TOV ஆத்சோர், ராமா, கித்தாயிம்,
ERVTA ஆத்சோர், ராமா, கித்தாயிம்,
MOV ഹാസോരിലും രാമയിലും ഗിത്ഥായീമിലും
TEV హాసోరులోను రామాలోను గిత్తయీములోను
ERVTE హాసోరు, రామా, గిత్తంలలో,
KNV ಹಾಚೋರು ರಾಮಾವು ಗಿತ್ತಯಿಮ್
ERVKN ಹಾಚೋರ್, ರಾಮಾ, ಮತ್ತು ಗಿತ್ತಯಿಮ್,
HOV हासोर, रामा, गित्तैम,
MRV हासोर, रामा, गित्तइम,
GUV હાસોર, રામા, ગિત્તાઇમ,
PAV ਹਾਸੋਰ ਰਾਮਾਹ ਅਤੇ ਗਿੱਤਾਯਿਮ
URV اور حاصور اور رامہ اور جتیم ۔
ORV ହାତ୍ସୋର, ରାମା, ଗିତ୍ତଯିମ ରେ,