Bible Books

:

5 ఎలూజై, యెరీమోతు, బెయల్యా మరియు షెమర్యా. హరీపీయుడైన షెఫట్యా.

Indian Language Versions

TOV   எலுசாயி, எரிமோத், பிகலியா, செமரியா, அருப்பியனான செப்பத்தியா,
IRVTA   எலுசாயி, எரிமோத், பிகலியா, செமரியா, அருப்பியனான செப்பத்தியா,
ERVTA   எலுசாயி, எரி மோத், பிகலியா, செமரியா, அருப்பியனான செப்பத்தியா,
RCTA   கெதேரோத்தியனான எசபாத்து, எலுசாயி, எரிமுத், பாலியா, சமாரியா; அருபியனான சப்பாத்தியா;
ECTA   எலூசாய், எரிமோத்து, பெயெலியா, செமாரியா, அருப்பியரான செபத்தியா;
MOV   എലൂസായി, യെരീമോത്ത്, ബെയല്യാവു, ശെമർയ്യാവു, ഹരൂഫ്യനായ ശെഫത്യാവു,
IRVML   എലൂസായി, യെരീമോത്ത്, ബെയല്യാവ്, ശെമര്യാവ്, ഹരൂഫ്യനായ ശെഫത്യാവ്,
KNV   ಎಲ್ಲೂಜೈಯಿಯು, ಯೆರೀಮೋತನು, ಬೆಯ ಲ್ಯನು, ಶೆಮರ್ಯನು, ಹರೀಫ್ಯನಾದ ಶೆಫಟ್ಯನು, ಕೋರಹಿಯರಾದ ಎಲ್ಕಾನನು,
ERVKN   ಹರೀಫ್ಯದವರಾದ ಎಲ್ಲೂಜೈ, ಏಯೆರೀಮೋತ್, ಬೆಯಲ್ಯ, ಶೆಮರ್ಯ ಮತ್ತು ಶೆಫಟ್ಯ.
IRVKN   ಹರೀಫ್ಯರಾದ ಎಲ್ಲೂಜೈ, ಯೆರೀಮೋತ್, ಬೆಯಲ್ಯ, ಶೆಮರ್ಯ, ಶೆಫಟ್ಯರು,
HOV   एलूजै, यरीमोत, बाल्याह, शमर्याह, हारूपी शपत्याह।
ERVHI   एलूजै, यरीमोत बाल्याह, और शमर्याह, हारुपी से शपत्याह,
IRVHI   एलूजै, यरीमोत, बाल्याह, शेमर्याह, हारूपी शपत्याह,
MRV   एलूजय, यरीमोथ, बाल्या, शमऱ्या, हरुफी शफट्या
ERVMR   एलूजय, यरीमोथ, बाल्या, शमऱ्या, हरुफी शफट्या
IRVMR   एलूजय, यरीमोथ, बाल्या, शमऱ्या, हरुफी शफट्या
GUV   હરૂફીના એલઉઝાય, યરીમોથ, બઆલ્યા, શમાર્યા અને સફાટયા,
IRVGU   એલુઝાય, યરીમોથ, બાલ્યા, શમાર્યા તથા શફાટયા હરુકી,
PAV   ਅਲਊਜ਼ਈ ਤੇ ਯਿਰੀਮੋਥ ਤੇ ਬਅਲਯਾਹ ਤੇ ਸ਼ਮਰਯਾਹ ਤੇ ਸ਼ਫਟਯਾਹ ਹਰੁਫੀ
IRVPA   ਅਲਊਜ਼ਈ ਤੇ ਯਰੀਮੋਥ ਤੇ ਬਅਲਯਾਹ ਤੇ ਸ਼ਮਰਯਾਹ ਤੇ ਸ਼ਫਟਯਾਹ ਹਰੁਫੀ
URV   اِلعوزی اور یریموت اور بعلیاہ اور سمریاہ اور سفطیاہ کرونی۔
IRVUR   इल'ओज़ी और यरीमोत और बा'लियाह और समरियाह और सफ़तियाह ख़रूफ़ी,
BNV   ইলিযূষয, য়িরীমোত্‌, বালিয, শমরিয়, হরূফের শফটিয়,
IRVBN   ইলিয়ূষয়, যিরীমোৎ, বালিয়, শমরিয়, হরূফীয় শফটিয়;
ORV   ଇଲିଯୁଷଯ, ଯିରମୋେତ୍, ବାଲିଯା, ଶମରିଯ ହରୂବଂୀଯ, ଶଫଟିଯ ;
IRVOR   ଇଲିୟଷୟ, ଯିରେମୋତ୍‍, ବାଲୀୟା, ଶେମରୀୟ, ହରୂଫୀୟ ଶଫଟୀୟ;

English Language Versions

KJV   Eluzai, and Jerimoth, and Bealiah, and Shemariah, and Shephatiah the Haruphite,
KJVP   Eluzai H498 , and Jerimoth H3406 , and Bealiah H1183 , and Shemariah H8114 , and Shephatiah H8203 the Haruphite H2741 ,
YLT   Eluzai, and Jerimoth, and Bealiah, and Shemariah, and Shephatiah the Haruphite;
ASV   Eluzai, and Jerimoth, and Bealiah, and Shemariah, and Shephatiah the Haruphite,
WEB   Eluzai, and Jerimoth, and Bealiah, and Shemariah, and Shephatiah the Haruphite,
RV   Eluzai, and Jerimoth, and Bealiah, and Shemariah, and Shephatiah the Haruphite;
AKJV   Eluzai, and Jerimoth, and Bealiah, and Shemariah, and Shephatiah the Haruphite,
NET   Eluzai, Jerimoth, Bealiah, Shemariah, Shephatiah the Haruphite,
ERVEN   Eluzai, Jerimoth, Bealiah, and Shemariah; Shephatiah from Haripha;
LXXEN   Azai and Arimuth, and Baalia, and Samaraia, and Saphatias of Charaephiel,
NLV   Eluzai, Jerimoth, Bealiah, Shemariah, and Shephatiah the Haruphite.
NCV   There were Eluzai, Jerimoth, Bealiah, and Shemariah. There was Shephatiah from Haruph.
LITV   Eluzai, and Jerimoth, and Bealiah, and Shemariah, and Shephatiah the Haruphite;
HCSB   Eluzai, Jerimoth, Bealiah, Shemariah, Shephatiah the Haruphite;

Bible Language Versions

BHS   וְיִרְמְיָה וְיַחֲזִיאֵל וְיוֹחָנָן וְיוֹזָבָד הַגְּדֵרָתִי ׃
ALEP   ה וירמיה ויחזיאל ויוחנן ויוזבד הגדרתי  {ס}
WLC   וְיִרְמְיָה וְיַחֲזִיאֵל וְיֹוחָנָן וְיֹוזָבָד הַגְּדֵרָתִי׃
LXXRP   ελιαζαι N-PRI και G2532 CONJ ιαριμουθ N-PRI και G2532 CONJ βααλια N-PRI και G2532 CONJ σαμαρια N-PRI και G2532 CONJ σαφατια N-PRI ο G3588 T-NSM χαραιφι N-PRI

Interlinear Versions

Bible Language Interlinear: 1chronicles 12 : 5

  • ఎలూజై
    eluujai
  • ,

  • యెరీమోతు
    yeriimootu
  • ,

  • బెయల్యా
    beyalyaa
  • మరియు

  • షెమర్యా
    shemaryaa
  • .

  • హరీపీయుడైన
    hariipiiyuidaina
  • షెఫట్యా
    shephaityaa
  • .

  • Eluzai

  • ,

  • and

  • Jerimoth

  • ,

  • and

  • Bealiah

  • ,

  • and

  • Shemariah

  • ,

  • and

  • Shephatiah

  • the

  • Haruphite

  • ,

  • וְיִרְמְיָה
    wyirmyaa
    H3414
    H3414
    יִרְמְיָה
    Yirmᵉyâh / yir-meh-yaw`
    Source:or יִרְמְיָהוּ
    Meaning: from H7311 and H3050; Jah will rise; Jirmejah, the name of eight or nine Israelites
    Usage: Jeremiah.
    POS :n-pr-m
    W-EMS
  • וְיַחֲזִיאֵל
    wyachazii'el
    H3166
    H3166
    יַחֲזִיאֵל
    Yachăzîyʼêl / yakh-az-ee-ale`
    Source:from H2372 and H410
    Meaning: beheld of God; Jachaziel, the name of five Israelites
    Usage: Jahaziel, Jahziel.
    POS :n-pr-m
    W-EMS
  • וְיוֹחָנָן
    wywochaanaan
    H3076
    H3076
    יְהוֹחָנָן
    Yᵉhôwchânân / yeh-ho-khaw-nawn`
    Source:from H3068 and H2603
    Meaning: Jehovah-favored; Jehochanan, the name of eight Israelites
    Usage: Jehohanan, Johanan. Compare H3110.
    POS :n-pr-m
    W-EMS
  • וְיוֹזָבָד
    wywozaabaad
    H3107
    H3107
    יוֹזָבָד
    Yôwzâbâd / yo-zaw-bawd`
    Source:a form of H3075
    Meaning: Jozabad, the name of ten Israelites
    Usage: Josabad, Jozabad.
    POS :n-pr-m
    W-EMS
  • הַגְּדֵרָתִי

    H1452
    H1452
    גְּדֵרָתִי
    Gᵉdêrâthîy / ghed-ay-raw-thee`
    Source:patrial from H1449
    Meaning: a Gederathite, or inhabitant of Gederah
    Usage: Gederathite.
    POS :a
    D-EMS
  • ׃

    SOFA
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×