Bible Versions
Bible Books

1 Thessalonians 5:16 (KJV) King James Version

16 Rejoice evermore.

English Language Versions

KJV   Rejoice evermore.
KJVP   Rejoice G5463 evermore. G3842
YLT   always rejoice ye;
ASV   Rejoice always;
WEB   Rejoice always.
RV   Rejoice alway;
NET   Always rejoice,
ERVEN   Always be full of joy.

Indian Language Versions

TOV   எப்பொழுதும் சந்தோஷமாயிருங்கள்.
ERVTA   எப்பொழுதும் மகிழ்ச்சியாய் இருங்கள்.
MOV   എപ്പോഴും സന്തോഷിപ്പിൻ;
TEV   ఎల్లప్పుడును సంతోషముగా ఉండుడి;
ERVTE   ఎప్పుడూ ఆనందంగా వుండండి. విడువకుండా ప్రార్థించండి.
KNV   ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷಿಸಿರಿ;
ERVKN   ಯಾವಾಗಲೂ ಸ0ತೋಷದಿ0ದಿರಿ.
HOV   सदा आनन्दित रहो।
MRV   सर्वदा आनंद करा.
GUV   સદા આનંદ કરો.
PAV   ਸਦਾ ਅਨੰਦ ਰਹੋ
URV   ہر وقت خُوش رہو۔
BNV   সব সময় আনন্দ কর৷
ORV   ସଦାସର୍ବଦା ଆନନ୍ଦିତ ରୁହ।

Bible Language Versions

GNTERP   παντοτε ADV G3842 χαιρετε V-PAM-2P G5463
GNTWHRP   παντοτε ADV G3842 χαιρετε V-PAM-2P G5463
GNTBRP   παντοτε ADV G3842 χαιρετε V-PAM-2P G5463
GNTTRP   πάντοτε ADV G3842 χαίρετε,V-PAM-2P G5463

Interlinear Versions

Bible Language Interlinear: 1thessalonians 5 : 16

  • Jerubbaal

  • Bochim

  • +

  • Rejoice

    G5463
    G5463
    χαίρω
    chaírō / khah'-ee-ro
    Source:a primary verb
    Meaning: to be cheerful, i.e. calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation (on meeting or parting), be well
    Usage: farewell, be glad, God speed, greeting, hall, joy(- fully), rejoice.
    POS :
    V-PAM-2P
  • evermore

    G3842
    G3842
    πάντοτε
    pántote / pan'-tot-eh
    Source:from G3956 and G3753
    Meaning: every when, i.e. at all times
    Usage: alway(-s), ever(-more).
    POS :
    ADV
  • .

  • παντοτε
    pantote
    G3842
    G3842
    πάντοτε
    pántote / pan'-tot-eh
    Source:from G3956 and G3753
    Meaning: every when, i.e. at all times
    Usage: alway(-s), ever(-more).
    POS :
    ADV
  • χαιρετε
    chairete
    G5463
    G5463
    χαίρω
    chaírō / khah'-ee-ro
    Source:a primary verb
    Meaning: to be cheerful, i.e. calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation (on meeting or parting), be well
    Usage: farewell, be glad, God speed, greeting, hall, joy(- fully), rejoice.
    POS :
    V-PAM-2P
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×