Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Nehemiah 7:38 (BNV) Bengali Old BSI Version

38 সনায়ার সন্তান তিন সহস্র নয় শত ত্রিশ জন।

Bengali Language Versions

BNV   সনায়া শহরের 3,930

Indian Language Versions

TOV   செனாகா புத்திரர் மூவாயிரத்துத் தொளாயிரத்து முப்பதுபேர்.
ERVTA   செனாகா ஊரார்கள்3,930
MOV   സേനായാനിവാസികൾ മൂവായിരത്തിത്തൊള്ളായിരത്തിമുപ്പതു.
TEV   సెనాయా వంశస్థులు మూడువేల తొమి్మది వందల ముప్పది మందియు
ERVTE   సెనాయా పట్టణం వాళ్లు3,930
KNV   ಸೇನಾಹಯನ ಮಕ್ಕಳು ಮೂರು ಸಾವಿರದ ಒಂಭೈನೂರು ಮೂವತ್ತು ಮಂದಿಯು.
ERVKN   ಸೆನಾಹ ಪಟ್ಟಣದವರು 3,930
HOV   सना के लोग तीन हजार नौ सौ तीस।
MRV   सनावाचे3930
GUV   સનાઆહના વંશજો 3,930
PAV   ਸਨਾਹ ਦੀ ਵੰਸ ਤਿੰਨ ਹਜ਼ਾਰ ਨੌ ਸੌ ਤੀਹ
URV   لود اور حاوید تین اور اونو کے لوگ سات سو اکیس ۔
ORV   ସନାଯ ସହରରୁ 3,930 ଜଣ।

English Language Versions

KJV   The children of Senaah, three thousand nine hundred and thirty.
KJVP   The children H1121 of Senaah, H5570 three H7969 thousand H505 nine H8672 hundred H3967 and thirty. H7970
YLT   Sons of Senaah: three thousand nine hundred and thirty.
ASV   The children of Senaah, three thousand nine hundred and thirty.
WEB   The children of Senaah, three thousand nine hundred thirty.
RV   The children of Senaah, three thousand nine hundred and thirty.
NET   the descendants of Senaah, 3,930.
ERVEN   from the town of Senaah 3930

Bible Language Versions

BHS   בְּנֵי סְנָאָה שְׁלֹשֶׁת אֲלָפִים תְּשַׁע מֵאוֹת וּשְׁלֹשִׁים ׃ פ
ALEP   לח בני סנאה--שלשת אלפים תשע מאות ושלשים  {פ}
WLC   בְּנֵי סְנָאָה שְׁלֹשֶׁת אֲלָפִים תְּשַׁע מֵאֹות וּשְׁלֹשִׁים׃ פ
LXXRP   υιοι G5207 N-NPM σαναα N-PRI τρισχιλιοι G5153 A-NPM εννακοσιοι A-NPM τριακοντα G5144 N-NUI

Interlinear Versions

Bible Language Interlinear: Nehemiah 7 : 38

  • সনায়ার
    sanaayaara
  • সন্তান
    sanataana
  • তিন
    tina
  • সহস্র
    sahasara
  • নয়
    naya
  • শত
    sata
  • ত্রিশ
    tarisa
  • জন।
    jana
  • The

  • children

  • of

  • Senaah

    H5570
    H5570
    סְנָאָה
    Çᵉnâʼâh / sen-aw-aw`
    Source:from an unused root meaning to prick
    Meaning: thorny; Senaah, a place in Palestine
    Usage: Senaah, Hassenaah (with the article).
    POS :n-pr-m
  • ,

  • three

    H7969
    H7969
    שָׁלוֹשׁ
    shâlôwsh / shaw-loshe`
    Source:or שָׁלֹשׁ
    Meaning: masculine שְׁלוֹשָׁה; or שְׁלֹשָׁה; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
    Usage: fork, often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, thrice. Compare H7991.
    POS :n
    BMS
  • thousand

    H505
    H505
    אֶלֶף
    ʼeleph / eh`-lef
    Source:prop, the same as H504
    Meaning: hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
    Usage: thousand.
    POS :n-m
    MMP
  • nine

    H8672
    H8672
    תֵּשַׁע
    têshaʻ / tay`-shah
    Source:or (masculine) תִּשְׁעָה
    Meaning: perhaps from H8159 through the idea of a turn to the next or full number ten; nine or (ordinal) ninth
    Usage: nine ( -teen, -teenth, -th).
    POS :n
    BMS
  • hundred

    H3967
    H3967
    מֵאָה
    mêʼâh / may-aw`
    Source:or מֵאיָה
    Meaning: properly, a primitive numeral a hundred; also as a multiplicative and a fraction
    Usage: hundred((-fold), -th), sixscore.
    POS :n-f
    BFP
  • and

  • thirty

    H7970
    H7970
    שְׁלוֹשִׁים
    shᵉlôwshîym / shel-o-sheem`
    Source:or שְׁלֹשִׁים
    Meaning: multiple of H7969; thirty; or (ordinal) thirtieth
    Usage: thirty, thirtieth. Compare H7991.
    POS :n-m
  • .

  • בְּנֵי
    bnei
    CMP
  • סְנָאָה
    snaa'aa
    H5570
    H5570
    סְנָאָה
    Çᵉnâʼâh / sen-aw-aw`
    Source:from an unused root meaning to prick
    Meaning: thorny; Senaah, a place in Palestine
    Usage: Senaah, Hassenaah (with the article).
    POS :n-pr-m
  • שְׁלֹשֶׁת
    sloseeth
    H7969
    H7969
    שָׁלוֹשׁ
    shâlôwsh / shaw-loshe`
    Source:or שָׁלֹשׁ
    Meaning: masculine שְׁלוֹשָׁה; or שְׁלֹשָׁה; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
    Usage: fork, often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, thrice. Compare H7991.
    POS :n
    BMS
  • אֲלָפִים
    'alaapiim
    H505
    H505
    אֶלֶף
    ʼeleph / eh`-lef
    Source:prop, the same as H504
    Meaning: hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
    Usage: thousand.
    POS :n-m
    MMP
  • תְּשַׁע
    thsa'
    H8672
    H8672
    תֵּשַׁע
    têshaʻ / tay`-shah
    Source:or (masculine) תִּשְׁעָה
    Meaning: perhaps from H8159 through the idea of a turn to the next or full number ten; nine or (ordinal) ninth
    Usage: nine ( -teen, -teenth, -th).
    POS :n
    BMS
  • מֵאוֹת
    me'ooth
    H3967
    H3967
    מֵאָה
    mêʼâh / may-aw`
    Source:or מֵאיָה
    Meaning: properly, a primitive numeral a hundred; also as a multiplicative and a fraction
    Usage: hundred((-fold), -th), sixscore.
    POS :n-f
    BFP
  • וּשְׁלֹשִׁים
    wslosiim
    H7970
    H7970
    שְׁלוֹשִׁים
    shᵉlôwshîym / shel-o-sheem`
    Source:or שְׁלֹשִׁים
    Meaning: multiple of H7969; thirty; or (ordinal) thirtieth
    Usage: thirty, thirtieth. Compare H7991.
    POS :n-m
  • ׃
    ׃
    EPUN
  • פ
    p
    PEND
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×