַח שְׁבַע מֵאוֹת חֲמִשָּׁה וְשִׁבְעִים ׃ ס
ALEP   ה בני ארח שבע מאות חמשה ושבעים  {ס}
WLC   בְּנֵי אָרַח שְׁבַע מֵאֹות חֲמִשָּׁה וְשִׁבְעִים׃ ס
LXXRP   υιοι G5207 N-NPM ηρα N-PRI επτακοσιοι A-NPM εβδομηκοντα G1440 N-NUI πεντε G4002 N-NUI

Interlinear Versions

Bible Language Interlinear: Ezra 2 : 5

  • আরহের
    aaraheera
  • সন্তান
    sanataana
  • সাত
    saata
  • শত
    sata
  • পঁচাত্তর
    pa~mcaatatara
  • জন।
    jana
  • The

  • children

  • of

  • Arah

    H733
    H733
    אָרַח
    ʼÂrach / aw-rakh`
    Source:from H732
    Meaning: way faring; Arach, the name of three Israelites
    Usage: Arah.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • seven

    H7651
    H7651
    שֶׁבַע
    shebaʻ / sheh`-bah
    Source:or (masculine) (שִׁבְעָה)
    Meaning: from H7650; a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
    Usage: ( by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times). Compare H7658.
    POS :n
  • hundred

    H3967
    H3967
    מֵאָה
    mêʼâh / may-aw`
    Source:or מֵאיָה
    Meaning: properly, a primitive numeral a hundred; also as a multiplicative and a fraction
    Usage: hundred((-fold), -th), sixscore.
    POS :n-f
    BFP
  • seventy

    H7657
    H7657
    שִׁבְעִים
    shibʻîym / shib-eem`
    Source:multiple of H7651
    Meaning: seventy
    Usage: seventy, threescore and ten ( -teen).
    POS :n
  • and

  • five

    H2568
    H2568
    חָמֵשׁ
    châmêsh / khaw-maysh`
    Source:masculine חֲמִשָּׁה
    Meaning: a primitive numeral; five
    Usage: fif(-teen), fifth, five (× apiece).
    POS :n
  • .

  • בְּנֵי
    bnei
    CMP
  • אָרַח
    'aarach
    H733
    H733
    אָרַח
    ʼÂrach / aw-rakh`
    Source:from H732
    Meaning: way faring; Arach, the name of three Israelites
    Usage: Arah.
    POS :n-pr-m
  • שְׁבַע
    sba'
    H7651
    H7651
    שֶׁבַע
    shebaʻ / sheh`-bah
    Source:or (masculine) (שִׁבְעָה)
    Meaning: from H7650; a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
    Usage: ( by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times). Compare H7658.
    POS :n
  • מֵאוֹת
    me'ooth
    H3967
    H3967
    מֵאָה
    mêʼâh / may-aw`
    Source:or מֵאיָה
    Meaning: properly, a primitive numeral a hundred; also as a multiplicative and a fraction
    Usage: hundred((-fold), -th), sixscore.
    POS :n-f
    BFP
  • חֲמִשָּׁה
    chamisaah
    H2568
    H2568
    חָמֵשׁ
    châmêsh / khaw-maysh`
    Source:masculine חֲמִשָּׁה
    Meaning: a primitive numeral; five
    Usage: fif(-teen), fifth, five (× apiece).
    POS :n
    MMS
  • וְשִׁבְעִים
    wsib'iim
    H7657
    H7657
    שִׁבְעִים
    shibʻîym / shib-eem`
    Source:multiple of H7651
    Meaning: seventy
    Usage: seventy, threescore and ten ( -teen).
    POS :n
  • ׃
    ׃
    EPUN
  • ס
    s
    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×