TOV யாத்தீரையும் அதின் வெளிநிலங்களையும், எஸ்தெமொவாவையும் அதின் வெளிநிலங்களையும்,
IRVTA யாத்தீரையும் அதினுடைய வெளிநிலங்களையும், எஸ்தெமொவாவையும் அதினுடைய வெளிநிலங்களையும்,
ERVTA யத்தீர், எஸ்தெமொவா,
RCTA ஜேத்தர், எஸ்தேமோ,
ECTA யாத்திர், அதன் மேய்ச்சல் நிலம்; எசுத்தமோவா, அதன் மேய்ச்சல் நிலம்;
MOV യത്ഥീരും അതിന്റെ പുല്പുറങ്ങളും
IRVML യത്ഥീരും അതിന്റെ പുല്പുറങ്ങളും
TEV దాని పొల మును లిబ్నాను దాని పొలమును యత్తీరును దాని పొల మును ఎష్టెమోయను దాని పొలమును హోలోనును దాని పొలమును
ERVTE యత్తీరు, యష్టెమోయ
IRVTE లిబ్నా, దాని పచ్చిక మైదానాలనూ యత్తీరు, దాని పచ్చిక మైదానాలనూ ఎష్టేమోయ, దాని పచ్చిక మైదానాలనూ హోలోను, దాని పచ్చిక మైదానాలనూ
KNV ಯತ್ತೀರನ್ನೂ ಅದರ ಉಪನಗರ ಗಳನ್ನೂ ಎಷ್ಟೆಮೋಹವನ್ನೂ ಅದರ ಉಪನಗರಗ ಳನ್ನೂ
ERVKN ಯತ್ತೀರ್, ಎಷ್ಟೆಮೋಹ,
IRVKN ಯತ್ತೀರ್, ಎಷ್ಟೆಮೋಹ,
HOV यत्तीर, एशतमो,
ERVHI यत्तीर, एशतमो,
IRVHI यत्तीर, एश्तमो,
GUV યાત્તીર, એશ્તમોઆ,
IRVGU યાત્તીર તેનાં ગૌચર સહિત, એશ્તમોઆ તેનાં ગૌચર સહિત.
PAV ਅਤੇ ਯੱਤਿਰ ਉਹ ਦੀ ਸ਼ਾਮਲਾਤ ਸਣੇ ਅਤੇ ਅਸ਼ਤਮੋਆ ਉਹ ਦੀ ਸ਼ਾਮਲਾਤ ਸਣੇ
IRVPA ਅਤੇ ਯੱਤੀਰ ਉਹ ਦੀ ਸ਼ਾਮਲਾਟ ਸਣੇ ਅਤੇ ਅਸ਼ਤਮੋਆ ਉਹ ਦੀ ਸ਼ਾਮਲਾਟ ਸਣੇ।
URV اور یتیر اور اسکی نواحی اقر استموع اور اس کی نواحی ۔
IRVUR और यतीर और उसके 'इलाक़े और इस्तिमू'अ और उसके 'इलाक़े।
BNV য়ত্তীর, ইষ্টমোয,
IRVBN পশুপালনের মাঠগুলির সঙ্গে যত্তীর, পশুপালনের মাঠগুলির সঙ্গে ইষ্টিমোয়,
ORV ୟତ୍ତୀର ଓ ତହିଁ ତଳଭୂମି, ଇଷ୍ଟମାେଯ ଓ ତା'ର ତଳଭୂମି।
IRVOR ଯତ୍ତୀର ଓ ତହିଁ ତଳିଭୂମି, ଇଷ୍ଟିମୋୟ ଓ ତହିଁ ତଳିଭୂମି,