Bible Versions
Bible Books

1 Chronicles 6:25 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

25 και G2532 CONJ υιοι G5207 N-NPM ελκανα N-PRI αμασι N-PRI και G2532 CONJ αχιμωθ N-PRI

Greek Language Versions

LXXRP   και G2532 CONJ υιοι G5207 N-NPM ελκανα N-PRI αμασι N-PRI και G2532 CONJ αχιμωθ N-PRI

Indian Language Versions

TOV   எல்க்கானாவின் குமாரர், அமாசாயி, ஆகிமோத் என்பவர்கள்.
ERVTA   அமாசாயியும், ஆகிமோத்தும் எல்க்கா னாவின் மகன்கள்.
MOV   എൽക്കാനയുടെ പുത്രന്മാർ: അവന്റെ മകൻ അമാസായി; അവന്റെ മകൻ അഹിമോത്ത്.
TEV   ఎల్కానా కుమారులు అమాశై అహీమోతు.
ERVTE   ఎల్కానా కుమారులు అమాశై, అహీమోతు.
KNV   ಎಲ್ಕಾನನ ಕುಮಾರರು--ಅಮಾಸೈಯು ಅಹೀಮೋತನು ಎಲ್ಕಾನನು.
ERVKN   ಎಲ್ಕಾನನ ಗಂಡುಮಕ್ಕಳು: ಅಮಾಸೈ ಮತ್ತು ಅಹೀಮೋತ್.
HOV   फिर एल्काना के पुत्र अमासै और अहीमोत।
MRV   अमासय आणि अहीमोथ हे एलकानाचे मुलगे.
GUV   એલ્કાનાહના વંશજો પ્રમાણે છે: અમાસાય તથા અહીમોથ,
PAV   ਅਤੇ ਅਲਕਾਨਾਹ, - ਅਲਕਾਨਾਹ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ, - ਅਮਾਸਈ ਤੇ ਅਹੀਮੋਥ
URV   اور اِلقانہ کے بیٹے یہ ہیں ۔ عماسؔی اور اخیموت۔
BNV   ইল্কানার পুত্রের নাম ছিল অমাসয় আর অহীমোত্‌|
ORV   ଇଲକାନାଙ୍କ ପୁତ୍ରମାନେ ଥିଲେ ଅମାସଯ ଅହୀମାେତ୍।

English Language Versions

KJV   And the sons of Elkanah; Amasai, and Ahimoth.
KJVP   And the sons H1121 of Elkanah; H511 Amasai, H6022 and Ahimoth. H287
YLT   And sons of Elkanah; Amasai and Ahimoth.
ASV   And the sons of Elkanah: Amasai, and Ahimoth.
WEB   The sons of Elkanah: Amasai, and Ahimoth.
RV   And the sons of Elkanah; Amasai, and Ahimoth.
NET   The sons of Elkanah: Amasai, Ahimoth,
ERVEN   Elkanah's sons were Amasai and Ahimoth.

Bible Language Versions

BHS   בֶּן־מִיכָאֵל בֶּן־בַּעֲשֵׂיָה בֶּן־מַלְכִּיָּה ׃
ALEP   כה בן מיכאל בן בעשיה בן מלכיה
WLC   בֶּן־מִיכָאֵל בֶּן־בַּעֲשֵׂיָה בֶּן־מַלְכִּיָּה׃
LXXRP   και G2532 CONJ υιοι G5207 N-NPM ελκανα N-PRI αμασι N-PRI και G2532 CONJ αχιμωθ N-PRI

Interlinear Versions

Bible Language Interlinear: 1chronicles 6 : 25

  • καὶ
    kaí
  • υἱοὶ
    yioí
  • ελκανα
    elkana
  • αμασι
    amasi
  • καὶ
    kaí
  • αχιμωθ
    achimoth
  • And

  • the

  • sons

    H1121
    H1121
    בֵּן
    bên / bane
    Source:from H1129
    Meaning: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
    Usage: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
    POS :n-m
    W-CMP
  • of

  • Elkanah

    H511
    H511
    אֶלְקָנָה
    ʼElqânâh / el-kaw-naw`
    Source:from H410 and H7069
    Meaning: God has obtained; Elkanah, the name of several Israelites
    Usage: Elkanah.
    POS :n-pr-m
  • ;

  • Amasai

    H6022
    H6022
    עֲמָשַׂי
    ʻĂmâsay / am-aw-sah`-ee
    Source:from H6006
    Meaning: burdensome; Amasai, the name of three Israelites
    Usage: Amasai.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • and

  • Ahimoth

    H287
    H287
    אֲחִימוֹת
    ʼĂchîymôwth / akh-ee-moth`
    Source:from H251 and H4191
    Meaning: brother of death; Achimoth, an Israelite
    Usage: Ahimoth.
    POS :n-pr-m
  • .

  • στενῆς
    stenís
    H1121
    H1121
    בֵּן
    bên / bane
    Source:from H1129
    Meaning: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
    Usage: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
    POS :n-m
    W-CMP
  • μετρηθησεται
    metrithisetai
    H511
    H511
    אֶלְקָנָה
    ʼElqânâh / el-kaw-naw`
    Source:from H410 and H7069
    Meaning: God has obtained; Elkanah, the name of several Israelites
    Usage: Elkanah.
    POS :n-pr-m
  • κολληθητι
    kollithiti
    H6022
    H6022
    עֲמָשַׂי
    ʻĂmâsay / am-aw-sah`-ee
    Source:from H6006
    Meaning: burdensome; Amasai, the name of three Israelites
    Usage: Amasai.
    POS :n-pr-m
  • .

    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×